Skip to content
PoliticalRepoPoliticalRepo

European Union · Regulation · R

CELEX 31997R2639

COMMISSION REGULATION (EC) No 2639/97 of 30 December 1997 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

openEuropean Union· EUR-Lex· EN

Introduced

30 December 1997

Last action

1 January 1998 · Entry into force

Status

open

Sponsors

—

Subjects

Discovery layer

Source updated

30 December 1997

Official sourceDownload fileView documentsShare

Records

Official regulation CELEX 31997R2639 from European Union at EUR-Lex. Dated 30 December 1997. Status: open.

Timeline

  1. 30 December 1997

    Signed

    Source: work_date_document

  2. 1 January 1998

    Entry into force

    Source: resource_legal_date_entry-into-force

Votes

No vote records are attached yet.

Versions

No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.

Documents

12 official files

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2639/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Δεκεμβρίου 1997 για καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή, σε φυσική κατάσταση, για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

View fileDownload file

Reading translation

Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • European Legislation Identifier

    eli

    Open at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2639/97 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Δεκεμβρίου 1997 για καθορισμό των επιστροφών κατά την εξαγωγή, σε φυσική κατάσταση, για τα σιρόπια και ορισμένα άλλα προϊόντα του τομέα της ζάχαρης

    official_journal · EL · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

  • REGULAMENTO (CE) Nº 2639/97 DA COMISSÃO de 30 de Dezembro de 1997 que fixa as restituições à exportação, tal qual, para os xaropes e alguns outros produtos do sector do açúcar

    official_journal · PT · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • RÈGLEMENT (CE) N° 2639/97 DE LA COMMISSION du 30 décembre 1997 fixant les restitutions à l'exportation, en l'état, pour les sirops et certains autres produits du secteur du sucre

    official_journal · FR · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • KOMMISSIONENS FORORDNING (EF) Nr. 2639/97 af 30. december 1997 om fastsættelse af restitutioner ved udførsel i uforarbejdet stand af sirup og visse andre produkter inden for sukkersektoren

    official_journal · DA · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REGOLAMENTO (CE) N. 2639/97 DELLA COMMISSIONE del 30 dicembre 1997 che fissa le restituzioni all'esportazione per gli sciroppi ed alcuni altri prodotti del settore dello zucchero esportati come tali

    official_journal · IT · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERORDNUNG (EG) Nr. 2639/97 DER KOMMISSION vom 30. Dezember 1997 zur Festsetzung der Ausfuhrerstattungen für Sirupe und einige andere Erzeugnisse des Zuckersektors in unverändertem Zustand

    official_journal · DE · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • REGLAMENTO (CE) N° 2639/97 DE LA COMISIÓN de 30 de diciembre de 1997 por el que se fijan las restituciones a la exportación sin perfeccionar para los jarabes y otros productos del sector del azúcar

    official_journal · ES · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • VERORDENING (EG) Nr. 2639/97 VAN DE COMMISSIE van 30 december 1997 tot vaststelling van de restituties bij uitvoer in ongewijzigde staat voor stropen en bepaalde andere producten van de suikersector

    official_journal · NL · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2639/97 av den 30 december 1997 om fastställande av exportbidrag för sirap och vissa andra sockerprodukter i obearbetat skick

    official_journal · SV · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2639/97, annettu 30 päivänä joulukuuta 1997, siirappien ja tiettyjen muiden sellaisenaan vietävien sokerialan tuotteiden vientitukien vahvistamisesta

    official_journal · FI · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Reading translation

    Translate this document into your language. PoliticalRepo does not store a separate copy per EU language.

    On-demand whole-document translation with a downloadable PDF (logo + link to the official source). The official file stays authoritative.

  • COMMISSION REGULATION (EC) No 2639/97 of 30 December 1997 fixing the export refunds on syrups and certain other sugar products exported in the natural state

    official_journal · EN · 30 December 1997

    ViewDownloadOpen at official source

    Leesvertaling

    Vertaal dit document naar jouw taal. PoliticalRepo bewaart geen aparte kopie per EU-taal.

    Documentvertaling op verzoek met downloadbare PDF (logo + link naar de officiële bron). Het bronbestand blijft leidend.

Sponsors

  • · COM · European Commission

Related records

No cross-record relationships stored yet.

Related across the Repo ecosystem

Direct relationships are identifier-backed. Topic context means shared TopicMembership — not a citation and not causation.

Direct relationships

Sources

PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.