European Union · Regulation · R
CELEX 31995R0332
COMMISSION REGULATION (EC) No 332/95 of 17 February 1995 determining, by way of a temporary measure, the prices and amounts fixed in ecus applicable in the sugar sector for the period 1 February to 30 June 1995 which are multiplied by the correcting factor provided for in Article 13 of Regulation (EEC) No 3813/92
Introduced
17 February 1995
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 February 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R0332 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 February 1995. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 332/95 of 17 February 1995 determining, by way of a temporary measure, the prices and amounts fixed in ecus applicable in the sugar sector for the period 1 February to 30 June 1995 which are multiplied by the correcting factor provided for in Article 13 of Regulation (EEC) No 3813/92
official_journal · EN · 17 February 1995
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO (CE) Nº 332/95 DE LA COMISIÓN de 17 de febrero de 1995 por el que se determinan, con carácter transitorio, los precios e importes fijados en ecus aplicables en el sector del azúcar para el período comprendido entre el 1 de febrero y el 30 de junio de 1995 a los que se aplica el factor de corrección previsto en el artículo 13 del Reglamento (CEE) nº 3813/92
official_journal · ES · 17 February 1995
VERORDNUNG (EG) Nr. 332/95 DER KOMMISSION vom 17. Februar 1995 zur Bestimmung der im Zuckersektor für die Zeit vom 1. 1995 zur Bestimmung der im Zuckersektor für die Zeit vom 1. Februar bis 30. Juni 1995 in Ecu festgesetzten und mit dem Berichtigungsfaktor gemäß Artikel 13 der Verordnung (EWG) Berichtigungsfaktor gemäß Artikel 13 der Verordnung (EWG) Nr. 3813/92 multiplizierten Preise und Beträge im Rahmen Nr. 3813/92 multiplizierten Preise und Beträge im Rahmen einer Übergangsmaßnahme einer Übergangsmaßnahme
official_journal · DE · 17 February 1995
REGOLAMENTO (CE) N. 332/95 DELLA COMMISSIONE del 17 febbraio 1995 che stabilisce, in via transitoria, i prezzi e gli importi fissati in ecu applicabili nel settore dello zucchero per il periodo dal 1o febbraio al 30 giugno 1995 a cui si applica il coefficiente correttore previsto dall' articolo 13 del regolamento (CEE) n. 3813/92
official_journal · IT · 17 February 1995
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 332/95, annettu 17 päivänä helmikuuta 1995, sokerialalla 1 päivästä helmikuuta 1995 30 päivään kesäkuuta 1995 siirtymätoimenpiteenä sovellettavista ecuina vahvistetuista hinnoista ja määristä, joihin sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 3813/92 13 artiklassa säädettyä korjaustekijää
official_journal · FI · 17 February 1995
REGULAMENTO (CE) Nº 332/95 DA COMISSÃO de 17 de Fevereiro de 1995 que fixa, a título de medida transitória, os preços e os montantes em ecus aplicáveis no sector do açúcar durante o período de 1 de Fevereiro a 30 de Junho de 1995, que são afectados do factor de correcção previsto pelo artigo 13º do Regulamento (CEE) nº 3813/92
official_journal · PT · 17 February 1995
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 332/95 av den 17 februari 1995 om fastställande för en övergångsperiod av sådana priser och belopp i ecu som är tillämpliga inom sockersektorn under perioden från och med den 1 februari till och med den 30 juni 1995 och för vilka den korrektionsfaktor som anges i förordning (EEG) nr 3813/92 är tillämplig
official_journal · SV · 17 February 1995
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 332/95 af 17. februar 1995 om fastsættelse som en overgangsforanstaltning af de priser og beløb i ecu, der anvendes i sukkersektoren i perioden 1. februar til 30. juni 1995, og som justeres med justeringsfaktoren i artikel 13 i forordning (EØF) nr. 3813/92
official_journal · DA · 17 February 1995
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 332/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Φεβρουαρίου 1995 για τον καθορισμό, μεταβατικά, των οριζομένων σε Ecu τιμών και ποσών που εφαρμόζονται στον τομέα της ζάχαρης για την περίοδο από 1ης Φεβρουαρίου έως 30 Ιουνίου 1995 στα οποία εφαρμόζεται ο συντελεστής διορθώσεως που προβλέπεται από το άρθρο 13 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92
official_journal · EL · 17 February 1995
Règlement (CE) n° 332/95 de la Commission du 17 février 1995 déterminant, à titre de mesure transitoire, les prix et les montants fixés en écus applicables dans le secteur du sucre pour la période du 1er février au 30 juin 1995 qui sont affectés par le facteur de correction prévu par l'article 13 du règlement (CEE) n° 3813/92
official_journal · FR · 17 February 1995
VERORDENING (EG) Nr. 332/95 VAN DE COMMISSIE van 17 februari 1995 tot vaststelling, bij wijze van overgangsmaatregel, van de prijzen en bedragen in ecu die voor de periode van 1 februari tot en met 30 juni 1995 in de sector suiker van toepassing zijn na toepassing van de in artikel 13 van Verordening (EEG) nr. 3813/92 bedoelde correctiefactor
official_journal · NL · 17 February 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.