European Union · Regulation · R
CELEX 31996R0613
Commission Regulation (EC) No 613/96 of 3 April 1996 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying in of beef by invitation to tender and derogating from Regulation (EEC) No 2456/93 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 805/68 as regards public intervention
Introduced
3 April 1996
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
3 April 1996
Records
Official regulation CELEX 31996R0613 from European Union at EUR-Lex. Dated 3 April 1996. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 613/96 of 3 April 1996 amending Regulation (EEC) No 1627/89 on the buying in of beef by invitation to tender and derogating from Regulation (EEC) No 2456/93 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EEC) No 805/68 as regards public intervention
official_journal · EN · 3 April 1996
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens forordning (EF) nr. 613/96 af 3. april 1996 om ændring af forordning (EØF) nr. 1627/89 om opkøb af oksekød ved licitation og om undtagelse fra forordning (EØF) nr. 2456/93 om gennemførelsesbestemmelser til Rådets forordning (EØF) nr. 805/68 for så vidt angår offentlig intervention
official_journal · DA · 3 April 1996
Regulamento (CE) nº 613/96 da Comissão, de 3 de Abril de 1996, que altera o Regulamento (CEE) nº 1627/89, relativo à compra de carne de bovino por concurso, e derroga ao Regulamento (CEE) nº 2456/93, relativo às normas de execução do Regulamento (CEE) nº 805/68 do Conselho no que respeita às medidas gerais e especiais de intervenção no sector da carne de bovino
official_journal · PT · 3 April 1996
Kommissionens förordning (EG) nr 613/96 av den 3 april 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1627/89 om uppköp av nötkött genom anbudsinfordran och om undantag från förordning (EEG) nr 2456/93 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EEG) nr 805/68 vad beträffar allmänna interventionsåtgärder
official_journal · SV · 3 April 1996
Verordnung (EG) Nr. 613/96 der Kommission vom 3. April 1996 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1627/89 über den Ankauf von Rindfleisch durch Ausschreibung sowie zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 2456/93 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates hinsichtlich der allgemeinen und besonderen Interventionsmaßnahmen für Rindfleisch
official_journal · DE · 3 April 1996
Komission asetus (EY) N:o 613/96, annettu 3 päivänä huhtikuuta 1996, naudanlihan ostamisesta tarjouskilpailulla annetun asetuksen (ETY) N:o 1627/89 muuttamisesta ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (ETY) N:o 2456/93 poikkeamisesta julkisen intervention osalta
official_journal · FI · 3 April 1996
Règlement (CE) n° 613/96 de la Commission, du 3 avril 1996, modifiant le règlement (CEE) n° 1627/89 relatif à l'achat de viande bovine par voie d'adjudication et dérogeant au règlement (CEE) n° 2456/93 portant modalités d'application du règlement (CEE) n° 805/68 du Conseil en ce qui concerne l'intervention publique
official_journal · FR · 3 April 1996
Verordening (EG) nr. 613/96 van de Commissie van 3 april 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1627/89 betreffende de aankoop van rundvlees door middel van inschrijving en houdende afwijking van Verordening (EEG) nr. 2456/93 tot uitvoering van Verordening (EEG) nr. 805/68 van de Raad wat de openbare interventie betreft
official_journal · NL · 3 April 1996
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 613/96 της Επιτροπής, της 3ης Απριλίου 1996, για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1627/89 για την αγορά βοείου κρέατος με διαγωνισμό και περί της παρέκκλισης από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2456/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συμβουλίου όσον αφορά τη δημόσια παρέμβαση
official_journal · EL · 3 April 1996
Regolamento (CE) n. 613/96 della Commissione, del 3 aprile 1996, che modifica il regolamento (CEE) n. 1627/89 relativo all'acquisto di carne bovina mediante gara e che deroga al regolamento (CEE) n. 2456/93 recante modalità d'applicazione del regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio per quanto concerne l'intervento pubblico
official_journal · IT · 3 April 1996
Reglamento (CE) nº 613/96 de la Comisión, de 3 de abril de 1996, por el que se modifica el Reglamento (CEE) nº 1627/89 relativo a la compra de carne de vacuno mediante licitación y se establecen excepciones al Reglamento (CEE) nº 2456/93 por el que se establecen disposiciones de aplicación del Reglamento (CEE) nº 805/68 del Consejo en lo relativo a la intervención pública
official_journal · ES · 3 April 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.