European Union · Regulation · R
CELEX 31995R2416
Commission Regulation (EC) No 2416/95 of 13 October 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2179/95 concerning the autonomous and transitional adaptation of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements and amending Regulation (EC) No 3379/94 opening and administering certain Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products and for beer, as regards imports into the Community of certain agricultural products originating in Poland
Introduced
13 October 1995
Last action
14 October 1995 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
13 October 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R2416 from European Union at EUR-Lex. Dated 13 October 1995. Status: No longer in force.
Timeline
1 July 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
13 October 1995
Signed
Source: work_date_document
14 October 1995
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2416/95 of 13 October 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2179/95 concerning the autonomous and transitional adaptation of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements and amending Regulation (EC) No 3379/94 opening and administering certain Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products and for beer, as regards imports into the Community of certain agricultural products originating in Poland
Commission Regulation (EC) No 2416/95 of 13 October 1995 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2179/95 concerning the autonomous and transitional adaptation of certain agricultural concessions provided for in the Europe Agreements and amending Regulation (EC) No 3379/94 opening and administering certain Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products and for beer, as regards imports into the Community of certain agricultural products originating in Poland
official_journal · EN · 13 October 1995
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CE) nº 2416/95 da Comissão, de 13 de Outubro de 1995, que estabelece normas de execução do Regulamento (CE) nº 2179/95 do Conselho que adapta, com carácter autónomo e transitório, certas concessões agrícolas previstas nos acordos europeus e altera o Regulamento (CE) nº 3379/94 relativo à abertura e modo de gestão de determinados contingentes pautais comunitários para certos produtos agrícolas e para a cerveja em 1995, no que diz respeito às importações para a Comunidade de certos produtos agrícolas originários da Polónia
official_journal · PT · 13 October 1995
Kommissionens förordning (EG) nr 2416/95 av den 13 oktober 1995 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 2179/95 om autonom anpassning under en övergångstid av vissa jordbrukskoncessioner som föreskrivs i Europaavtalen och om ändring av förordning (EG) nr 3379/94 om öppnande och förvaltning av vissa gemenskapstullkvoter år 1995 för vissa jordbruksprodukter samt öl i fråga om import till gemenskapen av vissa jordbruksprodukter med ursprung i Polen
official_journal · SV · 13 October 1995
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2416/95 της Επιτροπής της 13ης Οκτωβρίου 1995 για τη θέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2179/95 του Συμβουλίου που προβλέπει την αυτόνομη και μεταβατική προσαρμογή ορισμένων γεωργικών παραχωρήσεων οι οποίες προβλέπονται στις ευρωπαϊκές συμφωνίες και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3379/94, για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης ορισμένων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων κατά το 1995, για ορισμένα γεωργικά προϊόντα και για την μπίρα, όσον αφορά τις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισμένων γεωργικών προϊόντων προέλευσης Πολωνίας
official_journal · EL · 13 October 1995
Règlement (CE) nº 2416/95 de la Commission, du 13 octobre 1995, portant modalités d' application du règlement (CE) nº 2179/95 du Conseil prévoyant l' adaptation autonome et transitoire de certaines concessions agricoles prévues par les accords européens et modifiant le règlement (CE) nº 3379/94 portant ouverture et mode de gestion de certains contingents tarifaires communautaires en 1995 pour certains produits agricoles et pour la bière, en ce qui concerne les importations dans la Communauté de certains produits agricoles originaires de Pologne
official_journal · FR · 13 October 1995
Regolamento (CE) n. 2416/95 della Commissione, del 13 ottobre 1995, recante modalità d' applicazione del regolamento (CE) n. 2179/95 del Consiglio che prevede l' adattamento autonomo e transitorio di talune concessioni agricole previste dagli Accordi europei e che modifica il regolamento (CE) n. 3379/94 recante apertura e modalità di gestione di taluni contingenti tariffari comunitari nel 1995 per determinati prodotti agricoli e per la birra, per quanto riguarda l' importazione nella Comunità di taluni prodotti agricoli originari della Polonia
official_journal · IT · 13 October 1995
Komission asetus (EY) N:o 2416/95, annettu 13 päivänä lokakuuta 1995, Eurooppa-sopimuksissa määrättyjen tiettyjen maataloutta koskevien myönnytysten itsenäisestä ja väliaikaisesta mukauttamisesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2179/95 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja tiettyjä maataloustuotteita ja olutta koskevien tiettyjen yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista vuonna 1995 annetun asetuksen (EY) N:o 3379/94 muuttamisesta tiettyjen Puolasta peräisin olevien maataloustuotteiden yhteisöön suuntautuvan tuonnin osalta
official_journal · FI · 13 October 1995
Verordnung (EG) Nr. 2416/95 der Kommission vom 13. Oktober 1995 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 2179/95 des Rates über die autonome und vorübergehende Anpassung bestimmter in den Europa- Abkommen vorgesehener Zugeständnisse im Bereich Landwirtschaft sowie zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3379/94 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse und für Bier (1995) in bezug auf die Einfuhren bestimmter landwirtschaftlicher Erzeugnisse mit Ursprung in Polen in die Gemeinschaft
official_journal · DE · 13 October 1995
Reglamento (CE) nº 2416/95 de la Comisión, de 13 de octubre de 1995, por el que se adoptan las disposiciones de aplicación del Reglamento (CE) nº 2179/95 del Consejo relativo a la adaptación autónoma y transitoria de determinadas concesiones agrícolas establecidas en los Acuerdos europeos y se modifica el Reglamento (CE) nº 3379/94 relativo a la apertura y modo de gestión de determinados contingentes arancelarios comunitarios correspondientes a algunos productos agrícolas y a la cerveza para 1995, en lo que se refiere a las importaciones en la Comunidad de determinados productos agrícolas originarios de Polonia
official_journal · ES · 13 October 1995
Verordening (EG) nr. 2416/95 van de Commissie van 13 oktober 1995 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EG) nr. 2179/95 van de Raad inzake een autonome en tijdelijke aanpassing van bepaalde in de Europa-overeenkomsten opgenomen landbouwconcessies en wijziging van Verordening (EG) nr. 3379/94 houdende opening en wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten en voor bier in 1995, wat betreft de invoer in de Gemeenschap van bepaalde landbouwprodukten van oorsprong uit Polen
official_journal · NL · 13 October 1995
Kommissionens forordning (EF) nr. 2416/95 af 13. oktober 1995 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EF) nr. 2179/95 om autonom og midlertidig tilpasning af visse landbrugsindrømmelser i Europaaftalerne og om ændring af forordning (EF) nr. 3379/94 om åbning og forvaltning af visse EF-kontingenter i 1995 for visse landbrugsprodukter og øl, hvad angår indførsel i Fællesskabet af visse landbrugsprodukter med oprindelse i Polen
official_journal · DA · 13 October 1995
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31995R2416
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/2f1e8ae1-c023-43ed-9828-fce9740ddab2
- eurlex · 31995R2416 · source updated 13 October 1995