COMMISSION REGULATION (EC) No 98/96 of 23 January 1996 on the opening of a standing invitation to tender for 320 000 tonnes of rye held by the German intervention agency for processing in Spain

Records

Official regulation CELEX 31996R0098 from European Union at EUR-Lex. Dated 23 January 1996. Status: open.

Timeline

1. 23 January 1996

   Signed

   Source: work_date_document

2. 24 January 1996

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COMMISSION REGULATION (EC) No 98/96 of 23 January 1996 on the opening of a standing invitation to tender for 320 000 tonnes of rye held by the German intervention agency for processing in Spain

  official_journal · EN · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• REGLAMENTO (CE) N° 98/96 DE LA COMISIÓN de 23 de enero de 1996 relativo a la apertura de una licitación permanente de 320 000 toneladas de centeno en poder del organismo de intervención alemán para su transformación en España

  official_journal · ES · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 98/96 af 23. januar 1996 om åbning af en løbende licitation over 320 000 tons rug, som det tyske interventionsorgan ligger inde med, med henblik på forarbejdning i Spanien

  official_journal · DA · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 98/96, annettu 23 päivänä tammikuuta 1996, pysyvän tarjouskilpailun avaamisesta Saksan interventioelimen hallussaan pitämän 320 000 ruistonnin jalostamiseksi Espanjassa

  official_journal · FI · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 98/96 DER KOMMISSION vom 23. Januar 1996 über die Eröffnung einer Dauerausschreibung für die Abgabe von 320 000 Tonnen Roggen der deutschen Interventionsstelle zur Verarbeitung in Spanien

  official_journal · DE · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 98/96 DELLA COMMISSIONE del 23 gennaio 1996 relativo all'apertura di una gara permanente per l'esportazione di 320 000 t di segala detenute dall'organismo d'intervento tedesco ai fini della loro trasformazione in Spagna

  official_journal · IT · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 98/96 VAN DE COMMISSIE van 23 januari 1996 betreffende de opening van een permanente openbare inschrijving voor 320 000 ton rogge uit Duitse interventievoorraden met het oog op verwerking in Spanje

  official_journal · NL · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 98/96 av den 23 januari 1996 om inledandet av en stående anbudsinfordran för 320 000 ton råg som innehas av det tyska interventionsorganet för bearbetning i Spanien

  official_journal · SV · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 98/96 DA COMISSÃO de 23 de Janeiro de 1996 relativo à abertura de um concurso permanente de 320 000 toneladas de centeio na posse do organismo de intervenção alemão, com vista à sua transformação em Espanha

  official_journal · PT · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 98/96 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιανουαρίου 1996 για την προκήρυξη διαγωνισμού 320 000 τόνων σίκαλης που κατακρατούνται από το γερμανικό οργανισμό παρέμβασης για να μεταποιηθούν στην Ισπανία

  official_journal · EL · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CE) N° 98/96 DE LA COMMISSION du 23 janvier 1996 relatif à l'ouverture d'une adjudication permanente de 320 000 tonnes de seigle détenues par l'organisme d'intervention allemand en vue de leur transformation en Espagne

  official_journal · FR · 23 January 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.