European Union · Regulation · R
CELEX 31997R2563
COMMISSION REGULATION (EC) No 2563/97 of 18 December 1997 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1773/97
Introduced
18 December 1997
Last action
19 December 1997 · Entry into force
Status
open
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
18 December 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R2563 from European Union at EUR-Lex. Dated 18 December 1997. Status: open.
Timeline
18 December 1997
Signed
Source: work_date_document
19 December 1997
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
COMMISSION REGULATION (EC) No 2563/97 of 18 December 1997 concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No 1773/97
official_journal · EN · 18 December 1997
European Legislation Identifier
eli
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2563/97 av den 18 december 1997 om de anbud som meddelats för export av havre inom ramen för den anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nr 1773/97
official_journal · SV · 18 December 1997
REGULAMENTO (CE) Nº 2563/97 DA COMISSÃO de 18 de Dezembro de 1997 relativo às propostas comunicadas para a exportação de aveia no âmbito do concurso referido no Regulamento (CE) nº 1773/97
official_journal · PT · 18 December 1997
REGLAMENTO (CE) N° 2563/97 DE LA COMISIÓN de 18 de diciembre de 1997 relativo a las ofertas comunicadas para la exportación de avena en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) n° 1773/97
official_journal · ES · 18 December 1997
REGOLAMENTO (CE) N. 2563/97 DELLA COMMISSIONE del 18 dicembre 1997 relativo alle offerte comunicate nell'ambito della gara per l'esportazione di avena di cui al regolamento (CE) n. 1773/97
official_journal · IT · 18 December 1997
KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2563/97, annettu 18 päivänä joulukuuta 1997, asetuksessa (EY) N:o 1773/97 tarkoitetun kauran vientiä koskevan tarjouskilpailun osana toimitettujen tarjousten osalta
official_journal · FI · 18 December 1997
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2563/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Δεκεμβρίου 1997 σχετικά με τις προσφορές που ανακοινώνονται για την εξαγωγή βρώμης στο πλαίσιο του διαγωνισμού που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1773/97
official_journal · EL · 18 December 1997
VERORDNUNG (EG) Nr. 2563/97 DER KOMMISSION vom 18. Dezember 1997 bezüglich der im Rahmen der Ausschreibung gemäß der Verordnung (EG) Nr. 1773/97 eingereichten Angebote für die Ausfuhr von Hafer
official_journal · DE · 18 December 1997
VERORDENING (EG) Nr. 2563/97 VAN DE COMMISSIE van 18 december 1997 betreffende de offertes voor de uitvoer van haver, die zijn meegedeeld in het kader van de openbare inschrijving bedoeld in Verordening (EG) nr. 1773/97
official_journal · NL · 18 December 1997
RÈGLEMENT (CE) N° 2563/97 DE LA COMMISSION du 18 décembre 1997 relatif aux offres communiquées pour l'exportation d'avoine dans le cadre de l'adjudication visée au règlement (CE) n° 1773/97
official_journal · FR · 18 December 1997
KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2563/97 af 18. december 1997 om bud for udførsel af havre, der er meddelt inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. 1773/97 omhandlede licitation
official_journal · DA · 18 December 1997
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31997R2563
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/989d557e-4b14-4334-a059-e341d5526585
- eurlex · 31997R2563 · source updated 18 December 1997