European Union · Regulation · R
CELEX 31995R1772
COMMISSION REGULATION (EC) No 1772/95 of 24 July 1995 suspending Regulations (EC) No 986/95, (EC) No 987/95, (EC) No 1071/95, (EC) No 1072/95, (EC) No 1178/95, (EC) No 1179/95 and (EC) No 1180/95 opening standing invitations to tender for the export of cereals held by the intervention agencies
Introduced
24 July 1995
Last action
25 July 1995 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 July 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R1772 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 July 1995. Status: open.
Timeline
24 July 1995
Signed
Source: work_date_document
25 July 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 1772/95 of 24 July 1995 suspending Regulations (EC) No 986/95, (EC) No 987/95, (EC) No 1071/95, (EC) No 1072/95, (EC) No 1178/95, (EC) No 1179/95 and (EC) No 1180/95 opening standing invitations to tender for the export of cereals held by the intervention agencies
official_journal · EN · 24 July 1995
European Legislation Identifier
eli
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1772/95 av den 24 juli 1995 om upphörande av förordningarna (EG) nr 986/95, (EG) nr 987/95, (EG) nr 1071/95, (EG) nr 1072/95, (EG) nr 1178/95, (EG) nr 1179/95 och (EG) nr 1180/95 vad gäller öppnande av stående anbudsinfordringar för export av spannmål som innehas av interventionsorgan
official_journal · SV · 24 July 1995
VERORDENING (EG) Nr. 1772/95 VAN DE COMMISSIE van 24 juli 1995 tot opschorting van de Verordeningen (EG) nr. 986/95, (EG) nr. 987/95, (EG) nr. 1071/95, (EG) nr. 1072/95, (EG) nr. 1178/95, (EG) nr. 1179/95 en (EG) nr. 1180/95 inzake de openstelling van permanente openbare inschrijvingen voor uitvoer van graan dat in het bezit is van de interventiebureaus
official_journal · NL · 24 July 1995
REGULAMENTO (CE) Nº 1772/95 DA COMISSÃO de 24 de Julho de 1995 que suspende os Regulamentos (CE) nº 986/95, (CE) nº 987/95, (CE) nº 1071/95, (CE) nº 1072/95, (CE) nº 1178/95, (CE) nº 1179/95 e (CE) nº 1180/95, relativos à abertura de concursos permanentes para a exportação de cereais detidos pelos organismos de intervenção
official_journal · PT · 24 July 1995
VERORDNUNG (EG) Nr. 1772/95 DER KOMMISSION vom 24. Juli 1995 zur Aussetzung der Verordnungen (EG) Nr. 986/95, (EG) Nr. 987/95, (EG) Nr. 1071/95, (EG) Nr. 1072/95, (EG) Nr. 1178/95, (EG) Nr. 1179/95 und (EG) Nr. 1180/95 über die Eröffnung von Dauerausschreibungen zur Ausfuhr von Getreide aus Beständen der Interventionsstellen
official_journal · DE · 24 July 1995
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1772/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Ιουλίου 1995 για αναστολή των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 986/95, (ΕΚ) αριθ. 987/95, (ΕΚ) αριθ. 1071/95, (ΕΚ) αριθ. 1072/95, (ΕΚ) αριθ. 1178/95, (ΕΚ) αριθ. 1179/95 και (ΕΚ) αριθ. 1180/95 περί προσκλήσεως σε διαρκή διαγωνισμό για την εξαγωγή σιτηρών που βρίσκονται στην κατοχή των οργανισμών παρεμβάσεως
official_journal · EL · 24 July 1995
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1772/95 af 24. juli 1995 om suspension af forordning (EF) nr. 986/95, (EF) nr. 987/95, (EF) nr. 1071/95, (EF) nr. 1072/95, (EF) nr. 1178/95, (EF) nr. 1179/95 og (EF) nr. 1180/95 om åbning af løbende licitationer med henblik på eksport af korn, som er i interventionsorganernes besiddelse
official_journal · DA · 24 July 1995
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1772/95, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1995, pysyvien tarjouskilpailujen avaamisesta interventioelinten hallussa olevan viljan viemistä varten annettujen asetusten (EY) N:o 986/95, (EY) N:o 987/95, (EY) N:o 1071/95, (EY) N:o 1072/95, (EY) N:o 1178/95, (EY) N:o 1179/95 ja (EY) N:o 1180/95 keskeyttämisestä
official_journal · FI · 24 July 1995
REGLAMENTO (CE) N° 1772/95 DE LA COMISIÓN de 24 de julio de 1995 por el que se suspenden los Reglamentos (CE) nos 986/95, 987/95, 1071/95, 1072/95, 1178/95, 1179/95 y 1180/95 relativos a la apertura de licitaciones permanentes para la exportación de cereales en poder de los organismos de intervención
official_journal · ES · 24 July 1995
REGOLAMENTO (CE) N. 1772/95 DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 1995 che sospende i regolamenti (CE) n. 986/95, (CE) n. 987/95, (CE) n. 1071/95, (CE) n. 1072/95, (CE) n. 1178/95, (CE) n. 1179/95 e (CE) n. 1180/95, relativi all'apertura di gare permanenti per le esportazioni di cereali detenuti dagli organismi di intervento
official_journal · IT · 24 July 1995
RÈGLEMENT (CE) N° 1772/95 DE LA COMMISSION du 24 juillet 1995 portant suspension des règlements (CE) n° 986/95, (CE) n° 987/95, (CE) n° 1071/95, (CE) n° 1072/95, (CE) n° 1178/95, (CE) n° 1179/95, et (CE) n° 1180/95 relatifs à l'ouverture d'adjudications permanentes pour l'exportation de céréales détenues par les organismes d'intervention
official_journal · FR · 24 July 1995
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31995R1772
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/fa455414-6061-4d1e-89ea-c8f724d0cc89
- eurlex · 31995R1772 · source updated 24 July 1995