COMMISSION REGULATION (EC) No 168/97 of 30 January 1997 amending Regulation (EC) No 2993/94 fixing the aid for the supply of milk products to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

Record

Official regulation CELEX 31997R0168 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 January 1997. Status: open.

Timeline

1. 30 January 1997

   Signed

   Source: work_date_document

2. 31 January 1997

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COMMISSION REGULATION (EC) No 168/97 of 30 January 1997 amending Regulation (EC) No 2993/94 fixing the aid for the supply of milk products to the Canary Islands under the arrangements provided for in Articles 2 to 4 of Council Regulation (EEC) No 1601/92

  official_journal · EN · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 168/97 af 30. januar 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 2993/94 om fastsættelsen af støtten for levering til De Kanariske Øer af mejeriprodukter inden for rammerne af den ordning, som er fastsat i artikel 2-4 i Rådets forordning (EØF) nr. 1601/92

  official_journal · DA · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 168/97 VAN DE COMMISSIE van 30 januari 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2993/94 tot vaststelling van de steun voor de voorziening van de Canarische eilanden met zuivelproducten in het kader van de bij de artikelen 2 tot en met 4 van Verordening (EEG) nr. 1601/92 van de Raad vastgestelde regeling

  official_journal · NL · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 168/97 DA COMISSÃO de 30 de Janeiro de 1997 que altera o Regulamento (CE) nº 2993/94, que fixa as ajudas para o abastecimento das ilhas Canárias em produtos lácteos, no âmbito do regime previsto nos artigos 2º a 4º do Regulamento (CEE) nº 1601/92 do Conselho

  official_journal · PT · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 168/97 DER KOMMISSION vom 30. Januar 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2993/94 zur Festsetzung der Beihilfen für die Versorgung der Kanarischen Inseln mit Milcherzeugnissen gemäß den Artikeln 2 bis 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates

  official_journal · DE · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CE) N° 168/97 DE LA COMMISSION du 30 janvier 1997 modifiant le règlement (CE) n° 2993/94 fixant les aides pour l'approvisionnement des îles Canaries en produits laitiers dans le cadre du régime prévu aux articles 2 à 4 du règlement (CEE) n° 1601/92 du Conseil

  official_journal · FR · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 168/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιανουαρίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2993/94 για τον καθορισμό των ενισχύσεων για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων σε γαλακτοκομικά προϊόντα στο πλαίσιο του καθεστώτος που προβλέπεται στα άρθρα 2 έως 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συμβουλίου

  official_journal · EL · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) N° 168/97 DE LA COMISIÓN de 30 de enero de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) n° 2993/94 por el que se fijan las ayudas para el abastecimiento de productos lácteos a las islas Canarias en virtud del régimen establecido en los artículos 2 a 4 del Reglamento (CEE) n° 1601/92 del Consejo

  official_journal · ES · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 168/97, annettu 30 päivänä tammikuuta 1997, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2-4 artiklassa säädetyn järjestelmän mukaista Kanariansaarten maitotuotteiden hankintaa koskevien tukien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 2993/94 muuttamisesta

  official_journal · FI · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 168/97 DELLA COMMISSIONE del 30 gennaio 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 2993/94 che fissa gli aiuti per l'approvvigionamento delle Canarie in prodotti del settore lattiero-caseario nel quadro del regime previsto dagli articoli da 2 a 4 del regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio

  official_journal · IT · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 168/97 av den 30 januari 1997 om ändring av förordning (EG) nr 2993/94 om fastställande av stöd för försörjning av Kanarieöarna med mjölkprodukter inom ramen för den ordning som fastställs i artiklarna 2-4 i rådets förordning (EEG) nr 1601/92

  official_journal · SV · 30 January 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.