Commission Regulation (EC) No 1403/97 of 22 July 1997 amending Regulation (EC) No 703/97 introducing for a trial period from 1 July 1997 to 30 June 1998 a cumulative recovery system for determining certain import duties on rice and amending Regulation (EC) No 1503/96

Records

Official regulation CELEX 31997R1403 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 July 1997. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

17 official files

• Commission Regulation (EC) No 1403/97 of 22 July 1997 amending Regulation (EC) No 703/97 introducing for a trial period from 1 July 1997 to 30 June 1998 a cumulative recovery system for determining certain import duties on rice and amending Regulation (EC) No 1503/96

  official_journal · EN · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• NAŘÍZENÍ KOMISE (ES) č. 1403/97 ze dne 22. července 1997, kterým se mění nařízení (ES) č. 703/97, kterým se na zkušební období od 1. července 1997 do 30. června 1998 zavádí systém kumulativních úhrad týkající se stanovení některých dovozních cel v odvětví rýže a mění nařízení (ES) č. 1503/96

  official_journal · CS · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISIJAS REGULA (EK) Nr. 1403/97 (1997. gada 22. jūlijs), ar kuru groza Regulu (EK) Nr. 703/97, ar ko uz pārbaudes laiku no 1997. gada 1. jūlija līdz 1998. gada 30. jūnijam ievieš kumulatīvu koriģēšanas sistēmu, lai noteiktu atsevišķus ievedmuitas nodokļus attiecībā uz rīsiem, un groza Regulu (EK) Nr. 1503/96

  official_journal · LV · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1403/97 της Επιτροπής της 22ας Ιουλίου 1997 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 703/97 για τη θέσπιση, στη διάρκεια μιας δοκιμαστικής περιόδου από την 1η Ιουλίου 1997 έως τις 30 Ιουνίου 1998, συστήματος σωρευτικής είσπραξης σχετικού με τον προσδιορισμό ορισμένων δασμών κατά την εισαγωγή, στον τομέα του ρυζιού και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1503/96

  official_journal · EL · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISIJOS REGLAMENTAS (EB) Nr. 1403/97 1997 m. liepos 22 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 703/97, įvedantį bandomajam laikotarpiui nuo 1997 m. liepos 1 d. iki 1998 m. birželio 30 d. kaupiamosios kompensacijos sistemą siekiant nustatyti tam tikrus ryžių importo mokesčius, ir iš dalies keičiantį Reglamentą (EB) Nr. 1503/96

  official_journal · LT · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1403/97 z dnia 22 lipca 1997 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 703/97, wprowadzające na okres próbny od dnia 1 lipca 1997 r. do dnia 30 czerwca 1998 r. system skumulowanego zwrotu przy ustalaniu niektórych należności celnych przywozowych dotyczących ryżu oraz zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1503/96

  official_journal · PL · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 1403/97 de la Comisión de 22 de julio de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 703/97 por el que se establece, durante un período de prueba comprendido entre el 1 de julio de 1997 y el 30 de junio de 1998, un sistema de cobro acumulativo relativo a la determinación de determinados derechos de importación en el sector del arroz, y por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1503/96

  official_journal · ES · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 1403/97 der Kommission vom 22. Juli 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 703/97 zur Errichtung eines kumulativen Rückforderungssystems für einen Versuchszeitraum vom 1. Juli 1997 bis zum 30. Juni 1998 zur Festsetzung bestimmter Einfuhrzölle im Sektor Reis und zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1503/96

  official_journal · DE · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 1403/97, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1997, tiettyjen riisialan tuontitullien määrittämistä koskevan kumulatiivisen perintäjärjestelmän perustamisesta kokeilukaudeksi 1 päivästä heinäkuuta 1997 30 päivään kesäkuuta 1998 sekä asetuksen (EY) N:o 1503/96 muuttamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 703/97 muuttamisesta

  official_journal · FI · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 1403/97 van de Commissie van 22 juli 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 703/97 houdende invoering, voor een proefperiode van 1 juli 1997 tot en met 30 juni 1998, van een cumulatief invorderingssysteem voor de vaststelling van bepaalde invoerrechten in de sector rijst en houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 1503/96

  official_journal · NL · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 1403/97 della Commissione del 22 luglio 1997 recante modifica del regolamento (CE) n. 703/97 che istituisce, per un periodo di prova dal 1o luglio 1997 al 30 giugno 1998, un sistema di riscossione cumulativa per la determinazione di alcuni dazi all'importazione nel settore del riso e che modifica il regolamento (CE) n. 1503/96

  official_journal · IT · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 1403/97 da Comissão de 22 de Julho de 1997 que altera o Regulamento (CE) nº 703/97 que cria, a título experimental entre 1 de Julho de 1997 e 30 de Junho de 1998, um sistema cumulativo de cobrança relativo à determinação de certos direitos de importação no sector do arroz e que altera o Regulamento (CE) nº 1503/96

  official_journal · PT · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1403/97, 22. juuli 1997, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 703/97, millega kehtestatakse katseperioodiks 1. juulist 1997 kuni 30. juulini 1998 kumulatiivse maksustamise süsteem teatavate riisi suhtes kohaldatavate imporditollimaksude kindlaksmääramiseks ja muudetakse määrust (EÜ) nr 1503/96

  official_journal · ET · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 1403/97 de la Commission du 22 juillet 1997 modifiant le règlement (CE) nº 703/97 instituant au titre d'une période d'essai du 1er juillet 1997 au 30 juin 1998 un système de recouvrement cumulatif relatif à la détermination de certains droits à l'importation dans le secteur du riz et modifiant le règlement (CE) nº 1503/96

  official_journal · FR · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 1403/97 av den 22 juli 1997 om ändring av förordning (EG) nr 703/97 om införande under en försöksperiod från den 1 juli 1997 till den 30 juni 1998 av ett system för kumulativ återbetalning i samband med fastställandet av vissa importtullar inom rissektorn och om ändring av förordning (EG) nr 1503/96

  official_journal · SV · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 1403/97 af 22. juli 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 703/97 om indførelse i en forsøgsperiode fra 1. juli 1997 til 30. juni 1998 af en ordning for kumulativ tilbagebetaling vedrørende fastlæggelsen af importtold for ris og om ændring af forordning (EF) nr. 1503/96

  official_journal · DA · 22 July 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.