COMMISSION REGULATION (EC) No 2038/95 of 23 August 1995 determining for the fourth quarter of 1995 the quantities of certain cheeses available under certain tariff quotas for Hungary and Bulgaria opened by Council Regulation (EC) No 3379/94

Records

Official regulation CELEX 31995R2038 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 August 1995. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COMMISSION REGULATION (EC) No 2038/95 of 23 August 1995 determining for the fourth quarter of 1995 the quantities of certain cheeses available under certain tariff quotas for Hungary and Bulgaria opened by Council Regulation (EC) No 3379/94

  official_journal · EN · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2038/95 av den 23 augusti 1995 om fastställande av den tillgängliga kvantiteten för fjärde kvartalet 1995 för vissa ostar inom ramen för vissa tullkvoter till förmån för Ungern och Bulgarien enligt rådets förordning (EG) nr 3379/94

  official_journal · SV · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 2038/95 VAN DE COMMISSIE van 23 augustus 1995 tot vaststelling van de voor bepaalde soorten kaas voor het vierde kwartaal van 1995 beschikbare hoeveelheid van de bij Verordening (EG) nr. 3379/94 van de Raad geopende tariefcontingenten voor Hongarije en Bulgarije

  official_journal · NL · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 2038/95 DA COMISSÃO de 23 de Agosto de 1995 que determina a quantidade disponível, para o quarto trimestre de 1995, em relação a determinados queijos, no âmbito de certos contingentes pautais a favor da Hungria e da Bulgária abertos pelo Regulamento (CE) nº 3379/94 do Conselho

  official_journal · PT · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 2038/95 DELLA COMMISSIONE del 23 agosto 1995 che stabilisce, per il quarto trimestre del 1995, il quantitativo disponibile di determinati formaggi nell'ambito di taluni contingenti tariffari aperti dal regolamento (CE) n. 3379/94 del Consiglio a favore dell'Ungheria e della Bulgaria

  official_journal · IT · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 2038/95 DER KOMMISSION vom 23. August 1995 zur Bestimmung der im 4. Quartal 1995 verfügbaren Mengen für Käse mit Ursprung in Ungarn und Bulgarien im Rahmen bestimmter Zollkontingente der Verordnung (EG) Nr. 3379/94 des Rates

  official_journal · DE · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2038/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Αυγούστου 1995 για τον καθορισμό της ποσότητας που διατίθεται για το τέταρτο τρίμηνο του 1995 για ορισμένα τυριά στο πλαίσιο ορισμένων δασμολογικών ποσοστώσεων υπέρ της Ουγγαρίας και της Βουλγαρίας, οι οποίες ανοίχθηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3379/94 του Συμβουλίου

  official_journal · EL · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2038/95 af 23. august 1995 om fastsættelse af den disponible mængde for fjerde kvartal 1995 for visse oste i forbindelse med visse toldkontingenter for Ungarn og Bulgarien, der blev åbnet ved Rådets forordning (EF) nr. 3379/94

  official_journal · DA · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) N° 2038/95 DE LA COMISIÓN de 23 de agosto de 1995 por el que se determina la cantidad disponible, para el cuarto trimestre de 1995, de determinados quesos en virtud de los contingentes arancelarios en favor de Hungría y Bulgaria abiertos mediante el Reglamento (CE) n° 3379/94 del Consejo

  official_journal · ES · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CE) N° 2038/95 DE LA COMMISSION du 23 août 1995 déterminant la quantité disponible pour le quatrième trimestre de 1995 pour certains fromages dans le cadre de certains contingents tarifaires en faveur de la Hongrie et de la Bulgarie ouverts par le règlement (CE) n° 3379/94 du Conseil

  official_journal · FR · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2038/95, annettu 23 päivänä elokuuta 1995, käytettävissä olevan paljouden määrittämisestä vuoden 1995 neljänneksi vuosineljännekseksi tietyille juustoille Unkarin ja Bulgarian hyväksi neuvoston asetuksella (EY) N:o 3379/94 avattujen tiettyjen tariffikiintiöiden yhteydessä

  official_journal · FI · 23 August 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.