Commission Regulation (EC) No 206/96 of 2 February 1996 amending Regulation (EC) No 97/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the minimum price and and compensatory payment to be paid to potato producers and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch

Records

Official regulation CELEX 31996R0206 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 February 1996. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

21 official files

• Commission Regulation (EC) No 206/96 of 2 February 1996 amending Regulation (EC) No 97/95 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 1766/92 as regards the minimum price and and compensatory payment to be paid to potato producers and Council Regulation (EC) No 1868/94 establishing a quota system in relation to the production of potato starch

  official_journal · EN · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 206/96 της Επιτροπής, της 2ας Φεβρουαρίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 97/95 για καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συμβουλίου όσον αφορά την ελάχιστη τιμή και την αντισταθμιστική πληρωμή η οποία καταβάλλεται στους παραγωγούς γεωμήλων καθώς και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1868/94 του Συμβουλίου περί θεσπίσεως καθεστώτος ποσοστώσεων για την παραγωγή αμύλου γεωμήλων

  official_journal · EL · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 206/96 z dne 2. februarja 1996 o spremembi Uredbe (ES) št. 97/95 o podrobnih pravilih za uporabo Uredbe Sveta (EGS) št. 1766/92 glede najnižje cene in kompenzacijskih plačil za pridelovalce krompirja in Uredbe Sveta (ES) št. 1868/94 o uvedbi sistema kvot v zvezi s proizvodnjo krompirjevega škroba

  official_journal · SL · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 206/96 de la Commission, du 2 février 1996, modifiant le règlement (CE) n° 97/95 fixant les modalités d'application du règlement (CEE) n° 1766/92 du Conseil en ce qui concerne le prix minimal et le paiement compensatoire à payer aux producteurs de pommes de terre ainsi que du règlement (CE) n° 1868/94 du Conseil instituant un régime de contingentement pour la production de fécule de pommes de terre

  official_journal · FR · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 206/96 der Kommission vom 2. Februar 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 97/95 mit den Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates hinsichtlich des Mindestpreises und des den Kartoffelerzeugern zu zahlenden Ausgleichsbetrags sowie zur Verordnung (EG) Nr. 1868/94 des Rates zur Einführung einer Kontingentierungsregelung für die Kartoffelstärkeerzeugung

  official_journal · DE · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 206/96 av den 2 februari 1996 om ändring av förordning (EG) nr 97/95 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 1766/92 vad gäller det minimipris som skall betalas och den kompensationsbetalning som skall beviljas till producenter av potatis samt för rådets förordning (EG) nr 1868/94 om upprättandet av ett kvotsystem avseende produktionen av potatisstärkelse

  official_journal · SV · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 206/96 ze dne 2. února 1996, kterým se mění nařízení (ES) č. 97/95, kterým se stanoví prováděcí pravidla k nařízení Rady (EHS) č. 1766/92, pokud jde o minimální cenu a vyrovnávací platbu, která se vyplatí producentům brambor, a nařízení Rady (ES) č. 1868/94, kterým se stanoví režim kvót pro výrobu bramborového škrobu

  official_journal · CS · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 206/96 da Comissão, de 2 de Fevereiro de 1996, que altera o Regulamento (CE) nº 97/95 que fixa as normas de execução do Regulamento (CEE) nº 1766/92 do Conselho, no que diz respeito ao preço mínimo e ao pagamento compensatório a pagar aos produtores de batata, e do Regulamento (CE) nº 1868/94 do Conselho, que institui um regime de contingentes para a produção de fécula de batata

  official_journal · PT · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 206/96/EK rendelete (1996. február 2.) az 1766/92/EGK tanácsi rendeletnek a minimálár és a burgonyatermelők részére fizetendő kompenzációs ár tekintetében történő alkalmazása, továbbá a burgonyakeményítő-gyártási kvótarendszer létrehozásáról szóló 1868/94/EK tanácsi rendelet alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 97/95/EK rendelet módosításáról

  official_journal · HU · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 206/96, 2. veebruar 1996, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 97/95, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad kohaldamaks nõukogu määrust (EMÜ) nr 1766/92 kartulitootjatele makstavate miinimumhindade ja kompensatsioonide suhtes ning nõukogu määrust (EÜ) nr 1868/94, millega kehtestatakse kartulitärklise tootmise kvoodisüsteem

