European Union · Regulation · R
CELEX 31996R0539
Council Regulation (EC) No 539/96 of 25 March 1996 amending Regulations (EEC) No 1134/91, (EEC) No 4088/87 and (EC) No 1981/94 with regard to the tariff arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the West Bank and the Gaza Strip
Introduced
25 March 1996
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
25 March 1996
Records
Official regulation CELEX 31996R0539 from European Union at EUR-Lex. Dated 25 March 1996. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EC) No 539/96 of 25 March 1996 amending Regulations (EEC) No 1134/91, (EEC) No 4088/87 and (EC) No 1981/94 with regard to the tariff arrangements applicable to imports into the Community of products originating in the West Bank and the Gaza Strip
official_journal · EN · 25 March 1996
European Legislation Identifier
eli
Rozporządzenie Rady (WE) nr 539/96 z dnia 25 marca 1996 r. zmieniające rozporządzenia (EWG) nr 1134/91, (EWG) nr 4088/87 i (WE) nr 1981/94 w odniesieniu do warunków taryfowych stosowanych w przywozie do Wspólnoty produktów pochodzących z Zachodniego Brzegu i Strefy Gazy
official_journal · PL · 25 March 1996
Регламент (ЕО) № 539/96 на Съвета от 25 март 1996 година за изменение на Регламенти (ЕИО) № 1134/91, (ЕИО) № 4088/87 и (ЕО) № 1981/94 относно тарифния режим, приложим спрямо вноса в Общността на продукти по произход от Западния бряг и Ивицата Газа
official_journal · BG · 25 March 1996
Padomes Regula (EK) Nr. 539/96 (1996. gada 25. marts), ar ko groza Regulas (EEK) Nr. 1134/91, (EEK) Nr. 4088/87 un (EK) Nr. 1981/94 attiecībā uz tarifu režīmu, ko piemēro Jordānas Rietumkrasta un Gazas joslas izcelsmes produktu ievedumiem Kopienā
official_journal · LV · 25 March 1996
Regulamento (CE) nº 539/96 do Conselho, de 25 de Março de 1996, que altera os Regulamentos (CEE) nº 1134/91, (CEE) nº 4088/87 e (CE) nº 1981/94 em relação ao regime pautal aplicável às importações na Comunidade de produtos originários da Cisjordânia e da faixa de Gaza
official_journal · PT · 25 March 1996
Nariadenie Rady (EHS) č. 539/96 z 25. marca 1996, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia (EHS) č. 1134/91, (EHS) č. 4088/87 a (ES) č. 1981/94 vzhľadom na colné dohody uplatniteľné na dovozy produktov pochádzajúcich zo Západného Brehu a z pásma Gazy do spoločenstva
official_journal · SK · 25 March 1996
Verordening (EG) nr. 539/96 van de Raad van 25 maart 1996 betreffende de tariefregeling die van toepassing is op de invoer in de Gemeenschap van produkten van oorsprong uit de Westelijke Jordaanoever en de Gazastrook en tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 1134/91, (EEG) nr. 4088/87 en (EG) nr. 1981/94
official_journal · NL · 25 March 1996
Reglamento (CE) nº 539/96 del Consejo, de 25 de marzo de 1996, por el que se modifican los Reglamentos (CEE) ns 1134/91, 4088/87 y (CE) nº 1981/94 en lo relativo al régimen arancelario aplicable a las importaciones en la Comunidad de productos originarios de Cisjordania y de la Franja de Gaza
official_journal · ES · 25 March 1996
A Tanács 539/96/EK rendelete (1996. március 25.) az 1134/91/EGK, 4088/87/EGK és 1981/94/EK rendeleteknek a Ciszjordániából és a Gázai övezetből származó termékek közösségi behozatalára alkalmazandó tarifális rendszer tekintetében történő módosításáról
official_journal · HU · 25 March 1996
Règlement (CE) nº 539/96 du Conseil, du 25 mars 1996, modifiant les règlements (CEE) nº 1134/91, (CEE) nº 4088/87 et (CE) nº 1981/94 en ce qui concerne le régime tarifaire applicable aux importations dans la Communauté de produits originaires de Cisjordanie et de la Bande de Gaza
official_journal · FR · 25 March 1996
Uredba Sveta (ES) št. 539/96 z dne, 25. marca 1996 o spremembi uredb (EGS) št. 1134/91, (EGS) št. 4088/87 in (ES) št. 1981/94 glede tarifnih ureditev za uvoz v Skupnost proizvodov s poreklom iz Zahodnega brega in območja Gaze
