European Union · Regulation · R
CELEX 31997R2552
Commission Regulation (EC) No 2552/97 of 18 December 1997 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for supplying the Canary Islands and repealing Regulation (EC) No 1827/97
Introduced
18 December 1997
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R2552 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 December 1997. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2552/97 of 18 December 1997 on the sale by the procedure laid down in Regulation (EEC) No 2539/84 of beef held by certain intervention agencies and intended for supplying the Canary Islands and repealing Regulation (EC) No 1827/97
official_journal · EN · 18 December 1997
European Legislation Identifier
eli
Regulamento (CE) nº 2552/97 da Comissão de 18 de Dezembro de 1997 relativo à venda, no âmbito do procedimento definido no Regulamento (CEE) nº 2539/84, de carne de bovino detida por certos organismos de intervenção, destinada ao abastecimento das ilhas Canárias, e que revoga o Regulamento (CE) nº 1827/97
official_journal · PT · 18 December 1997
Verordening (EG) Nr. 2552/97 van de Commissie van 18 december 1997 betreffende de verkoop, in het kader van de bij Verordening (EEG) nr. 2539/84 vastgestelde procedure, van rundvlees uit de voorraden van sommige interventiebureaus voor de voorziening van de Canarische Eilanden en tot intrekking van Verordening (EG) nr. 1827/97
official_journal · NL · 18 December 1997
Komission asetus (EY) N:o 2552/97, annettu 18 päivänä joulukuuta 1997, tiettyjen interventioelinten hallussa olevan ja Kanariansaarille toimitettavaksi tarkoitetun naudanlihan myynnistä asetuksessa (ETY) N:o 2539/84 määritetyn menettelyn mukaisesti ja asetuksen (EY) N:o 1827/97 kumoamisesta
official_journal · FI · 18 December 1997
Kommissionens förordning (EG) nr 2552/97 av den 18 december 1997 om försäljning enligt det förfarande som fastställs i förordning (EEG) nr 2539/84 av nötkött som innehas av vissa interventionsorgan och som är avsett för försörjning av Kanarieöarna samt om upphävande av förordning (EG) nr 1827/97
official_journal · SV · 18 December 1997
Règlement (CE) n° 2552/97 de la Commission du 18 décembre 1997 relatif à la vente, dans le cadre de la procédure définie au règlement (CEE) n° 2539/84, de viandes bovines détenues par certains organismes d'intervention et destinées à l'approvisionnement des îles Canaries et abrogeant le règlement (CE) n° 1827/97
official_journal · FR · 18 December 1997
Verordnung (EG) Nr. 2552/97 der Kommission vom 18. Dezember 1997 über den Verkauf von Rindfleisch aus Beständen einiger Interventionsstellen zur Versorgung der Kanarischen Inseln im Rahmen des Verfahrens der Verordnung (EWG) Nr. 2539/84 und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1827/97
official_journal · DE · 18 December 1997
Kommissionens forordning (EF) nr. 2552/97 af 18. december 1997 om salg i forbindelse med proceduren i forordning (EØF) nr. 2539/84 af oksekød, som visse interventionsorganer ligger inde med, med henblik på forsyning af De Kanariske Øer og om ophævelse af forordning (EF) nr. 1827/97
official_journal · DA · 18 December 1997
Reglamento (CE) n° 2552/97 de la Comisión de 18 de diciembre de 1997 relativo a la venta, con arreglo al procedimiento definido en el Reglamento (CEE) n° 2539/84, de carne de vacuno en poder de determinados organismos de intervención y destinada al abastecimiento de las islas Canarias, y por el que se deroga el Reglamento (CE) n° 1827/97
official_journal · ES · 18 December 1997
Regolamento (CE) n. 2552/97 della Commissione del 18 dicembre 1997 relativo alla vendita, nell'ambito della procedura fissata dal regolamento (CEE) n. 2539/84, di carni bovine detenute da taluni organismi d'intervento e destinate all'approvvigionamento delle isole Canarie e recante abrogazione del regolamento (CE) n. 1827/97
official_journal · IT · 18 December 1997
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2552/97 της Επιτροπής της 18ης Δεκεμβρίου 1997 σχετικά με την πώληση, βάσει της διαδικασίας που καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, βοείου κρέατος που βρίσκεται στην κατοχή ορισμένων οργανισμών παρέμβασης και προορίζεται για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1827/97
official_journal · EL · 18 December 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.