  official_journal · ET · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 206/96 tat-2 ta’ Frar 1996 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 97/95 li jipprovdi regoli dettaljati għall-applikazzjoni tar-Regolament tal-Kunsill (KEE) Nru 1766/92 dwar il-prezz minimu u l-ħlas ta’ kumpens li għandu jitħallas lill-prodotturi tal-patata u r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1868/94 li jistabbilixxi sistema ta’ kwota fir-rigward tal-produzzjoni tal-lamtu tal-patata

  official_journal · MT · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 206/96 van de Commissie van 2 februari 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 97/95 houdende uitvoeringsbepalingen van Verordening (EEG) nr. 1766/92 van de Raad wat betreft de minimumprijs en het compensatiebedrag die aan de aardappeltelers moeten worden betaald, en van Verordening (EG) nr. 1868/94 van de Raad tot vaststelling van een contingenteringsregeling voor de produktie van aardappelzetmeel

  official_journal · NL · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 206/96 af 2. februar 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 97/95 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 1766/92 for så vidt angår den minimumspris og det udligningsbeløb, der skal betales kartoffelavlere, samt til Rådets forordning (EF) nr. 1868/94 om en kvoteordning for produktionen af kartoffelstivelse

  official_journal · DA · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• 1996 m. vasario 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 206/96, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 97/95, nustatantį išsamias Tarybos reglamento (EEB) Nr. 1766/92 taikymą dėl minimalių kainų ir kompensacijų, išmokėtinų bulvių augintojams, bei Tarybos reglamento (EB) Nr. 1868/94, nustatančio bulvių krakmolo gamybos kvotų sistemą, taikymo taisykles

  official_journal · LT · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 206/96 (1996. gada 2. februāris), kas groza Regulu (EK) Nr. 97/95, ar kuru paredz sīki izstrādātus noteikumus par to, kā piemērot Padomes Regulu (EEK) Nr. 1766/92 attiecībā uz minimālo cenu un kompensācijas maksājumiem, kas pienākas kartupeļu audzētājiem, un Padomes Regulu (EK) Nr. 1868/94, ar ko nosaka kvotu sistēmu attiecībā uz kartupeļu cietes ražošanu

  official_journal · LV · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 206/96 de la Comisión, de 2 de febrero de 1996, que modifica el Reglamento (CE) nº 97/95 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 1766/92 del Consejo en lo que respecta al precio mínimo y al pago compensatorio que deben abonarse a los productores de patatas, así como las del Reglamento (CE) nº 1868/94 del Consejo por el que se establece un régimen de contingentes para la producción de fécula de patata

  official_journal · ES · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 206/96 z dnia 2 lutego 1996 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 97/95 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 1766/92 w zakresie ceny minimalnej i płatności wyrównawczej wypłacanej producentom ziemniaków oraz rozporządzenie Rady (WE) nr 1868/94 ustanawiające system kwot na produkcję skrobi ziemniaczanej

  official_journal · PL · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 206/96 z 2. februára 1996, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 97/95 ustanovujúce podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (EHS) č. 1766/92 vzťahujúceho sa na minimálnu cenu a kompenzačnú platbu, ktoré majú byť vyplatené pestovateľom zemiakov, a nariadenia Rady (ES) č. 1868/94 zavádzajúceho systém kvót vo vzťahu k výrobe zemiakového škrobu

  official_journal · SK · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 206/96, annettu 2 päivänä helmikuuta 1996, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä perunantuottajille maksettavan vähimmäishinnan ja tasausmaksun osalta sekä perunatärkkelystuotannon kiintiöjärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1868/94 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 97/95 muuttamisesta

  official_journal · FI · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 206/96 della Commissione, del 2 febbraio 1996, recante modifica del regolamento (CE) n. 97/95 che stabilisce le modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio per quanto concerne il prezzo minimo e l'indennità compensativa da pagare ai produttori di patate, nonché del regolamento (CE) n. 1868/94 del Consiglio che istituisce un regime di contingentamento per la produzione di fecola di patate

  official_journal · IT · 2 February 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.