Commission Regulation (EC) No 806/97 of 2 May 1997 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and the Italian lira occurring prior to 31 March 1997

Record

Official regulation CELEX 31997R0806 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 May 1997. Status: In force.

Timeline

1. 2 May 1997

   Signed

   Source: work_date_document

2. 10 May 1997

   Entry into force

   Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 806/97 of 2 May 1997 fixing the maximum amounts of compensatory aid relating to appreciable revaluations of the Irish pound, the pound sterling and the Italian lira occurring prior to 31 March 1997

  official_journal · EN · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Kommissionens Forordning (EF) nr. 806/97 af 2. maj 1997 om fastsættelse af de maksimale beløb for udligningsstøtten for de væsentlige revalueringer af det irske pund, pund sterling og den italienske lire, som indtrådte inden den 31. marts 1997

  official_journal · DA · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 806/97 da Comissão de 2 de Maio de 1997 que fixa os montantes máximos das ajudas compensatórias relativas às reavaliações sensíveis ocorridas antes de 31 de Março de 1997 no que respeita à libra irlandesa, libra esterlina e lira italiana

  official_journal · PT · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 806/97 della Commissione del 2 maggio 1997 che fissa gli importi massimi degli aiuti compensativi per le rivalutazioni sensibili verificatesi anteriormente al 31 marzo 1997 per la lira sterlina, la sterlina irlandese e la lira italiana

  official_journal · IT · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) nº 806/97 de la Comisión de 2 de mayo de 1997 por el que se establecen los importes máximos de las ayudas compensatorias relativas a las revaluaciones sensibles de la libra irlandesa, la libra esterlina y la lira italiana acaecidas antes del 31 de marzo de 1997

  official_journal · ES · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 806/97 av den 2 maj 1997 om fastställande av de maximala beloppen på kompensationsstödet för de märkbara revalveringar av det irländska pundet, pund sterling och den italienska liran som skett före den 31 mars 1997

  official_journal · SV · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 806/97 der Kommission vom 2. Mai 1997 zur Festsetzung der Höchstbeträge der wegen der spürbaren Aufwertung des irischen Pfundes, des Pfund Sterling und der italienischen Lire vor dem 31. März 1997 zulässigen Ausgleichsbeihilfen

  official_journal · DE · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 806/97, annettu 2 päivänä toukokuuta 1997, tasaustukien enimmäismäärien vahvistamisesta ennen 31 päivää maaliskuuta 1997 tapahtuneiden Irlannin punnan, Englannin punnan ja Italian liiran merkittävien revalvaatioiden vuoksi

  official_journal · FI · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Règlement (CE) nº 806/97 de la Commission du 2 mai 1997 fixant les montants maximaux des aides compensatoires pour les réévaluations sensibles intervenues avant le 31 mars 1997 pour la livre irlandaise, la livre sterling et la lire italienne

  official_journal · FR · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 806/97 van de Commissie van 2 mei 1997 tot vaststelling van de maximumbedragen van de compenserende steun in verband met de aanzienlijke revaluaties van het Ierse pond, het Britse pond en de Italiaanse lire vóór 31 maart 1997

  official_journal · NL · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 806/97 της Επιτροπής της 2ας Μαΐου 1997 για τον καθορισμό των ανωτάτων ποσών που αντισταθμιστικών ενισχύσεων για τις αισθητές ανατιμήσεις που επήλθαν πριν από τις 31 Μαρτίου 1997 για την ιρλανδική λίρα, τη λίρα στερλίνα και την ιταλική λίρα

  official_journal · EL · 2 May 1997

  DownloadOpen at official source

Sponsors

• · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.