Commission Regulation (EC) No 1590/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 1727/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the Azores and Madeira and establishing the forecast balance, and amending Regulation (EC) No 2883/94 establishing a forecast balance for the supply to the Canary Islands of agricultural products covered by the specifc measures provided for in Articles 2, 3, 4 and 5 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

Records

Official regulation CELEX 31995R1590 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 June 1995. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1590/95 of 30 June 1995 amending Regulation (EEC) No 1727/92 laying down detailed rules for implementation of the specific arrangements for the supply of cereal products to the Azores and Madeira and establishing the forecast balance, and amending Regulation (EC) No 2883/94 establishing a forecast balance for the supply to the Canary Islands of agricultural products covered by the specifc measures provided for in Articles 2, 3, 4 and 5 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

  official_journal · EN · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1590/95 der Kommission vom 30. Juni 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1727/92 mit besonderen Durchführungsbestimmungen zur Versorgung der Azoren und Madeiras mit Getreideerzeugnissen und zur Erstellung der vorläufigen Versorgungsbilanz sowie zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2883/94 mit der Bedarfsvorausschätzung für die Kanarischen Inseln für die landwirtschaftlichen Erzeugnisse, die unter die Sonderregelung gemäß den Artikeln 2 bis 5 der Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates fallen

  official_journal · DE · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 1590/95 de la Comisión, de 30 de junio de 1995, por el que se modifica, por una parte, el Reglamento (CEE) nº 1727/92, por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen específico para el abastecimiento de productos del sector de los cereales a las Azores y Madeira y el plan de previsiones de abastecimiento, y, por otra, el Reglamento (CE) nº 2883/94, por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento a las islas Canarias de productos agrícolas acogidos al régimen específico establecido en los artículos 2, 3, 4, y 5 del Reglamento (CEE) nº 1601/92 del Consejo

  official_journal · ES · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1590/95 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1995 για τροποποίηση, αφενός μεν, του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1727/92 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό σε προϊόντα σιτηρών των Αζορών και της Μαδέρας και για καθορισμό του προβλεπόμενου ισοζυγίου εφοδιασμού και, αφετέρου, του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2883/94 για τον καθορισμό του ισοζυγίου προβλέψεων εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων σε γεωργικά προϊόντα που υπάγονται στο ειδικό καθεστώς που προβλέπεται στα άρθρα 2 έως 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συμβουλίου

  official_journal · EL · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1590/95 van de Commissie van 30 juni 1995 houdende wijziging van enerzijds Verordening (EEG) nr. 1727/92 houdende bepalingen ter uitvoering van de specifieke regeling voor de voorziening van de Azoren en Madeira met graanprodukten, en tot vaststelling van de voorzieningsbalans, en anderzijds Verordening (EG) nr. 2883/94 tot vaststelling van een geraamde balans voor de voorziening van de Canarische eilanden met landbouwprodukten waarvoor de in de artikelen 2 tot en met 5 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad bedoelde specifieke regeling geldt

  official_journal · NL · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1590/95 della Commissione, del 30 giugno 1995, che modifica il regolamento (CEE) n. 1727/92 relativo alle modalità di applicazione del regime specifico per l' approvvigionamento cerealicolo delle Azzorre e di Madera e al bilancio previsionale di approvvigionamento, nonché il regolamento (CE) n. 2883/94 che stabilisce il bilancio previsionale di approvvigionamento delle isole Canarie per i prodotti agricoli che beneficiano del regime specifico previsto dagli articoli da 2 a 5 del regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio

  official_journal · IT · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 1590/95 da Comissão, de 30 de Junho de 1995, que altera, por um lado, o Regulamento (CEE) nº 1727/92 que estabelece normas de execução do regime específico para o abastecimento em produtos cerealíferos dos Açores e da Madeira e que estabelece a estimativa das necessidades de abastecimento, e, por outro, o Regulamento (CE) nº 2883/94, que estabelece a estimativa das necessidades de abastecimento das Ilhas Canárias em produtos agrícolas que beneficiam do regime específico previsto nos artigos 2º a 5º do Regulamento (CEE) nº 1601/92 do Conselho

  official_journal · PT · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1590/95, annettu 30 päivänä kesäkuuta 1995, Azoreiden ja Madeiran viljatuotteiden erityistä hankintajärjestelmää koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja arvioidun hankintataseen vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1727/92 muuttamisesta sekä Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien maataloustuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 2883/94 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1590/95 af 30. juni 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1727/92 om gennemførelsesbestemmelser for den særlige forsyningsordning for Azorerne og Madeira vedrørende kornprodukter og om udarbejdelse af opgørelsen over forsyningsbehovene og af forordning (EF) nr. 2883/94 om den foreløbige forsyningsopgørelse for De Kanariske Øer for de landbrugsprodukter, der er omfattet af den ordning, som er fastsat i artikel 2-5 i Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92

  official_journal · DA · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1590/95 av den 30 juni 1995 om ändring dels av förordning (EEG) nr 1727/92 om fastställande av närmare bestämmelser för tillämpning av den särskilda ordningen för tillförsel av spannmålsprodukter till Azorerna och Madeira och om upprättande av den prognostiserade försörjningsbalansen för dessa produkter och dels av förordning (EG) nr 2883/94 om upprättande av en prognostiserad försörjningsbalans för försörjningen av Kanarieöarna med de jordbruksprodukter som omfattas av den särskilda ordningen som föreskrivs i artiklarna 2, 3, 4 och 5 i rådets förordning (EEG) nr 1601/92

  official_journal · SV · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 1590/95 de la Commission, du 30 juin 1995, modifiant, d' une part, le règlement (CEE) nº 1727/92 portant modalités d' application du régime spécifique pour l' approvisionnement en produits céréaliers des Açores et de Madère et établissant le bilan prévisionnel d' approvisionnement et, d' autre part, le règlement (CE) nº 2883/94 établissant le bilan prévisionnel d' approvisionnement des îles Canaries pour les produits agricoles qui bénéficient du régime spécifique prévu aux articles 2 à 5 du règlement (CEE) nº 1601/92 du Conseil

  official_journal · FR · 30 June 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.