Council Regulation (EC) No 1599/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector

Records

Official regulation CELEX 31996R1599 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 July 1996. Status: No longer in force.

Timeline

1. 1 July 1995

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

2. 30 July 1996

   Signed

   Source: work_date_document

3. 19 August 1996

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Council Regulation (EC) No 1599/96 of 30 July 1996 amending Regulation (EEC) No 1785/81 on the common organization of the markets in the sugar sector

  official_journal · EN · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Reglamento (CE) n 1599/96 del Consejo de 30 de julio de 1996 que modifica el Reglamento (CEE) nº 1785/81 por el que se establece la organización común de mercados en el sector del azúcar

  official_journal · ES · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Neuvoston asetus (EY) N:o 1599/96, annettu 30 päivänä heinäkuuta 1996, sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1785/81 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1599/96 van de Raad van 30 juli 1996 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 1785/81 houdende een gemeenschappelijke ordening der markten in de sector suiker

  official_journal · NL · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets förordning (EG) nr 1599/96 av den 30 juli 1996 om ändring av förordning (EEG) nr 1785/81 om den gemensamma organisationen av marknaden för socker

  official_journal · SV · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n 1599/96 du Conseil du 30 juillet 1996 modifiant le règlement (CEE) nº 1785/81 portant organisation commune des marchés dans le secteur du sucre

  official_journal · FR · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1599/96 des Rates vom 30. Juli 1996 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1785/81 über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker

  official_journal · DE · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1599/96 del Consiglio del 30 luglio 1996 che modifica il regolamento (CEE) n. 1785/81 relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero

  official_journal · IT · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) n 1599/96 do Conselho de 30 de Julho de 1996 que altera o Regulamento (CEE) nº 1785/81 que estabelece a organização comum de mercado no sector do açúcar

  official_journal · PT · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1599/96 του Συμβουλίου της 30ής Ιουλίου 1996 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τομέα της ζάχαρης

  official_journal · EL · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

• Rådets forordning (EF) nr. 1599/96 af 30. juli 1996 om ændring af forordning (EØF) nr. 1785/81 om den fælles markedsordning for sukker

  official_journal · DA · 30 July 1996

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · CONSIL · Council of the European Union

Related records

No cross-record relationships stored yet.