COMMISSION REGULATION (EC) No 212/97 of 4 February 1997 opening an individual sale by invitation to tender for the export of vinous alcohol held by the Portuguese intervention agency

Records

Official regulation CELEX 31997R0212 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 February 1997. Status: open.

Timeline

1. 4 February 1997

   Signed

   Source: work_date_document

2. 5 February 1997

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• COMMISSION REGULATION (EC) No 212/97 of 4 February 1997 opening an individual sale by invitation to tender for the export of vinous alcohol held by the Portuguese intervention agency

  official_journal · EN · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• VERORDNUNG (EG) Nr. 212/97 DER KOMMISSION vom 4. Februar 1997 über die einfache Ausschreibung des Verkaufs zur Ausfuhr von Weinalkohol aus portugiesischen Interventionsbeständen

  official_journal · DE · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• VERORDENING (EG) Nr. 212/97 VAN DE COMMISSIE van 4 februari 1997 tot opening van een gewone openbare inschrijving voor de verkoop, met het oog op uitvoer, van alcohol uit wijnbouwproducten, die in het bezit is van het Portugese interventiebureau

  official_journal · NL · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 212/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεβρουαρίου 1997 για την έναρξη πώλησης με απλή δημοπρασία για την εξαγωγή αλκοολών οινικής προελεύσεως που βρίσκονται στην κατοχή του πορτογαλικού οργανισμού παρέμβασης

  official_journal · EL · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGLAMENTO (CE) N° 212/97 DE LA COMISIÓN de 4 de febrero de 1997 por el que se abre una venta mediante licitación simple para la exportación de alcohol de origen vínico en poder del organismo de intervención portugués

  official_journal · ES · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISSION ASETUS (EY) N:o 212/97, annettu 4 päivänä helmikuuta 1997, viininvalmistuksesta peräisin olevan ja Portugalin interventioelimen hallussa olevan alkoholin myynnistä vientiin yksittäisellä tarjouskilpailulla

  official_journal · FI · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 212/97 av den 4 februari 1997 om inledande av en enskild anbudsinfordran för försäljning för export av vinalkohol av det portugisiska interventionsorganet

  official_journal · SV · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGULAMENTO (CE) Nº 212/97 DA COMISSÃO de 4 de Fevereiro de 1997 relativo à abertura de vendas por concurso simples, com vista à exportação, de álcool de origem vínica na posse do organismo de intervenção português

  official_journal · PT · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 212/97 af 4. februar 1997 om salg ved almindelig licitation af vinalkohol, som det portugisiske interventionsorgan ligger inde med, til eksport

  official_journal · DA · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• REGOLAMENTO (CE) N. 212/97 DELLA COMMISSIONE del 4 febbraio 1997 relativo a una vendita mediante gara semplice di alcole d'origine vinica destinato all'esportazione detenuto dall'organismo d'intervento portoghese

  official_journal · IT · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• RÈGLEMENT (CE) N° 212/97 DE LA COMMISSION du 4 février 1997 portant ouverture d'une vente par adjudication simple à l'exportation d'alcools d'origine vinique détenus par l'organisme d'intervention portugais

  official_journal · FR · 4 February 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.