European Union · Regulation · R
CELEX 31995R1851
Commission Regulation (EC) No 1851/95 of 26 July 1995 amending Regulation (EEC) No 1995/92 laying down detailed rules for the application, in respect of potato starch of the import arrangements provided for in the Interim Agreement concluded between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part and the Republic of Poland, of the other part in order to implement the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round negotiations
Introduced
26 July 1995
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
26 July 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R1851 from European Union at EUR-Lex. Dated 26 July 1995. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 1851/95 of 26 July 1995 amending Regulation (EEC) No 1995/92 laying down detailed rules for the application, in respect of potato starch of the import arrangements provided for in the Interim Agreement concluded between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part and the Republic of Poland, of the other part in order to implement the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round negotiations
Commission Regulation (EC) No 1851/95 of 26 July 1995 amending Regulation (EEC) No 1995/92 laying down detailed rules for the application, in respect of potato starch of the import arrangements provided for in the Interim Agreement concluded between the European Community and the European Coal and Steel Community, of the one part and the Republic of Poland, of the other part in order to implement the Agreement on Agriculture concluded during the Uruguay Round negotiations
official_journal · EN · 26 July 1995
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 1851/95 della Commissione, del 26 luglio 1995, che modifica il regolamento (CEE) n. 1995/92 che stabilisce le modalità di applicazione per la fecola di patate del regime di importazione previsto dall' accordo interinale concluso tra la Comunità economica europea e la Comunità europea del carbone e dell' acciaio, da un lato, e la Repubblica di Polonia, dall' altro, ai fini dell' attuazione dell' accordo agricolo concluso nel quadro dell' Uruguay Round
official_journal · IT · 26 July 1995
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1851/95 av den 26 juli 1995 om ändring av förordning (EEG) nr 1995/92 om tillämpningsföreskrifter, med avseende på potatissärkelse, för de importsystem som fastställs i interimsavtal mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Europeiska kol- och stålgemenskapen å ena sidan och Polen å andra sidan med hänsyn till tillämpningen av det jordbruksavtal som ingåtts inom ramen för förhandlingarna i Uruguayrundan
official_journal · SV · 26 July 1995
Verordnung (EG) Nr. 1851/95 der Kommission vom 26. Juli 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1995/92 zur Festlegung der Kartoffelstärke betreffenden Durchführungsbestimmungen zu der Einfuhrregelung im Rahmen des von der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Polen andererseits geschlossenen Interimsabkommens im Hinblick auf die Durchführung des im Rahmen der Verhandlungen der Uruguay-Runde geschlossenen Übereinkommens über die Landwirtschaft
official_journal · DE · 26 July 1995
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1851/95, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1995, toisaalta Euroopan talousyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja toisaalta Puolan tasavallan välisessä väliaikaisessa sopimuksessa määrätyn tuontijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä perunatärkkelyksen osalta annetun asetuksen (ETY) N:o 1995/92 muuttamisesta Uruguayn kierroksen kauppaneuvottelujen yhteydessä tehdyn maataloussopimuksen täytäntöön panemiseksi
official_journal · FI · 26 July 1995
Reglamento (CE) nº 1851/95 de la Comisión, de 26 de julio de 1995, por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1995/92, por el que se establecen, respecto a la fécula de patata, las disposiciones de aplicación del régimen de importación previsto por el Acuerdo interino celebrado entre la Comunidad Económica Europea y la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, por una parte, y la República de Polonia, por otra, para la aplicación del Acuerdo agrícola celebrado en el marco de las negociaciones de la Ronda Uruguay
official_journal · ES · 26 July 1995
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1851/95 της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1995/92 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής, για το άμυλο γεωμήλων, του καθεστώτος εισαγωγής που προβλέπεται από την προσωρινή συμφωνία που συνήφθη μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνθρακα και Χάλυβα, αφενός, και της Δημοκρατίας της Πολωνίας, αφετέρου, για την εφαρμογή της συμφωνίας επί της γεωργίας που συνήφθη στο πλαίσιο των διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης
official_journal · EL · 26 July 1995
Règlement (CE) n° 1851/95 de la Commission, du 26 juillet 1995, modifiant le règlement (CEE) n° 1995/92 établissant les modalités d'application, pour la fécule de pommes de terre, du régime d'importation prévu par l'accord intérimaire conclu entre la Communauté économique européenne et la Communauté européenne du charbon et de l'acier, d'une part, et la République de Pologne, d'autre part, en vue de la mise en oeuvre de l'accord sur l'agriculture conclu dans le cadre des négociations du cycle d'Uruguay
official_journal · FR · 26 July 1995
Regulamento (CE) nº 1851/95 da Comissão, de 26 de Julho de 1995, que altera o Regulamento (CEE) nº 1995/92 que estabelece as regras de execução, no que diz respeito à fécula de batata, do regime de importação previsto pelo acordo provisóio concluído entre a Comunidade Económica Europeia e a Comunidade Europeia do Carvão e do Aço, por um lado, e a República da Polónia, por outro lado, com vista à execução do acordo agrícola concluído no âmbito das negociações do «Uruguay Round»
official_journal · PT · 26 July 1995
Verordening (EG) nr. 1851/95 van de Commissie van 26 juli 1995 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1995/92 houdende toepassingsbepalingen, voor aardappelzetmeel, van de invoerregeling waarin is voorzien bij de Interimovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal enerzijds en de Republiek Polen anderzijds, ter uitvoering van de Overeenkomst inzake de landbouw die is gesloten in het kader van de Uruguay- Ronde
official_journal · NL · 26 July 1995
Kommissionens forordning (EF) nr. 1851/95 af 26. juli 1995 om ændring af forordning (EØF) nr. 1995/92 om gennemførelsesbestemmelser, for så vidt angår kartoffelstivelse til den importordning, der er fastsat i interimsaftalen mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Det Europæiske Kul- og Stålfællesskab på den ene side og Republikken Polen på den anden side i forbindelse med gennemførelsen af den landbrugsaftale, som er indgået under forhandlingerne i Uruguay-rundens regi
official_journal · DA · 26 July 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.