European Union · Regulation · R
CELEX 31997R2601
Commission Regulation (EC) No 2601/97 of 17 December 1997 establishing, pursuant to Article 30 of Council Regulation (EEC) No 404/93, a reserve for 1998 to resolve cases of hardship
Introduced
17 December 1997
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
17 December 1997
Records
Official regulation CELEX 31997R2601 from European Union at EUR-Lex. Dated 17 December 1997. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 2601/97 of 17 December 1997 establishing, pursuant to Article 30 of Council Regulation (EEC) No 404/93, a reserve for 1998 to resolve cases of hardship
official_journal · EN · 17 December 1997
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förordning (EG) nr 2601/97 av den 17 december 1997 om införandet av en reserv för att undvika fall av alltför stor stränghet under 1998 i enlighet med artikel 30 i rådets förordning (EEG) nr 404/93
official_journal · SV · 17 December 1997
Verordnung (EG) Nr. 2601/97 der Kommission vom 17. Dezember 1997 zur Einrichtung einer Reservemenge für das Jahr 1998 zur Regelung von Härtefällen gemäß Artikel 30 der Verordnung (EWG) Nr. 404/93
official_journal · DE · 17 December 1997
Regolamento (CE) n. 2601/97 della Commissione del 17 dicembre 1997 che istituisce una riserva per risolvere casi estremi in applicazione dell'articolo 30 del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio per il 1998
official_journal · IT · 17 December 1997
Komission asetus (EY) N:o 2601/97, annettu 17 päivänä joulukuuta 1997, varauksen tekemisestä kohtuuttomien tilanteiden ratkaisemiseksi neuvoston asetuksen (ETY) N:o 404/93 30 artiklan mukaisesti vuonna 1998
official_journal · FI · 17 December 1997
Règlement (CE) n° 2601/97 de la Commission du 17 décembre 1997 instituant une réserve en vue de résoudre des cas de rigueur excessive, en application de l'article 30 du règlement (CEE) n° 404/93 du Conseil, pour l'année 1998
official_journal · FR · 17 December 1997
Regulamento (CE) nº 2601/97 da Comissão de 17 de Dezembro de 1997 que institui, para 1998, uma reserva destinada a solucionar casos de excessivo rigor, em aplicação do artigo 30º do Regulamento (CEE) nº 404/93 do Conselho
official_journal · PT · 17 December 1997
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2601/97 της Επιτροπής της 17ης Δεκεμβρίου 1997 για την καθιέρωση αποθέματος για να επιλυθούν περιπτώσεις υπερβολικής χαλεπότητας σε εφαρμογή του άρθρου 30 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 404/93 του Συμβουλίου, για το έτος 1998
official_journal · EL · 17 December 1997
Reglamento (CE) n° 2601/97 de la Comisión de 17 de diciembre de 1997 por el que se establece una reserva destinada a resolver casos de rigor excesivo, en aplicación del artículo 30 del Reglamento (CEE) n° 404/93 del Consejo, para 1998
official_journal · ES · 17 December 1997
Kommissionens forordning (EF) nr. 2601/97 af 17. december 1997 om oprettelse af en reserve for 1998 til afhjælpning af særlige vanskeligheder, jf. artikel 30 i Rådets forordning (EØF) nr. 404/93
official_journal · DA · 17 December 1997
Verordening (EG) Nr. 2601/97 van de Commissie van 17 december 1997 tot instelling van een reserve met behulp waarvan, op grond van artikel 30 van Verordening (EEG) nr. 404/93 van de Raad, onbillijkheden voor het jaar 1998 kunnen worden opgelost
official_journal · NL · 17 December 1997
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.