Commission Regulation (EC) No 2491/97 of 12 December 1997 amending Regulation (EC) No 3163/93 establishing the forecast supply balance as part of the specific arrangements for the supply of milk products to the smaller Aegean islands

Records

Official regulation CELEX 31997R2491 from European Union at EUR-Lex. Dated 12 December 1997. Status: No longer in force.

Timeline

No timeline events have been ingested for this record yet.

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

• Commission Regulation (EC) No 2491/97 of 12 December 1997 amending Regulation (EC) No 3163/93 establishing the forecast supply balance as part of the specific arrangements for the supply of milk products to the smaller Aegean islands

  official_journal · EN · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• European Legislation Identifier

  eli

  Open at official source

• Règlement (CE) n° 2491/97 de la Commission du 12 décembre 1997 modifiant le règlement (CE) nº 3163/93 établissant le bilan prévisionnel d'approvisionnement dans le cadre du régime spécifique pour l'approvisionnement des îles mineures de la mer Égée en produits laitiers

  official_journal · FR · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordening (EG) nr. 2491/97 van de Commissie van 12 december 1997 houdende wijziging van Verordening (EG) nr. 3163/93 tot vaststelling van de op ramingen berustende voorzieningsbalans voor zuivelproducten in het kader van de specifieke voorzieningsregeling voor de kleinere eilanden in de Egeïsche Zee

  official_journal · NL · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens forordning (EF) nr. 2491/97 af 12. december 1997 om ændring af forordning (EF) nr. 3163/93 om den foreløbige forsyningsopgørelse under den særlige ordning for forsyning af de mindre øer i Det Ægæiske Hav med mejeriprodukter

  official_journal · DA · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regulamento (CE) nº 2491/97 da Comissão de 12 de Dezembro de 1997 que altera o Regulamento (CE) nº 3163/93 que estabelece o balanço previsional de abastecimento no âmbito do regime específico de abastecimento das ilhas menores do mar Egeu em determinados produtos lácteos

  official_journal · PT · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2491/97 της Επιτροπής της 12ης Δεκεμβρίου 1997 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3163/93 για τον καθορισμό του προβλεπόμενου ισολογισμού στο πλαίσιο του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασμό των μικρών νησιών του Αιγαίου Πελάγους με γαλακτοκομικά προϊόντα

  official_journal · EL · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Reglamento (CE) n° 2491/97 de la Comisión de 12 de diciembre de 1997 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 3163/93 por el que se establece el plan de previsiones de abastecimiento correspondiente al régimen específico de abastecimiento de productos lácteos a las islas menores del mar Egeo

  official_journal · ES · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Komission asetus (EY) N:o 2491/97, annettu 12 päivänä joulukuuta 1997, Aigeianmeren pienten saarien maitotuotteiden hankintaa koskevan erityisjärjestelmän mukaisesti tehtävästä arvioidusta hankintataseesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3163/93 muuttamisesta

  official_journal · FI · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Verordnung (EG) Nr. 2491/97 der Kommission vom 12. Dezember 1997 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 3163/93 über die vorläufige Versorgungsbilanz im Rahmen der Sonderregelung für die Versorgung der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres mit Milcherzeugnissen

  official_journal · DE · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Kommissionens förordning (EG) nr 2491/97 av den 12 december 1997 om ändring av förordning (EG) nr 3163/93 om fastställande av den prognostiserade försörjningsbalansen för den särskilda ordningen för försörjning av de mindre Egeiska öarna avseende mjölkprodukter

  official_journal · SV · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

• Regolamento (CE) n. 2491/97 della Commissione del 12 dicembre 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 3163/93 recante il bilancio previsionale di approvvigionamento delle isole minori del Mar Egeo in prodotti lattiero-caseari nel quadro del regime specifico di approvvigionamento

  official_journal · IT · 12 December 1997

  ViewDownloadOpen at official source

Sponsors

No sponsors or actors listed by the source.

Related records

No cross-record relationships stored yet.