Commission Regulation (EC) No 795/96 of 30 April 1996 establishing the forecast supply balance and Community aid for the supply to French Guiana of products falling within CN codes 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 and 2309 90 53 used in feedingstuffs for the period 1 May to 31 December 1996

Records

Official regulation CELEX 31996R0795 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 April 1996. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 795/96 of 30 April 1996 establishing the forecast supply balance and Community aid for the supply to French Guiana of products falling within CN codes 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 and 2309 90 53 used in feedingstuffs for the period 1 May to 31 December 1996

  official_journal · EN · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) nº 795/96 de la Comisión, de 30 de abril de 1996, por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento y la ayuda para el suministro a Guyana de productos de los códigos NC 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 y 2309 90 53 utilizados para la alimentación animal en el período comprendido entre el 1 de mayo y el 31 de diciembre de 1996

  official_journal · ES · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 795/96 av den 30 april 1996 om fastställande av en prognostiserad försörjningsbalans och fastställande av stöd, för perioden 1 maj-31 december 1996, för leveranser till Franska Guyana av produkter enligt KN-nummer 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 och 2309 90 53 och som används i foder #

  official_journal · SV · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 795/96 af 30. april 1996 om forsyningsopgørelsen og støtten med henblik på Guyanas forsyning med produkter under KN-kode 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 og 2309 90 53, bestemt til foder, i perioden 1. maj - 31. december 1996

  official_journal · DA · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 795/96,#annettu 30 päivänä huhtikuuta 1996,#Guyanan arvioidun hankintataseen ja eläinten ruokintaan käytettävien, CN-koodeihin 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 ja 230 90 53 kuuluvien tuotteiden hankintatuen vahvistamisesta 1 päivästä toukokuuta 31 päivään tammikuuta 1996 #

  official_journal · FI · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 795/96 van de Commissie van 30 april 1996 tot vaststelling van de raming van de behoeften van Guyana aan en de steun voor zijn voorziening met voor diervoeding gebruikte produkten van de GN-codes 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 en 2309 90 53 voor de periode van 1 mei tot en met 31 december 1996

  official_journal · NL · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 795/96 της Επιτροπής, της 30ής Απριλίου 1996, για την κατάρτιση του προσωρινού ισοζυγίου εφοδιασμού και της κοινοτικής ενίσχυσης για τον εφοδιασμό της Γουιάνας με προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 και 2309 90 53 που χρησιμοποιούνται για τη διατροφή των ζώων για την περίοδο από 1ης Μαΐου έως 31 Δεκεμβρίου 1996

  official_journal · EL · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 795/96 della Commissione, del 30 aprile 1996, che fissa il bilancio previsionale di approvvigionamento e l'aiuto comunitario per l'approvvigionamento della Guiana in prodotti di cui ai codici NC 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 e 2309 90 53, utilizzati per l'alimentazione degli animali per il periodo dal 1ºmaggio al 31 dicembre 1996

  official_journal · IT · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 795/96 der Kommission vom 30. April 1996 zur Erstellung der vorläufigen Bilanz für den Zeitraum vom 1. Mai bis 31. Dezember 1996 zur Versorgung Guayanas mit Erzeugnissen, die unter die KN-Codes 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 und 2309 90 53 fallen und als Futtermittel verwendet werden

  official_journal · DE · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 795/96 de la Commission, du 30 avril 1996, établissant le bilan d'approvisionnement prévisionnel et fixant l'aide pour l'approvisionnement de la Guyane en produits relevant des codes NC 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 et 2309 90 53 utilisés pour l'alimentation des animaux pour la période du 1er mai au 31 décembre 1996

  official_journal · FR · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n° 795/96 da Comissão, de 30 de Abril de 1996, que estabelece a estimativa de aprovisionamento e a ajuda comunitária ao abastecimento da Guiana francesa em produtos dos códigos NC 2309 90 31, 2309 90 33, 2309 90 41, 2309 90 43, 2309 90 51 e 2309 90 53, utilizados na alimentação animal, para o período de 1 de Maio a 31 de Dezembro de 1996

  official_journal · PT · 30 April 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.