European Union · Regulation · R
CELEX 31997R0311
COMMISSION REGULATION (EC) No 311/97 of 20 February 1997 establishing the quantity of certain cheeses available for the second quarter of 1997 under the arrangements provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with Bulgaria and Romania
Introduced
20 February 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 February 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R0311 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 February 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 311/97 of 20 February 1997 establishing the quantity of certain cheeses available for the second quarter of 1997 under the arrangements provided for by the Interim Agreements concluded by the Community with Bulgaria and Romania
official_journal · EN · 20 February 1997
European Legislation Identifier
eli
REGULAMENTO (CE) Nº 311/97 DA COMISSÃO de 20 de Fevereiro de 1997 que determina a quantidade disponível de determinados queijos, para o segundo trimestre de 1997, no âmbito do regime previsto nos acordos provisórios concluídos entre a Comunidade e a Bulgária e a Roménia
official_journal · PT · 20 February 1997
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 311/97, annettu 20 päivänä helmikuuta 1997, yhteisön Bulgarian ja Romanian kanssa tekemissä väliaikaisissa sopimuksissa määrätyn järjestelmän mukaisesti vuoden 1997 toisen vuosineljänneksen aikana käytettävissä olevan tiettyjen juustojen määrän määrittämisestä
official_journal · FI · 20 February 1997
VERORDENING (EG) Nr. 311/97 VAN DE COMMISSIE van 20 februari 1997 tot vaststelling van de hoeveelheid van bepaalde kaassoorten die, in het kader van de regeling die is vastgesteld in de door de Gemeenschap met Bulgarije en Roemenië gesloten Interimovereenkomsten, beschikbaar is voor het tweede kwartaal van 1997
official_journal · NL · 20 February 1997
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 311/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Φεβρουαρίου 1997 για τον καθορισμό της διαθέσιμης ποσότητας για το δεύτερο τρίμηνο του 1997 για ορισμένα τυριά στο πλαίσιο του καθεστώτος που προβλέπεται από τις προσωρινές συμφωνίες που έχουν συναφθεί από την Κοινότητα με τη Βουλγαρία και τη Ρουμανία
official_journal · EL · 20 February 1997
REGOLAMENTO (CE) N. 311/97 DELLA COMMISSIONE del 20 febbraio 1997 che stabilisce la quantità di taluni formaggi disponibile nel corso del secondo trimestre 1997 nel quadro del regime previsto dagli accordi interinali conclusi dalla Comunità con la Bulgaria e la Romania
official_journal · IT · 20 February 1997
REGLAMENTO (CE) N° 311/97 DE LA COMISIÓN de 20 de febrero de 1997 por el que se fijan, en aplicación del régimen previsto en los Acuerdos interinos celebrados por la Comunidad con Bulgaria y Rumanía, las cantidades disponibles durante el segundo trimestre de 1997 en lo que se refiere a determinados quesos
official_journal · ES · 20 February 1997
RÈGLEMENT (CE) N° 311/97 DE LA COMMISSION du 20 février 1997 déterminant la quantité disponible pour le deuxième trimestre de 1997 pour certains fromages dans le cadre du régime prévu par les accords intérimaires conclus par la Communauté avec la Bulgarie et la Roumanie
official_journal · FR · 20 February 1997
VERORDNUNG (EG) Nr. 311/97 DER KOMMISSION vom 20. Februar 1997 mit den im zweiten Vierteljahr 1997 gemäß den zwischen der Gemeinschaft und Bulgarien sowie Rumänien geschlossenen Interimsabkommen einführbaren Käsemengen
official_journal · DE · 20 February 1997
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 311/97 af 20. februar 1997 om fastsættelse af den mængde, der er til rådighed for anden kvartal af 1997 for bestemte oste under den ordning, der er fastsat i interimsaftalerne mellem Fællesskabet og Bulgarien og Rumænien
official_journal · DA · 20 February 1997
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 311/97 av den 20 februari 1997 som fastställer den disponibla kvantiteten för det andra kvartalet 1997 för vissa ostar inom ramen för den ordning som förutses i de interimsavtal som gemenskapen slutit med Bulgarien och Rumänien
official_journal · SV · 20 February 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.