Commission Regulation (EC) No 93/97 of 21 January 1997 laying down supply balances for the Canary Islands and Madeira as regards certain products of the beef and veal sector and determining aid for those products from the Community for the first half of 1997

Records

Official regulation CELEX 31997R0093 from European Union at EUR-Lex. Dated 21 January 1997. Status: In force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 93/97 of 21 January 1997 laying down supply balances for the Canary Islands and Madeira as regards certain products of the beef and veal sector and determining aid for those products from the Community for the first half of 1997

  official_journal · EN · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 93/97 της Επιτροπής της 21ης Ιανουαρίου 1997 για τη θέσπιση ισολογισμών εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων και της Μαδέρας, σε ορισμένα προϊόντα του τομέα του βοείου κρέατος και για τον καθορισμό των ενισχύσεων για τα εν λόγω προϊόντα που προέρχονται από την Κοινότητα για το πρώτο εξάμηνο του 1997

  official_journal · EL · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 93/97 da Comissão de 21 de Janeiro de 1997 que estabelece as estimativas de abastecimento das ilhas Canárias e da Madeira em certos produtos do sector da carne de bovino e que determina, para o primeiro semestre de 1997, as ajudas relativas a esses produtos quando provenientes da Comunidade

  official_journal · PT · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 93/97, annettu 21 päivänä tammikuuta 1997, Kanariansaarten ja Madeiran hankintataseiden vahvistamisesta tiettyjen naudanliha-alan tuotteiden osalta ja näiden yhteisöstä tulevien tuotteiden tukien vahvistamisesta vuoden 1997 ensimmäiseksi vuosineljänneksi

  official_journal · FI · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 93/97 der Kommission vom 21. Januar 1997 zur Festlegung des geschätzten Bedarfs der Kanarischen Inseln und Madeiras an bestimmten Erzeugnissen des Rindfleischsektors und zur Festsetzung der Beihilfen für derartige aus der Gemeinschaft stammende Erzeugnisse für das erste Halbjahr 1997

  official_journal · DE · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 93/97 de la Comisión de 21 de enero de 1997 por el que se establecen los balances de abastecimiento de las islas Canarias y de Madeira respecto a determinados productos del sector de la carne de vacuno y por el que se establecen las ayudas para dichos productos procedentes de la Comunidad para el primer semestre de 1997

  official_journal · ES · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens Forordning (EF) nr. 93/97 af 21. januar 1997 om opgørelser over forsyning af De Kanariske Øer og Madeira med visse produkter fra oksekødssektoren og om støtte for produkter fra Fællesskabet i første halvår af 1997

  official_journal · DA · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 93/97 de la Commission du 21 janvier 1997 établissant les bilans d'approvisionnement des îles Canaries et de Madère en certains produits du secteur de la viande bovine et déterminant les aides pour ces produits provenant de la Communauté pour le premier semestre de 1997

  official_journal · FR · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 93/97 van de Commissie van 21 januari 1997 tot vaststelling, voor het eerste halfjaar van 1997, van de voorzieningsbalansen voor de Canarische eilanden en Madeira voor bepaalde producten van de rundvleessector en van de steun voor die producten van herkomst uit de Gemeenschap

  official_journal · NL · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 93/97 av den 21 januari 1997 om upprättande av försörjningsbalanser för Kanarieöarna och Madeira avseende vissa nötköttsprodukter och om fastställande av stöd för sådana produkter från gemenskapen för första halvåret 1997

  official_journal · SV · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 93/97 della Commissione del 21 gennaio 1997 che stabilisce il bilancio previsionale di approvvigionamento delle isole Canarie per i prodotti del settore delle carni bovine e che fissa gli aiuti per detti prodotti provenienti dalla Comunità per il primo semestre 1997

  official_journal · IT · 21 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.