European Union · Regulation · R
CELEX 31997R0236
Commission Regulation (EC) No 236/97 of 7 February 1997 determining the loss of income and the premiums applicable per ewe and per female goat in the Member States and the payment of the specific aid for sheep and goat farming in certain less-favoured areas of the Community for the 1996 marketing year
Introduced
7 February 1997
Last action
11 February 1997 · Entry into force
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Agriculture
Source updated
7 February 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R0236 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 February 1997. Status: In force.
Timeline
7 February 1997
Signed
Source: work_date_document
11 February 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 236/97 of 7 February 1997 determining the loss of income and the premiums applicable per ewe and per female goat in the Member States and the payment of the specific aid for sheep and goat farming in certain less-favoured areas of the Community for the 1996 marketing year
official_journal · EN · 7 February 1997
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 236/97 av den 7 februari 1997 om fastställande för medlemsstaterna och för regleringsåret 1996 av inkomstbortfall och bidragsbelopp per tacka och honget och det särskilda stödet till får- och getuppfödningen i vissa mindre gynnade områden i gemenskapen
official_journal · SV · 7 February 1997
Reglamento (CE) n° 236/97 de la Comisión de 7 de febrero de 1997 por el que se determinan, para los Estados miembros, la pérdida de renta y los importes de la prima pagadera por oveja y por cabra durante la campaña de 1996 y el pago de la ayuda específica para la cría de ovinos y caprinos en determinadas zonas desfavorecidas de la Comunidad
official_journal · ES · 7 February 1997
Regulamento (CE) nº 236/97 da Comissão de 7 de Fevereiro de 1997 que determina, para os Estados-membros e em relação à campanha de 1996, a perda de rendimento, o montante do prémio pagável por ovelha e por cabra e o pagamento da ajuda específica à criação de ovinos e caprinos em determinadas regiões desfavorecidas da Comunidade
official_journal · PT · 7 February 1997
Regolamento (CE) n. 236/97 della Commissione del 7 febbraio 1997 che stabilisce, per gli Stati membri e per la campagna 1996, la perdita di reddito e il premio pagabile per pecora e per capra e il versamento dell'aiuto specifico a favore dell'allevamento ovino e caprino in talune zone svantaggiate della Comunità
official_journal · IT · 7 February 1997
Komission asetus (EY) N:o 236/97, annettu 7 päivänä helmikuuta 1997, jäsenvaltioita ja markkinointivuotta 1996 koskevan tulomenetyksen määrittämisestä ja uuhta ja naaraspuolista vuohta kohden maksettavan palkkion suuruudesta sekä lampaiden ja vuohien kasvatukselle tietyillä yhteisön epäsuotuisilla alueilla maksettavasta erityisestä tuesta
official_journal · FI · 7 February 1997
Verordening (EG) nr. 236/97 van de Commissie van 7 februari 1997 tot vaststelling, voor de Lid-Staten en voor het verkoopseizoen 1996 van het inkomensverlies, het premiebedrag per ooi en per geit en de betaling van de bijzondere steun voor de schapen- en geitenhouderij in bepaalde probleemgebieden in de Gemeenschap
official_journal · NL · 7 February 1997
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 236/97 της Επιτροπής της 7ης Φεβρουαρίου 1997 που καθορίζει για τα κράτη μέλη και για την περίοδο εμπορίας 1996 την απώλεια εισοδήματος καθώς και το ποσό της πριμοδότησης που καταβάλλεται ανά προβατίνα και ανά αίγα και την πληρωμή της ειδικής ενίσχυσης στην εκτροφή προβάτων και αιγών σε ορισμένες μειονεκτικές ζώνες της Κοινότητας
official_journal · EL · 7 February 1997
Règlement (CE) n° 236/97 de la Commission du 7 février 1997 déterminant, pour les États membres et pour la campagne 1996, la perte de revenu et le montant de la prime payable par brebis et par chèvre et le versement de l'aide spécifique à l'élevage ovin et caprin dans certaines zones défavorisées de la Communauté
official_journal · FR · 7 February 1997
Kommissionens Forordning (EF) nr. 236/97 af 7. februar 1997 om fastsættelse for medlemsstaterne for produktionsaaret 1996 af indtaegtstabet og det praemiebeloeb, der skal betales pr. moderfaar og pr. ged, og af udbetalingen af den særlige stoette til faare- og gedeopdraet i visse ugunstigt stillede omraader i Fællesskabet
official_journal · DA · 7 February 1997
Verordnung (EG) Nr. 236/97 der Kommission vom 7. Februar 1997 ueber den je Mitgliedstaat fuer das Wirtschaftsjahr 1996 zu bestimmenden Einkommensausfall, die je Mutterschaf und Ziege zu zahlende Praemie und die in benachteiligten Gebieten der Gemeinschaft fuer die Schaf- und Ziegenfleischerzeugung zu gewaehrende Sonderbeihilfe
official_journal · DE · 7 February 1997
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997R0236
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/f244f08b-813b-4f67-8d64-edf7f6a18d4f
- eurlex · 31997R0236 · source updated 7 February 1997