Commission Regulation (EC) No 2231/95 of 21 September 1995 opening and administering several Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Hungary in the cereals, milk and milk products, pigmeat and poultrymeat sectors for the period 1 July to 31 December 1995 in accordance with Council Regulation (EC) No 2179/95

Records

Official regulation CELEX 31995R2231 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 September 1995. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 2231/95 of 21 September 1995 opening and administering several Community tariff quotas for certain agricultural products originating in Hungary in the cereals, milk and milk products, pigmeat and poultrymeat sectors for the period 1 July to 31 December 1995 in accordance with Council Regulation (EC) No 2179/95

  official_journal · EN · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2231/95, annettu 21 päivänä syyskuuta 1995, tiettyjä Unkarista peräisin olevia vilja-, maito- ja maitotuote-, sianliha- ja siipikarjanliha-alan maataloustuotteita koskevien useiden yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista 1 päivän heinäkuuta ja 31 päivän joulukuuta 1995 välisenä ajanjaksona neuvoston asetuksen (EY) N:o 2179/95 mukaisesti

  official_journal · FI · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2231/95 av den 21 september 1995 om öppning och förvaltning av flera gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter inom sektorerna för spannmål, mjölk och mjölkprodukter, griskött samt fjäderfäkött med ursprung i Ungern för perioden 1 juli-31 december 1995 enligt rådets förordning (EG) nr 2179/95

  official_journal · SV · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2231/95 van de Commissie van 21 september 1995 houdende opening en vaststelling van de wijze van beheer, voor de periode van 1 juli tot en met 31 december 1995, van verscheidene communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten van de sectoren granen, melk en zuivelprodukten, varkensvlees en slachtpluimvee, van oorsprong uit Hongarije, overeenkomstig Verordening (EG) nr. 2179/95 van de Raad

  official_journal · NL · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 2231/95 da Comissão, de 21 de Setembro de 1995, relativo à abertura e ao modo de gestão de diversos contingentes pautais comunitários para certos produtos agrícolas dos sectores dos cereais, do leite e dos produtos lácteos, da carne de suíno e da carne de aves de capoeira, originários da Hungria, para o período de 1 de Julho a 31 de Dezembro de 1995, em conformidade com o Regulamento (CE) nº 2179/95 do Conselho

  official_journal · PT · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2231/95 der Kommission vom 21. September 1995 zur Eröffnung und Verwaltung mehrerer Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse der Sektoren Getreide, Milch und Milcherzeugnisse, Schweinefleisch sowie Geflügelfleisch mit Ursprung in Ungarn für den Zeitraum vom 1. Juli bis 31. Dezember 1995 gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2179/95 des Rates

  official_journal · DE · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2231/95 af 21. september 1995 om åbning og forvaltning ifølge Rådets forordning (EF) nr. 2179/95 af EF-toldkontingenter for en række landbrugsprodukter fra sektorerne for korn, mælk og mejeriprodukter, svinekød og fjerkrækød med oprindelse i Ungarn for perioden 1. juli til 31. december 1995

  official_journal · DA · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2231/95 της Επιτροπής της 21ης Σεπτεμβρίου 1995 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης πολλών κοινοτικών ποσοστώσεων για ορισμένα γεωργικά προϊόντα των τομέων των σιτηρών, του γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων, του χοιρινού κρέατος και του κρέατος πουλερικών, καταγωγής Ουγγαρίας, για την περίοδο από 1ης Ιουλίου έως 31 Δεκεμβρίου 1995, σύμφωνα με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2179/95 του Συμβουλίου

  official_journal · EL · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 2231/95 de la Commission, du 21 septembre 1995, portant ouverture et mode de gestion de plusieurs contingents tarifaires communautaires pour certains produits agricoles des secteurs des céréales, du lait et des produits laitiers, de la viande de porc et de la viande de volaille, originaires de Hongrie, pour la période du 1er juillet au 31 décembre 1995, conformément au règlement (CE) nº 2179/95 du Conseil

  official_journal · FR · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2231/95 della Commissione, del 21 settembre 1995, recante apertura e modalità di gestione di pið contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli dei settori dei cereali, del latte e dei prodotti lattiero-caseari, delle carni suine e delle carni di pollame, originari dell' Ungheria, per il periodo dal 1ºluglio al 31 dicembre 1995, conformemente al regolamento (CE) n. 2179/95 del Consiglio

  official_journal · IT · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 2231/95 de la Comisión, de 21 de septiembre de 1995, relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios comunitarios de determinados productos agrícolas de los sectores de los cereales, la leche y los productos lácteos, la carne de porcino y la carne de aves de corral originarios de Hungría para el período comprendido entre el 1 de julio y el 31 de diciembre de 1995, con arreglo al Reglamento (CE) nº 2179/95 del Consejo

  official_journal · ES · 21 September 1995

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.