Council Regulation (EC) No 356/95 of 20 February 1995 amending Regulation (EC) No 3286/94 laying down Community procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Community's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (WTO)

Records

Official regulation CELEX 31995R0356 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 February 1995. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

24 official files

• Council Regulation (EC) No 356/95 of 20 February 1995 amending Regulation (EC) No 3286/94 laying down Community procedures in the field of the common commercial policy in order to ensure the exercise of the Community's rights under international trade rules, in particular those established under the auspices of the World Trade Organization (WTO)

  official_journal · EN · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Padomes Regula (EK) Nr. 356/95 (1995. gada 20. februāris), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 3286/94, ar kuru nosaka Kopienas procedūras kopējās tirdzniecības politikas jomā, lai nodrošinātu, ka Kopienā tiek īstenotas tiesības saskaņā ar starptautiskās tirdzniecības noteikumiem, jo īpaši tiem, kas ieviesti Pasaules Tirdzniecības organizācijas (PTO) vadībā

  official_journal · LV · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• 1995 m. vasario 20 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 356/95 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 3286/94, nustatantį Bendrijos procedūras bendros prekybos politikos srityje siekiant užtikrinti Bendrijos teisių pagal tarptautinės prekybos taisykles, visų pirma tas, kurios nustatytos Pasaulio prekybos organizacijoje (PPO), įgyvendinimą

  official_journal · LT · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Rady (ES) č. 356/95 z 20. februára 1995, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 3286/94, ktoré ustanovuje postupy spoločenstva v oblasti spoločnej obchodnej politiky, aby sa zabezpečil výkon práv spoločenstva v súlade s pravidlami medzinárodného obchodu, najmä tých, ktoré boli vytvorené pod patronátom Svetovej organizácie obchodu (WTO)

  official_journal · SK · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 356/95 del Consiglio del 20 febbraio 1995 che modifica il regolamento (CE) n. 3286/94 che stabilisce le procedure Comunitàrie nel settore della politica commerciale comune al fine di garantire l'esercizio dei diritti della Comunità nell'ambito delle norme commerciali internazionali, in particolare di quelle istituite sotto gli auspici dell'Organizzazione mondiale del commercio (OMC)

  official_journal · IT · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 356/95 du Conseil du 20 février 1995 portant modification du règlement (CE) n° 3286/94 arrêtant des procédures communautaires en matière de politique commerciale commune en vue d'assurer l'exercice par la Communauté des droits qui lui sont conférés par les règles du commerce international, en particulier celles instituées sous l'égide de l'Organisation mondiale du commerce (OMC)

  official_journal · FR · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EY) N:o 356/95, annettu 20 päivänä helmikuuta 1995, yhteisessä kauppapolitiikassa sovellettavista yhteisön menettelyistä yhteisön oikeuksien kansainvälisten kauppasääntöjen, erityisesti Maailman kauppajärjestön vahvistamien sääntöjen, mukaisen käytön varmistamiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 3286/94 muuttamisesta

  official_journal · FI · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Rady (ES) č. 356/95 ze dne 20. února 1995, kterým se mění nařízení (ES) č. 3286/94, kterým se stanoví postupy Společenství v oblasti společné obchodní politiky k zajištění výkonu práv Společenství podle mezinárodních obchodních pravidel, zejména pravidel sjednaných v rámci Světové obchodní organizace

  official_journal · CS · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 356/95 do Conselho de 20 de Fevereiro de 1995 que altera o Regulamento (CE) nº 3286/94 que estabelece procedimentos comunitários no domínio da política comercial comum para assegurar o exercício pela Comunidade dos seus direitos ao abrigo das regras do comércio internacional, em especial as estabelecidas sob os auspícios da Organização Mundial do Comércio

  official_journal · PT · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Vijeća (EZ) br. 356/95 od 20. veljače 1995. o izmjeni Uredbe (EZ) br. 3286/94 o utvrđivanju postupaka Zajednice u području zajedničke trgovinske politike kako bi se osiguralo ostvarivanje prava Zajednice prema međunarodnim trgovinskim pravilima, posebno onima utvrđenima pod okriljem Svjetske trgovinske organizacije (WTO)

  official_journal · HR · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Rady (WE) nr 356/95 z dnia 20 lutego 1995 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 3286/94 ustanawiające procedury wspólnotowe w zakresie wspólnej polityki handlowej w celu zapewnienia wykonania praw Wspólnoty zgodnie z zasadami handlu międzynarodowego, w szczególności tymi ustanowionymi pod auspicjami Światowej Organizacji Handlu (WTO)

