COMMISSION REGULATION (EC) No 703/95 of 30 March 1995 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of Nicaragua' s country quota for 1995 (Text with EEA relevance)

Records

Official regulation CELEX 31995R0703 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 March 1995. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COMMISSION REGULATION (EC) No 703/95 of 30 March 1995 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of Nicaragua' s country quota for 1995 (Text with EEA relevance)

  official_journal · EN · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 703/95 DELLA COMMISSIONE del 30 marzo 1995 relativo al trasferimento alla Colombia della quota assegnata al Nicaragua nell' ambito del contingente tariffario per l' importazione di banane nella Comunità (Testo rilevante ai fini del SEE)

  official_journal · IT · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 703/95 DA COMISSÃO de 30 de Março de 1995 relativo à transferência para a Colômbia, no âmbito do contingente pautal de importação de bananas na Comunidade, da quota atribuída à Nicarágua para 1995 (Texto relevante para efeitos do EEE)

  official_journal · PT · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 703/95 af 30. marts 1995 om omfordeling inden for toldkontingentet for indførsel af bananer til Fællesskabet af Nicaraguas kvote for 1995 til Columbia (Tekst af betydning for EØS)

  official_journal · DA · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 703/95 av den 30 mars 1995 om överföring av Nicaraguas landkvot för 1995 till Colombia, inom ramen för tullkvoten för import av bananer till gemenskapen (Text av betydelse för EES)

  official_journal · SV · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 703/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Μαρτίου 1995 σχετικά με την μεταβίβαση στην Κολομβία της εθνικής ποσοστώσεως που παραχωρήθηκε στην Νικαράγουα για το 1995 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσοστώσεως που καθορίστηκε για την εισαγωγή μπανανών στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ)

  official_journal · EL · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 703/95 VAN DE COMMISSIE van 30 maart 1995 betreffende de overdracht aan Colombia van het voor 1995 aan Nicaragua toegewezen aandeel van het voor de invoer van bananen in de Gemeenschap vastgestelde tariefcontingent (Voor de EER relevante tekst)

  official_journal · NL · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 703/95 DER KOMMISSION vom 30. März 1995 zur Übertragung der 1995 im Rahmen des Zollkontingents für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft für Nicaragua vorgesehenen Quote auf Kolumbien (Text von Bedeutung für den EWR)

  official_journal · DE · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 703/95, annettu 30 päivänä maaliskuuta 1995, tariffikiintiössä Nicaragualle vuodeksi 1995 yhteisön alueelle suuntautuvan banaanin tuontia varten myönnetyn maakohtaisen kiintiön siirtämisestä Kolumbialle (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

  official_journal · FI · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) Nº 703/95 DE LA COMISIÓN de 30 de marzo de 1995 sobre la transferencia a Colombia de la cuota de Nicaragua para 1995, dentro del contingente arancelario para la importación de plátanos en la Comunidad (Texto pertinente a los fines del EEE)

  official_journal · ES · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 703/95 de la Commission du 30 mars 1995 concernant le transfert à la Colombie du quota national alloué au Nicaragua pour l'année 1995 dans le cadre du contingent tarifaire fixé pour l'importation de bananes dans la Communauté (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)

  official_journal · FR · 30 March 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.