Commission Regulation (EC) No 2382/97 of 28 November 1997 opening tariff quotas under one year for imports of rice originating in the United States of America as provided for in Council Regulation (EC) No 1522/96

Records

Official regulation CELEX 31997R2382 from European Union at EUR-Lex. Dated 28 November 1997. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

23 official files

• Commission Regulation (EC) No 2382/97 of 28 November 1997 opening tariff quotas under one year for imports of rice originating in the United States of America as provided for in Council Regulation (EC) No 1522/96

  official_journal · EN · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2382/97, annettu 28 päivänä marraskuuta 1997, Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan riisin tuontikiintiöiden avaamisesta yhden vuoden ajaksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 1522/96 mukaisesti

  official_journal · FI · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) Nr. 2382/97 af 28. november 1997 om åbning for et år af toldkontingenter for indførsel af ris med oprindelse i USA i henhold til Rådets forordning (EF) nr. 1522/96

  official_journal · DA · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisjoni määrus (EÜ) nr 2382/97, 28. november 1997, millega avatakse vastavalt nõukogu määrusele (EÜ) nr 1522/96 Ameerika Ühendriikidest pärit riisi impordi tariifikvoodid üheks aastaks

  official_journal · ET · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 2382/97 da Comissão de 28 de Novembro de 1997 relativo à abertura, a título de um ano, de contingentes de importação de arroz originário dos Estados Unidos da América, em aplicação do Regulamento (CE) nº 1522/96 do Conselho

  official_journal · PT · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Nariadenie Komisie (ES) č. 2382/97 z 28. novembra 1997, ktorým sa na obdobie jedného roka otvárajú colné kvóty pre dovoz ryže pochádzajúcej zo Spojených štátov amerických ustanovené v nariadení Rady (ES) č. 1522/96

  official_journal · SK · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• 1997 m. lapkričio 28 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 2382/97, atidarantis tarifines kvotas vieneriems metams Jungtinių Amerikos Valstijų kilmės ryžių importui kaip numatyta Tarybos reglamente (EB) Nr. 1522/96

  official_journal · LT · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Nařízení Komise (ES) č. 2382/97 ze dne 28. listopadu 1997 o otevření celní kvóty pro dovoz rýže pocházejících ze Spojených států amerických na jeden rok podle nařízení Rady (ES) č. 1522/96

  official_journal · CS · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 2382/97 de la Comisión de 28 de noviembre de 1997 por el que se abren con cargo a un año contingentes para la importación de arroz originario de Estados Unidos de América en aplicación del Reglamento (CE) n° 1522/96 del Consejo

  official_journal · ES · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2382/97 van de Commissie van 28 november 1997 houdende opening, krachtens één jaar, van invoercontingenten voor rijst uit de Verenigde Staten van Amerika op grond van Verordening (EG) nr. 1522/96 van de Raad

  official_journal · NL · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Uredba Komisije (ES) št. 2382/97 z dne 28. novembra 1997 o odprtju tarifnih kvot za eno leto za uvoz riža s poreklom v Združenih državah Amerike, kot je določeno z Uredbo Sveta (ES) št. 1522/96

  official_journal · SL · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Komisijas Regula (EK) Nr. 2382/97 (1997. gada 28. novembris), ar ko atbilstīgi Padomes Regulai (EK) Nr. 1522/96 vienam gadam tiek atvērtas tarifu kvotas Amerikas Savienoto Valstu izcelsmes rīsu importam

  official_journal · LV · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Регламент (ЕО) № 2382/97 на Комисията от 28 ноември 1997 година относно откриване на тарифни квоти за срок до една годна за внос на ориз с произход от Съединените американски щати, както е предвидено в Регламент (ЕО) № 1522/96 на Съвета

  official_journal · BG · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2382/97 der Kommission vom 28. November 1997 zur Eröffnung von Einfuhrzollkontingenten für Reis mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika in Anwendung der Verordnung (EG) Nr. 1522/96 des Rates für ein Jahr

  official_journal · DE · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 2382/97 tat-28 ta' Novembru 1997 li jiftaħ il-kwoti tat-tariffi ta' anqas minn sena għall-importazzjoni ta' ross li joriġina mill-Istati Uniti ta' l-Amerika kif hemm provdut dwaru fir-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 1522/96

  official_journal · MT · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• A Bizottság 2382/97/EK rendelete (1997. november 28.) az 1522/96/EK tanácsi rendeletnek megfelelően az Amerikai Egyesült Államokból származó rizs behozatalára vonatkozóan egy évre szóló vámkontingensek megnyitásáról

  official_journal · HU · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Règlement (CE) n° 2382/97 de la Commission du 28 novembre 1997 portant ouverture de contingents à l'importation de riz originaire des États-Unis d'Amérique, en application du règlement (CE) n° 1522/96 du Conseil, au titre d'un an

  official_journal · FR · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Rozporządzenie Komisji (WE) nr 2382/97 z dnia 28 listopada 1997 r. otwierające na okres jednego roku kontyngenty taryfowe na przywóz ryżu pochodzącego ze Stanów Zjednoczonych Ameryki Pólnocnej, przewidziane w rozporządzeniu Rady (WE) nr 1522/96

  official_journal · PL · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2382/97 av den 28 november 1997 om öppnande av importkvoter för ett år för ris med ursprung i Förenta staterna genom tillämpning av rådets förordning (EG) nr 1522/96

  official_journal · SV · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2382/97 della Commissione del 28 novembre 1997 recante apertura, a titolo di un anno, di contingenti all'importazione di riso originario degli Stati Uniti d'America, in applicazione del regolamento (CE) n. 1522/96 del Consiglio

  official_journal · IT · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2382/97 της Επιτροπής της 28ης Νοεμβρίου 1997 για το άνοιγμα ποσοστώσεων εισαγωγής ρυζιού καταγωγής Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1522/96 του Συμβουλίου, για ένα έτος

  official_journal · EL · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamentul (CE) nr. 2382/97 al Comisiei din 28 noiembrie 1997 privind deschiderea pentru un an a contingentelor la importul de orez originar din Statele Unite ale Americii, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1522/96 al Consiliului

  official_journal · RO · 28 November 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.