European Union · Regulation · R
CELEX 31995R0838
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 838/95 of 10 April 1995 amending Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1826/69 laying down the form of the laissez-passer to be issued to members and servants of the institutions
Introduced
10 April 1995
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 April 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R0838 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 April 1995. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 838/95 of 10 April 1995 amending Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1826/69 laying down the form of the laissez-passer to be issued to members and servants of the institutions
Council Regulation (EC, Euratom, ECSC) No 838/95 of 10 April 1995 amending Regulation (ECSC, EEC, Euratom) No 1826/69 laying down the form of the laissez-passer to be issued to members and servants of the institutions
official_journal · EN · 10 April 1995
European Legislation Identifier
eli
Padomes Regula (EK, Euratom, EOTK) Nr. 838/95 (1995. gada 10. aprīlis), ar kuru groza Regulu (EK, Euratom, EOTK) Nr. 1826/69, ar ko nosaka formu caurlaidei, ko izdod iestāžu locekļiem un darbiniekiem
official_journal · LV · 10 April 1995
Регламент (ЕО, Евратом, ЕОВС) № 838/95 на Съвета от 10 април 1995 година за изменение на Регламент (ЕОВС, ЕИО, Евратом) № 1826/69 за определяне на формата на пасаваните, които се издават на членове и служители на институциите
official_journal · BG · 10 April 1995
Κανονισμός (ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριθ. 838/95 του Συμβουλίου της 10ης Απριλίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚΑΧ, ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1826/69 περί καθορισμού της μορφής των αδειών διελεύσεως που χορηγούνται στα μέλη και τους υπαλλήλους των οργάνων
official_journal · EL · 10 April 1995
Verordening (EG, Euratom, EGKS) nr. 838/95 van de Raad van 10 april 1995 tot wijziging van Verordening (EGKS, EEG, Euratom) nr. 1826/69 tot vaststelling van de vorm der laissez-passer, te verstrekken aan de leden en het personeel van de Instellingen
official_journal · NL · 10 April 1995
Regulamento (CE, Euratom, CECA) nº 838/95 do Conselho de 10 de Abril de 1995 que altera o Regulamento (CECA, CEE, Euratom) nº 1826/69, relativo à fixação da forma dos livre-trânsitos atribuídos aos membros e aos agentes das instituições
official_journal · PT · 10 April 1995
Regolamento (CE, Euratom, CECA) n. 838/95 del Consiglio del 10 aprile 1995 recante modifica del regolamento (CECA, CEE, Euratom) n. 1826/69 stabilisce la forma di lasciapassare rilasciati ai membri e agli agenti delle istituzioni
official_journal · IT · 10 April 1995
A Tanács 838/95/EK, Euratom, ESZAK rendelete (1995. április 10.) az intézmények tagjai és alkalmazottai számára kibocsátott laissez-passer formanyomtatvány megállapításáról szóló, 1826/69/ESZAK, EGK, Euratom rendelet módosításáról
official_journal · HU · 10 April 1995
Règlement (CE, Euratom, CECA) n° 838/95 du Conseil du 10 avril 1995 modifiant le règlement (CECA, CEE, Euratom) n 1826/69 portant fixation de la forme des laissez- passer délivrés aux membres et aux agents des institutions
official_journal · FR · 10 April 1995
Rådets forordning (EF, Euratom, EKSF) nr. 838/95 af 10. april 1995 om ændring af forordning (EKSF, EØF, Euratom) nr. 1826/69 om fastsættelse af formen på de passérsedler, der udstedes til institutionernes medlemmer og øvrige ansatte
official_journal · DA · 10 April 1995
Rådets förordning (EG, Euratom, EKSG) nr 838/95 av den 10 april 1995 om ändring av förordning (EKSG, EEG, Euratom) nr 1826/69 om fastställande av utformningen av de passersedlar som utställs till institutionernas medlemmar och anställda
official_journal · SV · 10 April 1995
Uredba Sveta (ES, ESPJ, Euratom) št. 838/95 z dne 10. aprila 1995 o spremembi Uredbe (ESPJ, EGS, Euratom) št. 1826/69 o določitvi obrazca za prepustnice, ki se izdajo članom in uslužbencem institucij
official_journal · SL · 10 April 1995
Rozporządzenie Rady (WE, Euratom, EWWiS) nr 838/95 z dnia 10 kwietnia 1995 r. zmieniające rozporządzenie (EWWiS, EWG, Euratom) nr 1826/69 ustanawiające postać dokumentu laissez-passer, który ma być wydawany członkom i pracownikom instytucji
official_journal · PL · 10 April 1995
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE, EURATOM, KEFA) Nru 838/95 ta' l-10 ta' April 1995 li jemenda r-Regolament (KEFA, KEE, Euratom) Nru 1826/69 li jistabbilixxi il-forma tal-laissez-passer li għandu jiġi maħruġ lill-membri u lill-aġenti ta' l-istituzzjonijiet
official_journal · MT · 10 April 1995
1995 m. balandžio 10 d. Tarybos reglamentas (EB, Euratomas, EAPB) Nr. 838/95, iš dalies keičiantis Reglamentą (EAPB, EEB, Euratomas) Nr. 1826/69, nustatantį institucijų nariams ir tarnautojams išduodamų laissez-passer formą
official_journal · LT · 10 April 1995
Regulamentul (CE, Euratom, CECO) nr. 838/95 al Consiliului din 10 aprilie 1995 de modificare a Regulamentului (CECO, CEE, Euratom) nr. 1826/69 de stabilire a formatului permiselor de liberă trecere eliberate membrilor și agenților instituțiilor
official_journal · RO · 10 April 1995
Nõukogu määrus (EÜ, Euratom, ESTÜ) nr 838/95, 10. aprill 1995, millega muudetakse määrust (ESTÜ, EMÜ, Euratom) nr 1826/69, millega kehtestatakse institutsioonide liikmetele ja teenistujatele väljaantava reisiloa vorm
official_journal · ET · 10 April 1995
Nařízení Rady (ES, Euratom, ESUO) č. 838/95 ze dne 10. dubna 1995, kterým se mění nařízení (ESUO, EHS, Euratom) č. 1826/69, kterým se stanoví vzor průkazu vydávaného členům a zaměstnancům orgánů
official_journal · CS · 10 April 1995
Nariadenie Rady (ES, Euratom, ESUO) č. 838/95 z 10. apríla 1995, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ESUO, EHS, Euratom) č. 1826/69, ktorým sa stanovuje vzor preukazu vydávaného členom a zamestnancom orgánov
official_journal · SK · 10 April 1995
Neuvoston asetus (EY, Euratom, EHTY) N:o 838/95, annettu 10 päivänä huhtikuuta 1995, toimielinten jäsenille ja muulle henkilöstölle myönnettävien kulkulupien muodon määräämisestä annetun asetuksen (EHTY, ETY, Euratom) N:o 1826/69 muuttamisesta
official_journal · FI · 10 April 1995
Verordnung (EG, Euratom, EGKS) Nr. 838/95 des Rates vom 10. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EGKS, EWG, Euratom) Nr. 1826/69 zur Festlegung der Form der Ausweise für die Mitglieder und Bediensteten der Organe
official_journal · DE · 10 April 1995
Reglamento (CE, Euratom, CECA) n° 838/95 del Consejo de 10 de abril de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CECA, CEE, Euratom) n° 1826/69 por el que se fija la forma de los salvoconductos expedidos a los miembros y agentes de las Instituciones
official_journal · ES · 10 April 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.