European Union · Regulation · R
CELEX 31997R0634
COMMISSION REGULATION (EC) No 634/97 of 10 April 1997 concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export of husked long grain rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 531/97
Introduced
10 April 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
10 April 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R0634 from European Union at EUR-Lex. Dated 10 April 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 634/97 of 10 April 1997 concerning tenders submitted in response to the invitation to tender for the export of husked long grain rice to the island of Réunion referred to in Regulation (EC) No 531/97
official_journal · EN · 10 April 1997
European Legislation Identifier
eli
VERORDENING (EG) Nr. 634/97 VAN DE COMMISSIE van 10 april 1997 betreffende de offertes voor de verzending van langkorrelige gedopte rijst bestemd voor het eiland Réunion, die zijn ingediend in het kader van de inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 531/97
official_journal · NL · 10 April 1997
REGLAMENTO (CE) N° 634/97 DE LA COMISIÓN de 10 de abril de 1997 relativo a las ofertas presentadas para la expedición de arroz descascarillado de grano largo con destino a la isla de Reunión en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) n° 531/97
official_journal · ES · 10 April 1997
REGULAMENTO (CE) Nº 634/97 DA COMISSÃO de 10 de Abril de 1997 relativo às propostas apresentadas para a expedição de arroz descascado de grãos longos com destino à ilha da Reunião, no âmbito do concurso referido no Regulamento (CE) nº 531/97
official_journal · PT · 10 April 1997
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 634/97 av den 10 april 1997 om anbud som lämnats för leverans till Réunion av från ytterskalet befriat långkornigt ris inom ramen för det anbudsförfarande som avses i förordning (EG) nr 531/97
official_journal · SV · 10 April 1997
VERORDNUNG (EG) Nr. 634/97 DER KOMMISSION vom 10. April 1997 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 531/97 eingereichten Angebote für die Lieferung von geschältem Langkornreis nach der Insel Réunion
official_journal · DE · 10 April 1997
REGOLAMENTO (CE) N. 634/97 DELLA COMMISSIONE del 10 aprile 1997 relativo alle offerte presentate per la spedizione di riso semigreggio a grani lunghi a destinazione dell'isola della Riunione nell'ambito della gara di cui al regolamento (CE) n. 531/97
official_journal · IT · 10 April 1997
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 634/97, annettu 10 päivänä huhtikuuta 1997, asetuksessa (EY) N:o 531/97 tarkoitetun Réunioniin toimitettavaa pitkäjyväistä esikuorittua riisiä koskevan tarjouskilpailun osana jätettyjen tarjousten osalta
official_journal · FI · 10 April 1997
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 634/97 af 10. april 1997 om bud, der er indgivet inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 531/97 omhandlede licitation over forsendelse af afskallet, langkornet ris til Réunion
official_journal · DA · 10 April 1997
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 634/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Απριλίου 1997 σχετικά με τις προσφορές που υποβλήθηκαν για την αποστολή μακρόσπερμου αποφλοιωμένου ρυζιού προς τη νήσο Ρεϋνιόν, στο πλαίσιο της δημοπρασίας που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 531/97
official_journal · EL · 10 April 1997
RÈGLEMENT (CE) N° 634/97 DE LA COMMISSION du 10 avril 1997 relatif aux offres déposées pour l'expédition de riz décortiqué à grains longs à destination de l'île de la Réunion dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 531/97
official_journal · FR · 10 April 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.