European Union · Regulation · R
CELEX 31997R2345
Council Regulation (EC) No 2345/97 of 24 November 1997 providing for the reduction of the tariff rate applicable to imports under the WTO tariff quota for certain live bovine animals
Introduced
24 November 1997
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
24 November 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R2345 from European Union at EUR-Lex. Dated 24 November 1997. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EC) No 2345/97 of 24 November 1997 providing for the reduction of the tariff rate applicable to imports under the WTO tariff quota for certain live bovine animals
official_journal · EN · 24 November 1997
European Legislation Identifier
eli
Uredba Sveta (ES) št. 2345/97 z dne 24. novembra 1997 o znižanju tarifne stopnje, ki se uporablja v okviru tarifne kvote STO pri uvozu nekaterih živih govejih živali
official_journal · SL · 24 November 1997
1997 m. lapkričio 24 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 2345/97, numatantis tarifinės normos, taikomos tam tikrų gyvų galvijų importui pagal PPO tarifinę kvotą sumažinimą
official_journal · LT · 24 November 1997
Reglamento (CE) n° 2345/97 del Consejo de 24 de noviembre de 1997 por el que se establece la reducción del arancel aplicable a las importaciones de determinados bovinos vivos en virtud del contingente arancelario de la OMC
official_journal · ES · 24 November 1997
Регламент (ЕО) № 2345/97 на Съвета от 24 ноември 1997 година относно въвеждане на намаление на тарифната ставка, приложима към вноса по тарифната квота в рамките на СТО за някои видове живи животни от рода на едрия рогат добитък
official_journal · BG · 24 November 1997
Rådets forordning (EF) nr. 2345/97 af 24. november 1997 om nedsættelse af toldsatsen ved indførsel under WTO- toldkontingentet for levende kvæg
official_journal · DA · 24 November 1997
Neuvoston asetus (EY) N:o 2345/97, annettu 24 päivänä marraskuuta 1997, tiettyihin eläviin nautaeläimiin sovellettavan Maailman kauppajärjestön tariffikiintiön mukaisesti tapahtuvaan tuontiin sovellettavan tullin alentamisesta
official_journal · FI · 24 November 1997
Nariadenie Rady (ES) č. 2345/97 z 24. novembra 1997, ktorým sa stanovuje zníženie sadzby uplatňovanej pre dovoz v rámci tarifných kvót WTO na niektoré druhy živých hovädzích zvierat
official_journal · SK · 24 November 1997
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2345/97 του Συμβουλίου της 24ης Νοεμβρίου 1997 για τη μείωση του συντελεστή ο οποίος επιβάλλεται στις εισαγωγές οι οποίες πραγματοποιούνται κατ' εφαρμογήν της δασμολογικής ποσόστωσης του ΠΟΕ για ορισμένα ζωντανά βοοειδή
official_journal · EL · 24 November 1997
A Tanács 2345/97/EK rendelete (1997. november 24.) a WTO-vámkontingens keretében behozott egyes élő szarvasmarhafélékre alkalmazandó vámtételek csökkentéséről
official_journal · HU · 24 November 1997
Regulamento (CE) nº 2345/97 do Conselho de 24 de Novembro de 1997 que prevê a redução do direito aduaneiro aplicável às importações realizadas no quadro do contingente pautal estabelecido no âmbito da Organização Mundial do Comércio para determinados bovinos vivos
official_journal · PT · 24 November 1997
Regulamentul (CE) nr. 2345/97 al Consiliului din 24 noiembrie 1997 de stabilire a reducerii tarifului ce se aplică la importurile realizate prin aplicarea contingentului tarifar OMC pentru anumite bovine vii
official_journal · RO · 24 November 1997
Ir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2345/97 ta' l-24 ta' Novembru 1997 li jipprovdi għal tnaqqis fir-rata tat-tariffa li tapplika għall-importazzjonijiet skond il-kwota tat-tariffi tal-WTO għal ċerti bhejjem tal-fart
official_journal · MT · 24 November 1997
Nõukogu määrus (EÜ) nr 2345/97, 24. november 1997, millega nähakse ette teatavate WTO tariifikvoodi raames imporditavate elusveiste suhtes kohaldatavate tollimaksumäärade vähendamine
official_journal · ET · 24 November 1997
Règlement (CE) n° 2345/97 du Conseil du 24 novembre 1997 prévoyant la réduction du taux applicable aux importations réalisées en application du contingent tarifaire OMC pour certains animaux bovins vivants
official_journal · FR · 24 November 1997
Regolamento (CE) n. 2345/97 del Consiglio del 24 novembre 1997 relativo ad una riduzione dell'aliquota applicabile alle importazioni di taluni bovini vivi nel quadro del contingente tariffario OMC
official_journal · IT · 24 November 1997
Nařízení Rady (ES) č. 2345/97 ze dne 24. listopadu 1997, kterým se stanoví snížení celní sazby pro dovoz v rámci celních kvót WTO pro určitý živý skot
official_journal · CS · 24 November 1997
Verordening (EG) nr. 2345/97 van de Raad van 24 november 1997 tot verlaging van het bij invoer in het kader van het WTO-tariefcontingent voor bepaalde levende runderen toe te passen recht
official_journal · NL · 24 November 1997
Rådets förordning (EG) nr 2345/97 av den 24 november 1997 om nedsättning av tullsatsen vid import enligt Världshandelsorganisationens fastställda tullkvoter för vissa levande nötkreatur
official_journal · SV · 24 November 1997
Verordnung (EG) Nr. 2345/97 des Rates vom 24. November 1997 zur Senkung des Zollsatzes für die Einfuhr bestimmter lebender Rinder im Rahmen des WTO- Zollkontingents
official_journal · DE · 24 November 1997
Uredba Vijeća (EZ) br. 2345/97 od 24. studenoga 1997. o sniženju carinske stope primjenjive na uvoz određenih živih životinja vrste goveda u okviru carinske kvote WTO-a
official_journal · HR · 24 November 1997
Padomes Regula (EK) Nr. 2345/97 (1997. gada 24. novembris), ar kuru paredz tarifa likmes pazeminājumu, kas piemērojams ievedumiem saskaņā ar PTO tarifa kvotu noteiktiem dzīviem liellopiem
official_journal · LV · 24 November 1997
Rozporządzenie Rady (WE) nr 2345/97 z dnia 24 listopada 1997 r. ustalające obniżkę stawki celnej stosowanej w przywozie niektórych gatunków żywego bydła w ramach kontyngentu taryfowego WTO
official_journal · PL · 24 November 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.