European Union · Regulation · R
CELEX 31997R1992
COMMISSION REGULATION (EC) No 1992/97 of 14 October 1997 on applications for import licences for rice submitted in the first five working days of October 1997 pursuant to the arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 1522/96
Introduced
14 October 1997
Last action
—
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
14 October 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R1992 from European Union at EUR-Lex. Dated 14 October 1997. Status: open.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 1992/97 of 14 October 1997 on applications for import licences for rice submitted in the first five working days of October 1997 pursuant to the arrangements provided for in Council Regulation (EC) No 1522/96
official_journal · EN · 14 October 1997
European Legislation Identifier
eli
VERORDNUNG (EG) Nr. 1992/97 DER KOMMISSION vom 14. Oktober 1997 betreffend die im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 1522/96 des Rates in den fünf ersten Arbeitstagen des Monats Oktober 1997 beantragten Einfuhrlizenzen für Reis
official_journal · DE · 14 October 1997
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1992/97, annettu 14 päivänä lokakuuta 1997, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1522/96 säädetyn järjestelmän mukaisesti vuoden 1997 lokakuun viiden ensimmäisen työpäivän kuluessa jätetyistä riisin tuontitodistushakemuksista
official_journal · FI · 14 October 1997
REGULAMENTO (CE) Nº 1992/97 DA COMISSÃO de 14 de Outubro de 1997 relativo aos pedidos de certificados de importação de arroz e de trincas de arroz apresentados nos primeiros cinco dias úteis do mês de Outubro de 1997 no âmbito do regime previsto pelo Regulamento (CE) nº 1522/96 do Conselho
official_journal · PT · 14 October 1997
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1992/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Οκτωβρίου 1997 σχετικά με τις αιτήσεις πιστοποιητικών εισαγωγής ρυζιού που έχουν κατατεθεί κατά τη διάρκεια των πέντε πρώτων εργάσιμων ημερών του Οκτωβρίου 1997 στο πλαίσιο του καθεστώτος που προβλέπεται από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1522/96 του Συμβουλίου
official_journal · EL · 14 October 1997
RÈGLEMENT (CE) N° 1992/97 DE LA COMMISSION du 14 octobre 1997 concernant les demandes de certificats d'importation de riz déposées au cours des cinq premiers jours ouvrables du mois d'octobre 1997 dans le cadre du régime prévu par le règlement (CE) n° 1522/96 du Conseil
official_journal · FR · 14 October 1997
REGOLAMENTO (CE) N. 1992/97 DELLA COMMISSIONE del 14 ottobre 1997 relativo alle domande di titoli di importazione di riso presentate nei primi cinque giorni lavorativi del mese di ottobre 1997 nel quadro del regime stabilito dal regolamento (CE) n. 1522/96 del Consiglio
official_journal · IT · 14 October 1997
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 1992/97 af 14. oktober 1997 om de ansøgninger om importlicenser for ris der er indgivet i løbet af de første fem arbejdsdage af oktober 1997 som led i ordningen i Rådets forordning (EF) nr. 1522/96
official_journal · DA · 14 October 1997
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1992/97 av den 14 oktober 1997 om de ansökningar om importlicens för ris som inlämnats under de första fem arbetsdagarna i oktober 1997 inom ramen för den ordning som föreskrivs genom rådets förordning (EG) nr 1522/96
official_journal · SV · 14 October 1997
VERORDENING (EG) Nr. 1992/97 VAN DE COMMISSIE van 14 oktober 1997 betreffende de certificaataanvragen voor de invoer van rijst die in de loop van de eerste vijf werkdagen van oktober 1997 in het kader van de in Verordening (EG) nr. 1522/96 van de Raad bedoelde regeling zijn ingediend
official_journal · NL · 14 October 1997
REGLAMENTO (CE) N° 1992/97 DE LA COMISIÓN de 14 de octubre de 1997 relativï a las solicitudes de certificados de importación de arroz presentadas durante los cinco primeros días hábiles del mes de octubre de 1997 en el marco del régimen establecido en el Reglamento (CE) n° 1522/96 del Consejo
official_journal · ES · 14 October 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.