Commission Regulation (EC) No 797/95 of 7 April 1995 fixing the compensatory aid for Community bananas marketed in 1994 and the advance for 1995 and derogating from Regulation (EEC) No 1858/93 as regards the time limit for the payment of the balance of aid

Records

Official regulation CELEX 31995R0797 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 April 1995. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 797/95 of 7 April 1995 fixing the compensatory aid for Community bananas marketed in 1994 and the advance for 1995 and derogating from Regulation (EEC) No 1858/93 as regards the time limit for the payment of the balance of aid

  official_journal · EN · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EG) nr. 797/95 van de Commissie van 7 april 1995 tot vaststelling van het bedrag van de compenserende steun voor in 1994 in de handel gebrachte bananen uit de Gemeenschap, en van het bedrag van het voorschot voor 1995, en houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 1858/93 voor wat de termijn voor de betaling van het steunsaldo betreft

  official_journal · NL · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 797/95 de la Comisión, de 7 de abril de 1995, por el que se fija el importe de la ayuda compensatoria para los plátanos comunitarios comercializados durante el año 1994, así como el importe del anticipo para 1995, y se establece una excepción al Reglamento (CEE) nº 1858/93 en lo que respecta al plazo para el pago del saldo de la ayuda

  official_journal · ES · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 797/95, annettu 7 päivänä huhtikuuta 1995, tasaustuen määrän vahvistamisesta vuonna 1994 kaupan pidetyille yhteisön banaaneille ja ennakon määrän vahvistamisesta vuodeksi 1995 sekä asetuksen (ETY) N:o 1858/93 poikkeamisesta tuen jäljellä olevan osuuden maksumääräajan osalta

  official_journal · FI · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 797/95 της Επιτροπής της 7ης Απριλίου 1995 για τον καθορισμό του ποσού της αντισταθμιστικής ενίσχυσης για τις μπανάνες οι οποίες ετέθηκαν σε κυκλοφορία στην Κοινότητα, στη διάρκεια του 1994, καθώς και για τον καθορισμό του ποσού της προκαταβολής για το 1995 και την παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1858/93 όσον αφορά την προθεσμία εξόφλησης του υπολοίπου της ενίσχυσης

  official_journal · EL · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 797/95 della Commissione, del 7 aprile 1995, recante fissazione dell' importo dell' aiuto compensativo per le banane comunitarie commercializzate nel corso del 1994 e dell' importo dell' anticipo per il 1995, nonché deroga al regolamento (CEE) n. 1858/93 in ordine al termine di pagamento del saldo dell' aiuto

  official_journal · IT · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 797/95 de la Commission, du 7 avril 1995, fixant le montant de l' aide compensatoire pour les bananes communautaires commercialisées au cours de l' année 1994 ainsi que celui de l' avance pour 1995 et dérogeant au règlement (CEE) nº 1858/93 en ce qui concerne le délai de paiement du solde de l' aide

  official_journal · FR · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 797/95 av den 7 april 1995 om fastställande av storleken på kompensationsstödet för gemenskapsbananer som saluförs under 1994 samt av förskottet för 1995 och om avvikelse från förordning (EEG) nr 1858/93 vad gäller betalningsperioden för restbeloppet av stödet

  official_journal · SV · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 797/95 da Comissão, de 7 de Abril de 1995, que fixa o montante da ajuda compensatória relativa às bananas comunitárias comercializadas em 1994, bem como o do adiantamento para 1995, e derroga o Regulamento (CEE) nº 1858/93 no que respeita ao prazo de pagamento do saldo da ajuda

  official_journal · PT · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 797/95 af 7. april 1995 om fastsættelse af udligningsstøtten for EF- bananer, der er markedført i 1994, og af forskuddet for 1995 og om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 1858/93, for så vidt angår fristen for udbetaling af restbeløbet af støtten

  official_journal · DA · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 797/95 der Kommission vom 7. April 1995 zur Festsetzung der Ausgleichsbeihilfe für die 1994 vermarkteten Bananen der Gemeinschaftserzeugung, des für 1995 zu leistenden Vorschusses und zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1858/93 hinsichtlich der Gewährung des Beihilfesaldos

  official_journal · DE · 7 April 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.