European Union · Regulation · R
CELEX 31996R2080
Commission Regulation (EC) No 2080/96 of 30 October 1996 amending Regulations (EEC) No 2213/76 and (EEC) No 3398/91 on the sale of skimmed-milk powder from public storage and Regulation (EEC) No 2315/76 on the sale of butter from public stocks
Introduced
30 October 1996
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
30 October 1996
Records
Official regulation CELEX 31996R2080 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 October 1996. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2080/96 of 30 October 1996 amending Regulations (EEC) No 2213/76 and (EEC) No 3398/91 on the sale of skimmed-milk powder from public storage and Regulation (EEC) No 2315/76 on the sale of butter from public stocks
official_journal · EN · 30 October 1996
European Legislation Identifier
eli
Reglamento (CE) nº 2080/96 de la Comisión de 30 de octubre de 1996 por el que se modifican los Reglamentos (CEE) nos 2213/76 y 3398/91 relativos a la venta de leche desnatada en polvo procedente de existencias públicas y el Reglamento (CEE) nº 2315/76 relativo a la venta de mantequilla procedente de existencias públicas
official_journal · ES · 30 October 1996
Verordening (EG) nr. 2080/96 van de Commissie van 30 oktober 1996 tot wijziging van de Verordeningen (EEG) nr. 2213/76 en (EEG) 3398/91 met betrekking tot de verkoop van magere-melkpoeder uit openbare opslag en van Verordening (EEG) nr. 2315/76 met betrekking tot de verkoop van boter uit openbare opslag
official_journal · NL · 30 October 1996
Règlement (CE) nº 2080/96 de la Commission du 30 octobre 1996 modifiant les règlements (CEE) nº 2213/76 et (CEE) nº 3398/91 relatifs à la vente de lait écrémé en poudre du stock public et le règlement (CEE) nº 2315/76 relatif à la vente de beurre de stock public
official_journal · FR · 30 October 1996
Regolamento (CE) n. 2080/96 della Commissione del 30 ottobre 1996 che modifica i regolamenti (CEE) n. 2213/76 e (CEE) n. 3398/91 relativi alla vendita di latte scremato in polvere d'ammasso pubblico e il regolamento (CEE) n. 2315/76 relativo alla vendita di burro d'ammasso pubblico
official_journal · IT · 30 October 1996
Verordnung (EG) Nr. 2080/96 der Kommission vom 30. Oktober 1996 zur Änderung der Verordnungen (EWG) Nr. 2213/76 und (EWG) Nr. 3398/91 und der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 hinsichtlich des Verkaufs von Magermilchpulver bzw. Butter aus öffentlichen Beständen
official_journal · DE · 30 October 1996
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2080/96 της Επιτροπής της 30ής Οκτωβρίου 1996 για τροποποίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 2213/76 και (ΕΟΚ) αριθ. 3398/91 για την πώληση αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη δημοσίων αποθεμάτων και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2315/76 για την πώληση βουτύρου δημοσίων αποθεμάτων
official_journal · EL · 30 October 1996
Komission asetus (EY) N:o 2080/96, annettu 30 päivänä lokakuuta 1996, rasvattoman maitojauheen myyntiä julkisista varastoista koskevien asetusten (ETY) N:o 2213/76 ja (ETY) N:o 3398/91 sekä julkisesti varastoidun voin myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2315/76 muuttamisesta
official_journal · FI · 30 October 1996
Regulamento (CE) nº 2080/96 da Comissão de 30 de Outubro de 1996 que altera os Regulamentos (CEE) nº 2213/76 e (CEE) nº 3398/91 relativos à venda de leite em pó desnatado de existências públicas e o Regulamento (CEE) nº 2315/76 relativo à venda de manteiga de existências públicas
official_journal · PT · 30 October 1996
Kommissionens Forordning (EF) nr. 2080/96 af 30. oktober 1996 om ændring af forordning (EØF) nr. 2213/76 og (EØF) nr. 3398/91 vedrørende salg af skummetmælkspulver fra offentlige lagre og forordning (EØF) nr. 2315/76 om salg af smør fra offentlige lagre
official_journal · DA · 30 October 1996
Kommissionens förordning (EG) nr 2080/96 av den 30 oktober 1996 om ändring av förordningarna (EEG) nr 2213/76 och (EEG) nr 3398/91 om försäljning av skummjölkspulver från offentliga lager och förordning (EEG) nr 2315/76 om försäljning av smör från offentliga lager
official_journal · SV · 30 October 1996
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.