official_journal · SL · 25 March 1996
1996 m. kovo 25 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 539/96, iš dalies keičiantis Reglamentus (EEB) Nr. 1134/91, (EEB) Nr. 4088/87 ir (EB) Nr. 1981/94 dėl tarifų režimo, taikomo į Bendriją importuojamiems Vakarų kranto ir Gazos ruožo kilmės produktams
official_journal · LT · 25 March 1996
Verordnung (EG) Nr. 539/96 des Rates vom 25. März 1996 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 1134/91, (EWG) Nr. 4088/87 und (EG) Nr. 1981/94 hinsichtlich der zolltariflichen Behandlung von Waren mit Ursprung im Westjordanland und im Gazastreifen bei der Einfuhr in die Gemeinschaft
official_journal · DE · 25 March 1996
Regolamento (CE) n. 539/96 del Consiglio, del 25 marzo 1996, che modifica i regolamenti (CEE) n. 1134/91, (CEE) n. 4088/87 e (CE) n. 1981/94 per quanto riguarda il regime tariffario applicabile alle importazioni nella Comunità di prodotti originari della Cisgiordania e della Striscia di Gaza
official_journal · IT · 25 March 1996
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/96 του Συμβουλίου, της 25ης Μαρτίου 1996, για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1134/91, (ΕΟΚ) 4088/87 και (ΕΚ) 1981/94 όσον αφορά το δασμολογικό καθεστώς που εφαρμόζεται στις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων, καταγωγής Υπεριορδανίας και Ζώνης της Γάζας
official_journal · EL · 25 March 1996
Neuvoston asetus (EY) N:o 539/96,#annettu 25 päivänä maaliskuuta 1996,#länsirannalta ja Gazan alueelta peräisin olevien tuotteiden yhteisöön tuonnissa sovellettavasta tullimenettelystä ja asetusten (ETY) N:o 1134/91, (ETY) N:o 4088/87 ja (EY) N:o 1981//94 muuttamisesta #
official_journal · FI · 25 March 1996
Nõukogu määrus (EÜ) nr 539/96, 25. märts 1996, millega muudetakse määruseid (EMÜ) nr 1134/91, (EMÜ) nr 4088/87 ja (EÜ) nr 1981/94 seoses Jordani Läänekaldalt ja Gaza sektorist pärit toodete ühendusse importimisel kohaldatava tariifse korraga
official_journal · ET · 25 March 1996
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 539/96 tal-25 ta' Marzu 1996 li jemenda Regolamenti (KEE) Nru 1134/91, (KEE) Nru 4088/87 u (KE) Nru 1981/94 għar-rigward tal-arranġamenti dwar tariffi applikabbli għal importazzjonijiet ġewwa l-Komunità ta' prodotti li joriġinaw fix-Xatt tal-Punent u l-Medda ta' Gaza
official_journal · MT · 25 March 1996
Rådets förordning (EG) nr 539/96 av den 25 mars 1996 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1134/91, (EEG) nr 4088/87 samt (EG) nr 1981/94 vad beträffar det tullsystem som är tillämpligt för import till gemenskapen av produkter med ursprung i Västbanken och Gazaremsan #
official_journal · SV · 25 March 1996
Nařízení Rady (ES) č. 539/96 ze dne 25. března 1996, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1134/91, (EHS) č. 4088/87 a (ES) č. 1981/94 o celním režimu použitelném na produkty pocházející ze Západního břehu Jordánu a pásma Gazy při dovozu do Společenství
official_journal · CS · 25 March 1996
Uredba Vijeća (EZ) br. 539/96 od 25. ožujka 1996. o izmjeni uredaba (EEZ) br. 1134/91, (EEZ) br. 4088/87 i (EZ) br. 1981/94 u pogledu carinskih aranžmana koji se primjenjuju na uvoz proizvoda podrijetlom sa Zapadne obale i iz pojasa Gaze u Zajednicu
official_journal · HR · 25 March 1996
Regulamentul (CE) nr. 539/96 al Consiliului din 25 martie 1996 de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 1134/91, (CEE) nr. 4088/87 și (CE) nr. 1981/94 privind regimul tarifar aplicabil importurilor în Comunitate de produse originare din Cisiordania și Fâșia Gaza
official_journal · RO · 25 March 1996
Rådets forordning (EF) nr. 539/96 af 25. marts 1996 om toldordningen for import til Fællesskabet af varer med oprindelse på Vestbredden og i Gazaområdet og om ændring af forordning (EØF) nr. 1134/91, (EØF) nr. 4088/87 og (EF) nr. 1981/94
official_journal · DA · 25 March 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.