Commission Regulation (EC) No 1560/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EC) No 2568/95 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of Nicaragua's country quota for 1996 and (EC) No 356/96 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of part of Venezuela's country quota for 1996

Records

Official regulation CELEX 31996R1560 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 July 1996. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 1560/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EC) No 2568/95 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of Nicaragua's country quota for 1996 and (EC) No 356/96 concerning the transfer to Colombia, within the tariff quota for the import of bananas into the Community, of part of Venezuela's country quota for 1996

  official_journal · EN · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Verordening (EG) nr. 1560/96 van de Commissie van 30 juli 1996 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2568/95 betreffende de overdracht aan Colombia van het voor 1996 aan Nicaragua toegewezen aandeel van het voor de invoer van bananen in de Gemeenschap vastgestelde tariefcontingent en van Verordening (EG) nr. 356/96 betreffende de overdracht aan Colombia van een deel van het voor 1996 aan Venezuela toegewezen aandeel van het tariefcontingent voor de invoer van bananen in de Gemeenschap

  official_journal · NL · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1560/96, annettu 30 päivänä heinäkuuta 1996, tariffikiintiöissä Nicaragualle vuodeksi 1996 yhteisön alueelle suuntautuvaa banaanin tuontia varten myönnetyn maakohtaisen kiintiön siirtämisestä Kolumbialle annetun asetuksen (EY) N:o 2568/95 ja tariffikiintiössä Venezuelalle vuodeksi 1996 yhteisöön suutautuvaa banaanien tuontia varten myönnetyn maakohtaisen kiintiön osittaisesta siirtämisestä Kolumbialle annetun asetuksen (EY) N:o 356/96 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1560/96 della Commissione del 30 luglio 1996 recante modifica del regolamento (CE) n. 2568/95, relativo al trasferimento alla Colombia della quota assegnata al Nicaragua per l'anno 1996 nell'ambito del contingente tariffario per l'importazione di banane nella Comunità, e del regolamento (CE) n. 356/96, relativo al trasferimento alla Colombia di una parte della quota assegnata al Venezuela per il 1996 nell'ambito del contingente tariffario per l'importazione di banane nella Comunità

  official_journal · IT · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1560/96 der Kommission vom 30. Juli 1996 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2568/95 zur Übertragung der 1996 im Rahmen des Zollkontingents für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft für Nicaragua vorgesehenen Quote auf Kolumbien und der Verordnung (EG) Nr. 356/96 zur teilweisen Übertragung der 1996 im Rahmen des Zollkontingents für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft für Venezuela vorgesehenen Quote auf Kolumbien

  official_journal · DE · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n 1560/96 da Comissão de 30 de Julho de 1996 que altera o Regulamento (CE) nº 2568/95, relativo à transferência para a Colômbia, no âmbito do contingente pautal de importação de bananas na Comunidade, da quota atribuída à Nicarágua para 1996, e (CE) nº 356/96, relativo à reatribuição à Colômbia de uma parte da quota atribuída à Venezuela a título de 1996, no âmbito do contingente pautal de importação de bananas na Comunidade

  official_journal · PT · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1560/96 της Επιτροπής της 30ής Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 2658/95 σχετικά με τη μεταφορά στην Κολομβία της εθνικής ποσόστωσης που κατανέμεται στη Νικαράγουα για το έτος 1996 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που καθορίστηκε για την εισαγωγή μπανάνας στην Κοινότητα (ΕΚ) αριθ. 356/96 σχετικά με τη ανακατανομή στην Κολομβία μέρους της μερικής ποσόστωσης που παραχωρήθηκε στη Βενεζουέλα για το 1996 στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που καθορίστηκε για την εισαγωγή μπανάνας στην Κοινότητα

  official_journal · EL · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n 1560/96 de la Comisión de 30 de julio de 1996 por el que se modifican los Reglamentos (CE) nº 2568/95 sobre la transferencia a Colombia de la cuota de Nicaragua para 1996, dentro del contingente arancelario para la importación de plátanos en la Comunidad y (CE) nº 356/96 sobre la transferencia a Colombia de una parte de la cuota de Venezuela para 1996, dentro del contingente arancelario para la importación de plátanos en la Comunidad

  official_journal · ES · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n 1560/96 de la Commission du 30 juillet 1996 modifiant les règlements (CE) nº 2568/95 concernant le transfert à la Colombie du quota national alloué au Nicaragua pour l'année 1996 dans le cadre du contingent tarifaire fixé pour l'importation de bananes dans la Communauté et (CE) nº 356/96 concernant la réallocation à la Colombie d'une partie de la quote-part allouée au Venezuela pour l'année 1996 dans le cadre du contingent tarifaire pour l'importation de bananes dans la Communauté

  official_journal · FR · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1560/96 af 30. juli 1996 om ændring af forordning (EF) nr. 2568/95 om omfordeling inden for toldkontingentet for indførsel af bananer til Fællesskabet af Nicaraguas kvote for 1996 til Colombia og af forordning (EF) nr. 356/96 om omfordeling inden for toldkontingentet for indførsel af bananer til Fællesskabet af en del af Venezuelas kvote for 1996 til Colombia

  official_journal · DA · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1560/96 av den 30 juli 1996 om ändring av förordningarna (EG) nr 2568/95 om överföring av Nicaraguas landkvot för 1996 till Colombia, inom ramen för tullkvoten för import av bananer till gemenskapen och (EG) nr 356/96 om omfördelning till Colombia av en del av den kvot som tilldelats Venezuela för år 1996 inom ramen för tullkvoten för import av bananer till gemenskapen

  official_journal · SV · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.