European Union · Regulation · R
CELEX 31996R0138
Council Regulation (EC) No 138/96 of 22 January 1996 amending Regulation (EC) No 520/94 establishing a Community procedure for administering quantitative quotas
Introduced
22 January 1996
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 January 1996
Records
Official regulation CELEX 31996R0138 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 January 1996. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Council Regulation (EC) No 138/96 of 22 January 1996 amending Regulation (EC) No 520/94 establishing a Community procedure for administering quantitative quotas
official_journal · EN · 22 January 1996
European Legislation Identifier
eli
Rådets forordning (EF) nr. 138/96 af 22. januar 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 520/94 om fastlæggelse af en fællesskabsprocedure for forvaltning af kvantitative kontingenter
official_journal · DA · 22 January 1996
1996 m. sausio 22 d. Tarybos Reglamentas (EB) Nr. 138/96 iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 520/94, nustatantį Bendrijos kiekybinių kvotų administravimo tvarką
official_journal · LT · 22 January 1996
Regolamento (CE) n. 138/96 del Consiglio, del 22 gennaio 1996, che modifica il regolamento (CE) n. 520/94 relativo all'instaurazione di una procedura comunitaria di gestione dei contingenti quantitativi
official_journal · IT · 22 January 1996
Uredba Sveta (ES) št. 138/96 z dne 22. januarja 1996 o spremembah Uredbe (ES) št. 520/94 o določitvi postopka Skupnosti za upravljanje s količinskimi kvotami
official_journal · SL · 22 January 1996
Rådets förordning (EG) nr 138/96 av den 22 januari 1996 om ändring av förordning (EG) nr 520/94 om fastställande av ett gemenskapsförfarande för förvaltningen av kvantitativa kvoter
official_journal · SV · 22 January 1996
Verordening (EG) nr. 138/96 van de Raad van 22 januari 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 520/94 houdende de totstandbrenging van een communautaire procedure voor het beheer van de kwantitatieve contingenten
official_journal · NL · 22 January 1996
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 138/96 του Συμβουλίου, της 22ας Ιανουαρίου 1996, για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 520/94 για τη θέσπιση διαδικασίας κοινοτικής διαχείρισης των ποσοτικών ποσοστώσεων
official_journal · EL · 22 January 1996
Règlement (CE) n° 138/96 du Conseil, du 22 janvier 1996, modifiant le règlement (CE) n° 520/94 portant établissement d'une procédure de gestion communautaire des contingents quantitatifs
official_journal · FR · 22 January 1996
Verordnung (EG) Nr. 138/96 des Rates vom 22. Januar 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 520/94 zur Festlegung eines Verfahrens der gemeinschaftlichen Verwaltung mengenmäßiger Kontingente
official_journal · DE · 22 January 1996
Regulamento (CE) nº 138/96 do Conselho, de 22 de Janeiro de 1996, que altera o Regulamento (CE) nº 520/94 que estabelece um procedimento comunitário de gestão dos contingentes quantitativos
official_journal · PT · 22 January 1996
Nõukogu määrus (EÜ) nr 138/96, 22. jaanuar 1996, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 520/94 ühenduse koguseliste kvootide haldamise korra kohta
official_journal · ET · 22 January 1996
A Tanács 138/96/EK rendelete (1996. január 22.) a mennyiségi kontingensek kezelésére vonatkozó közösségi eljárás létrehozásáról szóló 520/94/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 22 January 1996
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 138/96 tat-22 ta' Jannar 1996 li jemenda Regolament (KE) Nru 520/94 li jistabbilixxi proċedura tal-Komunità għall-amministrazzjoni tal-kwoti kwantitattivi
official_journal · MT · 22 January 1996
Регламент (ЕО) № 138/96 на Съвета от 22 януари 1996 година за изменение на Регламент (ЕО) № 520/94 за определяне на процедура на Общността за управление на количествените квоти
official_journal · BG · 22 January 1996
Reglamento (CE) nº 138/96 del Consejo, de 22 de enero de 1996, que modifica el Reglamento (CE) nº 520/94 por el que se establece un procedimiento de gestión comunitaria de los contingentes cuantitativos
official_journal · ES · 22 January 1996
Nařízení Rady (ES) č. 138/96 ze dne 22. ledna 1996, kterým se mění nařízení (ES) č. 520/94 o stanovení postupu Společenství při správě množstevních kvót
official_journal · CS · 22 January 1996
Neuvoston asetus (EY) N:o 138/96, annettu 22 päivänä tammikuuta 1996, yhteisön määrällisten kiintiöiden hallintomenettelyn käyttöönotosta annetun asetuksen (EY) N:o 520/94 muuttamisesta
official_journal · FI · 22 January 1996
Nariadenie Rady (ES) č. 138/96 z 22. januára 1996, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 520/94, ktorým sa ustanovuje postup spoločenstva pri spravovaní množstevných kvót
official_journal · SK · 22 January 1996
Padomes Regula (EK) Nr. 138/96 (1996. gada 22. janvāris), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 520/94, ar ko ievieš Kopienas procedūru kvantitātes kvotu pārvaldībai
official_journal · LV · 22 January 1996
Rozporządzenie Rady (WE) nr 138/96 z dnia 22 stycznia 1996 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 520/94 ustanawiające wspólnotową procedurę zarządzania kontyngentami ilościowymi
official_journal · PL · 22 January 1996
Regulamentul (CE) nr. 138/96 al Consiliului din 22 ianuarie 1996 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 520/94 privind instituirea unei proceduri comunitare de administrare a contingentelor cantitative
official_journal · RO · 22 January 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.