  official_journal · PL · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Nõukogu määrus (EÜ) nr 356/95, 20. veebruar 1995, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 3286/94, millega kehtestatakse ühenduse meetmed ühise kaubanduspoliitika vallas, et tagada rahvusvahelistest kaubanduseeskirjadest, eeskätt Maailma Kaubandusorganisatsiooni (WTO) egiidi all kehtestatud eeskirjadest tulenevate ühenduse õiguste kasutamine

  official_journal · ET · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 356/95 des Rates vom 20. Februar 1995 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3286/94 zur Festlegung der Verfahren der Gemeinschaft im Bereich der gemeinsamen Handelspolitik zur Ausübung der Rechte der Gemeinschaft nach internationalen Handelsregeln, insbesondere den im Rahmen der Welthandelsorganisation Vereinbarten Regeln

  official_journal · DE · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (EО) № 356/95 на Съвета от 20 февруари 1995 година за изменение на Регламент (EО) № 3286/94 за установяване на процедури на Общността в областта на общата търговска политика с цел да се осигури упражняването на правата на Общността съгласно правилата на международната търговия, и по-специално тези, установени в рамките на Световната търговска организация (СТО)

  official_journal · BG · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 356/95 del Consejo de 20 de febrero de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 3286/94, por el que se establecen procedimientos comunitarios en el ámbito de la política comercial común con objeto de asegurar el ejercicio de los derechos de la Comunidad en virtud de las normas comerciales internacionales, particularmente las establecidas bajo los auspicios de la Organización Mundial del Comercio

  official_journal · ES · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Sveta (ES) št. 356/95 z dne 20. februarja 1995 o spremembah Uredbe (ES) št. 3286/94 o določitvi postopkov Skupnosti na področju skupne trgovinske politike za zagotovitev izvrševanja pravic Skupnosti po mednarodnih pravilih trgovanja, zlasti tistih, ki so dogovorjena v okviru Svetovne trgovinske organizacije (STO)

  official_journal · SL · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 356/95 tal-20 ta’ Frar 1995 li jemenda Regolament (KE) Nru 3286/94 dwar proċeduri tal-Komunità fil-qasam mal-politika kummerċjali komuni sabiex jiġi assigurat li d-drittijiet tal-Komunità jiġu mħaddma taħt regoli ta’ kummerċ internazzjonali, b’mod partikolari dawk li twaqqfu taħt l-awspiċji tal-Organizzazzjoni Dinjija tal-Kummerċ (WTO)

  official_journal · MT · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• RÅDETS FORORDNING (EF) Nr. 356/95 af 20. februar 1995 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 3286/94 om fastsættelse af fællesskabsprocedurer på området for den fælles handelspolitik med henblik på at sikre udøvelsen af Fællesskabets rettigheder i henhold til internationale handelsregler, navnlig regler fastlagt i Verdenshandelsorganisationens regi (WTO)

  official_journal · DA · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 356/95 al Consiliului din 20 februarie 1995 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 3286/94 privind adoptarea procedurilor comunitare în domeniul politicii comerciale comune în vederea asigurării exercitării de către Comunitate a drepturilor care îi sunt conferite de normele comerțului internațional, în special de cele instituite sub egida Organizației Mondiale a Comerțului (OMC)

  official_journal · RO · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 356/95 του Συμβουλίου της 20ής Φεβρουαρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3286/94 σχετικά με τη θέσπιση κοινοτικών διαδικασιών στον τομέα της κοινής εμπορικής πολιτικής προκειμένου να διασφαλισθεί η άσκηση των δικαιωμάτων της Κοινότητας βάσει των διεθνών εμπορικών κανόνων, και ιδίως εκείνων οι οποίοι καθιερώνονται υπό την αιγίδα του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ)

  official_journal · EL · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 356/95 van de Raad van 20 februari 1995 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 3286/94 tot vaststelling van communautaire procedures op het gebied van de gemeenschappelijke handelspolitiek met het oog op de handhaving van de rechten die de Gemeenschap ontleent aan internationale regelingen voor het handelsverkeer, in het bijzonder die welke onder auspiciën van de Wereldhandelsorganisatie werden vastgesteld

  official_journal · NL · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG) nr 356/95 av den 20 februari 1995 om ändring i förordning (EG) nr 3286/94 om antagande av gemenskapsförfaranden på den gemensamma handelspolitikens område för att säkerställa utövandet av gemenskapens rättigheter enligt internationella handelsregler, särskilt de regler som har antagits i Världshandelsorganisationens regi

  official_journal · SV · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• A Tanács 356/95/EK rendelete (1995. február 20.) a nemzetközi kereskedelmi szabályok, különösen a Kereskedelmi Világszervezet égisze alatt kialakított kereskedelmi szabályok alapján a Közösséget megillető jogok gyakorlásának biztosítása érdekében a közös kereskedelmi politika területén követendő közösségi eljárások megállapításáról szóló 3286/94/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 20 February 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.