European Union · Regulation · R
CELEX 31995R1641
COMMISSION REGULATION (EC) No 1641/95 of 5 July 1995 amending Regulation (EEC) No 391/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the French overseas departments
Introduced
5 July 1995
Last action
6 July 1995 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
5 July 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R1641 from European Union at EUR-Lex. Dated 5 July 1995. Status: open.
Timeline
5 July 1995
Signed
Source: work_date_document
6 July 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 1641/95 of 5 July 1995 amending Regulation (EEC) No 391/92 setting the amounts of aid for the supply of cereals products from the Community to the French overseas departments
official_journal · EN · 5 July 1995
European Legislation Identifier
eli
REGLAMENTO (CE) N° 1641/95 DE LA COMISIÓN de 5 de julio de 1995 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 391/92 por el que se fijan los importes de las ayudas para el suministro de los departamentos franceses de Ultramar de productos del sector de los cererales de origen comunitario
official_journal · ES · 5 July 1995
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1641/95 av den 5 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 391/92 om fastställande av stödbeloppen för leverans av spannmålsprodukter från gemenskapen till de franska utomeuropeiska departementen
official_journal · SV · 5 July 1995
REGULAMENTO (CE) Nº 1641/95 DA COMISSÃO de 5 de Julho de 1995 que altera o Regulamento (CEE) nº 391/92 que fixa os montantes das ajudas ao fornecimento dos departamentos franceses ultramarinos em produtos cerealíferos de origem comunitária
official_journal · PT · 5 July 1995
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1641/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Ιουλίου 1995 που τροποποιεί τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 391/92 για τον καθορισμό των ποσών των ενισχύσεων για την προμήθεια στα γαλλικά υπερπόντια διαμερίσματα προϊόντων σιτηρών κοινοτικής προελεύσεως
official_journal · EL · 5 July 1995
REGOLAMENTO (CE) N. 1641/95 DELLA COMMISSIONE del 5 luglio 1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 391/92 che fissa gli aiuti per la fornitura di prodotti del settore dei cereali di origine comunitaria ai dipartimenti francesi di oltremare
official_journal · IT · 5 July 1995
VERORDENING (EG) Nr. 1641/95 VAN DE COMMISSIE van 5 juli 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 391/92 tot vaststelling van de steunbedragen voor de levering van graanprodukten van oorsprong uit de Gemeenschap aan de Franse overzeese departementen
official_journal · NL · 5 July 1995
RÈGLEMENT (CE) N° 1641/95 DE LA COMMISSION du 5 juillet 1995 modifiant le règlement (CEE) n° 391/92 fixant les montants des aides à la fourniture des départements français d'outre-mer en produits céréaliers d'origine communautaire
official_journal · FR · 5 July 1995
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1641/95 af 5. juli 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 391/92 om fastsættelse af støtten for levering af kornprodukter med oprindelse i Fællesskabet til de oversøiske franske departementer
official_journal · DA · 5 July 1995
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1641/95, annettu 5 päivänä heinäkuuta 1995, tukien määristä yhteisöstä peräisin olevien viljatuotteiden toimittamiseksi Ranskan merentakaisiin departementteihin annetun asetuksen (ETY) N:o 391/92 muuttamisesta
official_journal · FI · 5 July 1995
VERORDNUNG (EG) Nr. 1641/95 DER KOMMISSION vom 5. Juli 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 391/92 zur Festsetzung der Beihilfen für die Lieferung von Getreide mit Ursprung in der Gemeinschaft an die französischen überseeischen Departements
official_journal · DE · 5 July 1995
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31995R1641
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/67b839cb-35f4-4b3c-9220-7a7e6fffc8cf
- eurlex · 31995R1641 · source updated 5 July 1995