European Union · Regulation · R
CELEX 31997R1572
Commission Regulation (EC) No 1572/97 of 4 August 1997 amending Regulation (EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector
Introduced
4 August 1997
Last action
6 August 1997 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
4 August 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R1572 from European Union at EUR-Lex. Dated 4 August 1997. Status: No longer in force.
Timeline
4 August 1997
Signed
Source: work_date_document
5 August 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
6 August 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 1572/97 of 4 August 1997 amending Regulation (EC) No 1445/95 on rules of application for import and export licences in the beef and veal sector
official_journal · EN · 4 August 1997
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Komisie (ES) č. 1572/97 zo 4. augusta 1997, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1445/95 o pravidlách použitia dovozných a vývozných povolení v sektore hovädzieho a teľacieho mäsa
official_journal · SK · 4 August 1997
Regulamento (CE) nº 1572/97 da Comissão de 4 de Agosto de 1997 que altera o Regulamento (CE) nº 1445/95, que estabelece as normas de execução do regime dos certificados de importação e de exportação no sector da carne de bovino
official_journal · PT · 4 August 1997
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1572/97 της Επιτροπής της 4ης Αυγούστου 1997 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1445/95 για τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα του βοείου κρέατος
official_journal · EL · 4 August 1997
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1572/97 z dnia 4 sierpnia 1997 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1445/95 w sprawie zasad stosowania pozwoleń na przywóz i na wywóz w sektorze wołowiny i cielęciny
official_journal · PL · 4 August 1997
Nařízení Komise (ES) č. 1572/97 ze dne 4. srpna 1997, kterým se mění nařízení (ES) č. 1445/95 o prováděcích pravidlech pro dovozní a vývozní licence v odvětví hovězího a telecího masa
official_journal · CS · 4 August 1997
Регламент (ЕО) № 1572/97 на Комисията от 4 август 1997 година за изменение на Регламент (ЕО) № 1445/95 относно правила за прилагане на режима на вносни и износни лицензии в сектора на говеждото и телешкото месо
official_journal · BG · 4 August 1997
Kommissionens forordning (EF) nr.1572/97 af 4. august 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 1445/95 om gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for oksekød
official_journal · DA · 4 August 1997
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1572/97, 4. august 1997, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1445/95 veise- ja vasikalihasektori impordi- ja ekspordilitsentside rakenduseeskirjade kohta
official_journal · ET · 4 August 1997
A Bizottság 1572/97/EK rendelete (1997. augusztus 4.) a marha- és borjúhús-ágazatbeli behozatali és kiviteli engedélyekre vonatkozó alkalmazási szabályokról szóló 1445/95/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 4 August 1997
Ir-Regolament tal-Kummissijoni (KE) Nru 1572/97 ta’ l-4 ta’ Awissu 1997 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1445/95 dwar ir-regoli ta’ l-applikazzjoni għal-liċenzi ta’ l-importazzjoni u l-esportazzjoni fis-settur taċ-ċanga u l-vitella
official_journal · MT · 4 August 1997
Reglamento (CE) n° 1572/97 de la Comisión de 4 de agosto de 1997 que modifica el Reglamento (CE) nº 1445/95 por el que se establecen las disposiciones de aplicación del régimen de certificados de importación y exportación en el sector de la carne de vacuno
official_journal · ES · 4 August 1997
Verordening (EG) nr. 1572/97 van de Commissie van 4 augustus 1997 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1445/95 houdende uitvoeringsbepalingen voor de invoer- en uitvoercertificatenregeling in de sector rundvlees
official_journal · NL · 4 August 1997
Komisijas Regula (EK) Nr. 1572/97 (1997. gada 4. augusts), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1445/95 par importa un eksporta licenču piemērošanas noteikumiem liellopu gaļas nozarē
official_journal · LV · 4 August 1997
Kommissionens förordning (EG) nr 1572/97 av den 4 augusti 1997 om ändring av förordning (EG) nr 1445/95 om tillämpningsföreskrifter för ordningen med import- och exportlicenser inom nötköttssektorn
official_journal · SV · 4 August 1997
Uredba Komisije (ES) št. 1572/97 z dne 4. avgusta 1997 o spremembi Uredbe (ES) št. 1445/95 o pravilih za uporabo uvoznih in izvoznih dovoljenj v sektorju govejega in telečjega mesa
official_journal · SL · 4 August 1997
Règlement (CE) n° 1572/97 de la Commission du 4 août 1997 modifiant le règlement (CE) nº 1445/95 portant modalités d'application du régime des certificats d'importation et d'exportation dans le secteur de la viande bovine
official_journal · FR · 4 August 1997
Komission asetus (EY) N:o 1572/97, annettu 4 päivänä elokuuta 1997, naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1445/95 muuttamisesta
official_journal · FI · 4 August 1997
Regulamentul (CE) nr. 1572/97 al Comisiei din 4 august 1997 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 1445/95 privind normele de aplicare pentru licențele de import și de export din sectorul cărnii de vită și mânzat
official_journal · RO · 4 August 1997
Verordnung (EG) Nr. 1572/97 der Kommission vom 4. August 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1445/95 mit Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Rindfleisch
official_journal · DE · 4 August 1997
1997 m. rugpjūčio 4 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1572/97, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1445/95 dėl importo ir eksporto licencijų taikymo galvijienos sektoriuje taisyklių
official_journal · LT · 4 August 1997
Regolamento (CE) n. 1572/97 della Commissione del 4 agosto 1997 recante modifica del regolamento (CE) n. 1445/95 che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli di importazione nel settore delle carni bovine
official_journal · IT · 4 August 1997
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997R1572
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/a3d8a423-2195-4b7f-9854-0d4b65c5ecbc
- eurlex · 31997R1572 · source updated 4 August 1997