European Union · Regulation · R
CELEX 31997R0830
COMMISSION REGULATION (EC) No 830/97 of 7 May 1997 opening an invitation to tender for the reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries
Introduced
7 May 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
7 May 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R0830 from European Union at EUR-Lex. Dated 7 May 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 830/97 of 7 May 1997 opening an invitation to tender for the reduction in the duty on maize imported into Portugal from third countries
official_journal · EN · 7 May 1997
European Legislation Identifier
eli
REGULAMENTO (CE) Nº 830/97 DA COMISSÃO de 7 de Maio de 1997 relativo à abertura de um concurso para a redução do direito de importação de milho para Portugal proveniente de países terceiros
official_journal · PT · 7 May 1997
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 830/97 av den 7 maj 1997 om öppnandet av anbudsförfarande för sänkning av importtullar på majs till Portugal från tredje land
official_journal · SV · 7 May 1997
VERORDENING (EG) Nr. 830/97 VAN DE COMMISSIE van 7 mei 1997 betreffende de opening van een openbare inschrijving voor de vaststelling van de verlaging van het recht bij invoer van maïs, van herkomst uit derde landen, in Portugal
official_journal · NL · 7 May 1997
REGLAMENTO (CE) N° 830/97 DE LA COMISIÓN de 7 de mayo de 1997 relativo a la apertura de una licitación para la reducción del derecho de importación en Portugal de maíz procedente de terceros países
official_journal · ES · 7 May 1997
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 830/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαΐου 1997 σχετικά με την έναρξη διαγωνισμού για τη μείωση των δασμών κατά την εισαγωγή στην Πορτογαλία αραβοσίτου προελεύσεως τρίτων χωρών
official_journal · EL · 7 May 1997
RÈGLEMENT (CE) N° 830/97 DE LA COMMISSION du 7 mai 1997 relatif à l'ouverture d'adjudications de l'abattement du droit à l'importation de maïs au Portugal en provenance des pays tiers
official_journal · FR · 7 May 1997
VERORDNUNG (EG) Nr. 830/97 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1997 zur Eröffnung einer Ausschreibung über die Kürzung des Zolls bei der Einfuhr von Mais aus Drittländern nach Portugal
official_journal · DE · 7 May 1997
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 830/97 af 7. maj 1997 om åbning af licitation over nedsættelsen af importtolden for majs til Portugal fra tredjelande
official_journal · DA · 7 May 1997
REGOLAMENTO (CE) N. 830/97 DELLA COMMISSIONE del 7 maggio 1997 recante apertura di una gara relativa alla riduzione del dazio all'importazione in Portogallo di granturco proveniente dai paesi terzi
official_journal · IT · 7 May 1997
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 830/97, annettu 7 päivänä toukokuuta 1997, kolmansista maista Portugaliin tuotavan maissin tuontitullin alentamista koskevien tarjouskilpailujen avaamisesta
official_journal · FI · 7 May 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.