COMMISSION REGULATION (EC) No 115/97 of 22 January 1997 on the issue of import licences for rice falling within CN code 1006 originating in the overseas countries and territories, under the safeguard measures introduced by Regulation (EC) No 21/97

Records

Official regulation CELEX 31997R0115 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 January 1997. Status: open.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COMMISSION REGULATION (EC) No 115/97 of 22 January 1997 on the issue of import licences for rice falling within CN code 1006 originating in the overseas countries and territories, under the safeguard measures introduced by Regulation (EC) No 21/97

  official_journal · EN · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 115/97 VAN DE COMMISSIE van 22 januari 1997 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor rijst van GN-code 1006 van oorsprong uit de landen en gebieden overzee, in het kader van de bij Verordening (EG) nr. 21/97 vastgestelde vrijwaringsmaatregelen

  official_journal · NL · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 115/97, annettu 22 päivänä tammikuuta 1997, tuontitodistusten antamisesta merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin olevalle CN-koodiin 1006 kuuluvalle riisille asetuksella (EY) N:o 21/97 käyttöön otettujen suojatoimenpiteiden yhteydessä

  official_journal · FI · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 115/97 av den 22 januari 1997 om utfärdande av importlicenser för ris enligt KN-nummer 1006 med ursprung i de utomeuropeiska länderna och territorierna, inom ramen för de skyddsåtgärder som införts genom förordning (EG) nr 21/97

  official_journal · SV · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) N° 115/97 DE LA COMISIÓN de 22 de enero de 1997 relativo a la expedición de certificados de importación de arroz del código NC 1006 originario de los países y territorios de Ultramar, en el marco de las medidas de salvaguardia establecidas por el Reglamento (CE) n° 21/97

  official_journal · ES · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 115/97 DA COMISSÃO de 22 de Janeiro de 1997 relativo à emissão de certificados de importação de arroz do código NC 1006 originário dos países e territórios ultramarinos no âmbito das medidas de protecção instauradas pelo Regulamento (CE) nº 21/97

  official_journal · PT · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 115/97 DELLA COMMISSIONE del 22 gennaio 1997 relativo al rilascio di titoli di importazione per il riso di cui al codice NC 1006 originario dei paesi e territori d'oltremare, nel quadro delle misure di salvaguardia istituite dal regolamento (CE) n. 21/97

  official_journal · IT · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 115/97 af 22. januar 1997 om udstedelse af importlicenser for ris henhørende under KN-kode 1006 med oprindelse i de oversøiske lande og territorier som led i de beskyttelsesforanstaltninger, der blev indført ved forordning (EF) nr. 21/97

  official_journal · DA · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CE) N° 115/97 DE LA COMMISSION du 22 janvier 1997 relatif à la délivrance de certificats d'importation de riz relevant du code NC 1006 originaire des pays et territoires d'outre-mer, dans le cadre des mesures de sauvegarde instaurées par le règlement (CE) n° 21/97

  official_journal · FR · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 115/97 DER KOMMISSION vom 22. Januar 1997 zur Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Reis des KN-Codes 1006 mit Ursprung in den überseeischen Ländern und Gebieten im Rahmen der Schutzmaßnahmen gemäß Verordnung (EG) Nr. 21/97

  official_journal · DE · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 115/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ας Ιανουαρίου 1997 για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής ρυζιού που υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 1006 καταγωγής υπερποντίων χωρών και εδαφών, στο πλαίσιο των μέτρων διασφάλισης που καθιερώθηκαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 21/97

  official_journal · EL · 22 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.