European Union · Regulation · R
CELEX 31997R0935
Commission Regulation (EC) No 935/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for the import of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine and mountain breeds, for the period 1 July 1997 to 30 June 1998
Introduced
27 May 1997
Last action
1 July 1997 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
27 May 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R0935 from European Union at EUR-Lex. Dated 27 May 1997. Status: No longer in force.
Timeline
27 May 1997
Signed
Source: work_date_document
1 July 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 935/97 of 27 May 1997 opening and providing for the administration of tariff quotas for the import of bulls, cows and heifers, other than those intended for slaughter, of certain Alpine and mountain breeds, for the period 1 July 1997 to 30 June 1998
official_journal · EN · 27 May 1997
European Legislation Identifier
eli
Regolamento (CE) n. 935/97 della Commissione del 27 maggio 1997 relativo all'apertura e alle modalità di gestione di contingenti tariffari d'importazione per tori, vacche e giovenche, diversi da quelli destinati alla macellazione, di alcune razze alpine e di montagna per il periodo dal 1o luglio 1997 al 30 giugno 1998
official_journal · IT · 27 May 1997
Regulamento (CE) nº 935/97 da Comissão de 27 de Maio de 1997 relativo à abertura e modo de gestão de contingentes pautais de importação para touros, novilhas e vacas, com exclusão dos destinados ao abate, de certas raças alpinas e de montanha, para o período de 1 de Julho de 1997 a 30 de Junho de 1998
official_journal · PT · 27 May 1997
Verordnung (EG) Nr. 935/97 der Kommission vom 27. Mai 1997 zur Eröffnung und Verwaltung von Einfuhrzollkontingenten für nicht zum Schlachten bestimmte Stiere, Kühe und Färsen bestimmter Höhenrassen für den Zeitraum vom 1. Juli 1997 bis zum 30. Juni 1998
official_journal · DE · 27 May 1997
Règlement (CE) nº 935/97 de la Commission du 27 mai 1997 portant ouverture et mode de gestion de contingents tarifaires d'importation pour des taureaux, vaches et génisses, autres que ceux destinés à la boucherie, de certaines races alpines et de montagne pour la période du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998
official_journal · FR · 27 May 1997
Kommissionens förordning (EG) nr 935/97 av den 27 maj 1997 om öppnande och förvaltning av tullkvoter för import av tjurar, kor och kvigor av vissa alp- och bergraser som inte är slaktboskap, för perioden 1 juli 1997-30 juni 1998
official_journal · SV · 27 May 1997
Verordening (EG) nr. 935/97 van de Commissie van 27 mei 1997 betreffende de opening en de wijze van beheer van communautaire tariefcontingenten voor stieren, koeien en vaarzen, niet bestemd voor de slacht, van bepaalde bergrassen voor de periode van 1 juli 1997 tot en met 30 juni 1998
official_journal · NL · 27 May 1997
Komission asetus (EY) N:o 935/97, annettu 27 päivänä toukokuuta 1997, tiettyihin alppi- ja vuoristorotuihin kuuluvien muiden kuin teuraseläimiksi tarkoitettujen sonnien, lehmien ja hiehojen tuontia koskevien tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista 1 päivän heinäkuuta 1997 ja 30 päivän kesäkuuta 1998 välisenä aikana
official_journal · FI · 27 May 1997
Reglamento (CE) nº 935/97 de la Comisión de 27 de mayo de 1997 relativo a la apertura y modo de gestión de contingentes arancelarios de importación de toros, vacas y novillas no destinados al matadero, de determinadas razas alpinas y de montaña, para el período comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998
official_journal · ES · 27 May 1997
Kommissionens Forordning (EF) nr. 935/97 af 27. maj 1997 om åbning og forvaltning af EF-toldkontingenter for import af tyre, køer og kvier af bestemte alpine racer og bjergracer, ikke bestemt til slagtning, for perioden 1. juli 1997 til 30. juni 1998
official_journal · DA · 27 May 1997
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 935/97 της Επιτροπής της 27ης Μαΐου 1997 για το άνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγής ταύρων, αγελάδων και δαμάλεων, άλλων πλην των προοριζομένων προς σφαγή, ορισμένων αλπικών και ορεσίβιων φυλών, για την περίοδο από 1ης Ιουλίου 1997 έως 30 Ιουνίου 1998
official_journal · EL · 27 May 1997
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997R0935
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/0a18ba36-94a2-4758-bf1f-7a0f94e1065b
- eurlex · 31997R0935 · source updated 27 May 1997