European Union · Regulation · R
CELEX 31995R3063
Council Regulation (EC) No 3063/95 of 22 December 1995 extending the measures provided for in Annex II to Regulation (EC) No 1767/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products, including processed products, in favour of certain Central and East European countries
Introduced
22 December 1995
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 December 1995
Records
Official regulation CELEX 31995R3063 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 December 1995. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Council Regulation (EC) No 3063/95 of 22 December 1995 extending the measures provided for in Annex II to Regulation (EC) No 1767/95 establishing certain concessions in the form of Community tariff quotas in 1995 for certain agricultural products, including processed products, in favour of certain Central and East European countries
official_journal · EN · 22 December 1995
European Legislation Identifier
eli
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3063/95 του Συμβουλίου της 22ας Δεκεμβρίου 1995 για την ανανέωση των μέτρων που προβλέπονται στο παράρτημα ΙΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1767/95 υπό μορφή δασμολογικών ποσοστώσεων για τη θέσπιση ορισμένων κοινοτικών παραχωρήσεων για το 1995, όσον αφορά ορισμένα γεωργικά προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων των μεταποιημένων, υπέρ ορισμένων χωρών της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης
official_journal · EL · 22 December 1995
Règlement (CE) n° 3063/95 du Conseil, du 22 décembre 1995, reconduisant les mesures prévues à l'annexe II du règlement (CE) n° 1767/95 sous forme de contingents tarifaires établissant certaines concessions communautaires en 1995 pour certains produits agricoles, y compris les produits transformés, en faveur de certains pays d'Europe centrale et orientale
official_journal · FR · 22 December 1995
Regulamento (CE) nº 3063/95 do Conselho, de 22 de Dezembro de 1995, que prorroga as medidas previstas no anexo II do Regulamento (CE) nº 1767/95 que estabelece determinadas concessões sob a forma de contingentes pautais comunitários em 1995 para certos produtos agrícolas, incluindo os produtos transformados, a favor de determinados países da Europa Central e Oriental
official_journal · PT · 22 December 1995
Verordnung (EG) Nr. 3063/95 des Rates vom 22. Dezember 1995 zur Verlängerung der Maßnahmen nach Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 1767/95 über bestimmte Zugeständnisse in Form von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse, einschließlich Verarbeitungserzeugnisse, zugunsten einiger Staaten in Mittel- und Osteuropa (1995)
official_journal · DE · 22 December 1995
Rådets förordning (EG) nr 3063/95 av den 22 december 1995 om förlängning av de åtgärder som avses i bilaga II till förordning (EG) nr 1767/95 om införande under 1995 av vissa koncessioner i form av gemenskapstullkvoter för vissa jordbruksprodukter inklusive bearbetade produkter, till förmån för vissa länder i centrala och östra Europa
official_journal · SV · 22 December 1995
Verordening (EG) nr. 3063/95 van de Raad van 22 december 1995 tot verlenging van de maatregelen die zijn vervat in bijlage II van Verordening (EG) nr. 1767/95 houdende vaststelling van bepaalde concessies in de vorm van communautaire tariefcontingenten voor bepaalde landbouwprodukten, inclusief verwerkte produkten, in 1995
official_journal · NL · 22 December 1995
Regolamento (CE) n. 3063/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, che proroga le misure di cui all'allegato II del regolamento (CE) n. 1767/95 che stabilisce talune concessioni sotto forma di contingenti tariffari comunitari nel 1995 per taluni prodotti agricoli, ivi compresi i prodotti trasformati, a favore di taluni paesi dell'Europa centrale e orientale
official_journal · IT · 22 December 1995
Neuvoston asetus (EY) N:o 3063/95, annettu 22 päivänä joulukuuta 1995, yhteisön tariffikiintiöitä koskevista myönnytyksistä tietyille maataloustuotteille, mukaan lukien jalosteet, tiettyjen Keski-Euroopan ja Itä-Euroopan valtioiden hyväksi vuonna 1995 annetun asetuksen (EY) N:o 1767/95 liitteessä II määrättyjen toimenpiteiden uusimisesta
official_journal · FI · 22 December 1995
Rådets forordning (EF) nr. 3063/95 af 22. december 1995 om videreførelse af foranstaltningerne i bilag II til forordning (EF) nr. 1767/95 om visse indrømmelser i form af EF-toldkontingenter i 1995 for en række landbrugsprodukter, herunder forarbejdede produkter, til fordel for en række lande i Central- og Østeuropa
official_journal · DA · 22 December 1995
Reglamento (CE) nº 3063/95 del Consejo, de 22 diciembre de 1995, por el que se prorrogan las medidas previstas en el Anexo II del Reglamento (CE) nº 1767/95 por el que se establecen determinadas concesiones en forma de contingentes arancelarios comunitarios en 1995 para determinados productos agrícolas, incluidos los productos transformados, en favor de algunos países de Europa central y oriental
official_journal · ES · 22 December 1995
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.