European Union · Regulation · R
CELEX 31998R0009
Commission Regulation (EC) No 9/98 of 6 January 1998 on the issuing of import licences for broken rice originating in the African, Caribbean and Pacific (ACP) States pursuant to Council Regulation (EEC) No 715/90
Introduced
6 January 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
6 January 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R0009 from European Union at EUR-Lex. Dated 6 January 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
12 official files
Commission Regulation (EC) No 9/98 of 6 January 1998 on the issuing of import licences for broken rice originating in the African, Caribbean and Pacific (ACP) States pursuant to Council Regulation (EEC) No 715/90
official_journal · EN · 6 January 1998
European Legislation Identifier
eli
Kommissionens förördning (EG) nr 9/98 av den 6 januari 1998 om utfärdande av importlicenser för brutet ris med ursprung i AVS-staterna inom ramen för rådets förordning (EEG) nr 715/90
official_journal · SV · 6 January 1998
Verordening (EG) nr. 9/98 van de Commissie van 6 januari 1998 betreffende de afgifte van invoercertificaten voor breukrijst van oorsprong uit de staten in Afrika, het Caribisch gebied en de Stille Oceaan (ACS), in het kader van Verordening (EEG) nr. 715/90 van de Raad
official_journal · NL · 6 January 1998
Komission asetus (EY) N:o 9/98, annettu 6 päivänä tammikuuta 1998, tuontitodistusten antamisesta Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtioista) peräisin oleville rikkoutuneille riisinjyville neuvoston asetuksen (ETY) N:o 715/90 mukaisesti
official_journal · FI · 6 January 1998
Regulamento (CE) nº 9/98 da Comissão de 6 de Janeiro de 1998 relativo à emissão de certificados de importação de trincas de arroz originárias dos Estados de África, das Caraíbas e do Pacífico no âmbito do Regulamento (CEE) nº 715/90 do Conselho
official_journal · PT · 6 January 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 9/98 της Επιτροπής της 6ης Ιανουαρίου 1998 για την έκδοση πιστοποιητικών εισαγωγής θραυσμάτων ρυζιού που κατάγονται από τα κράτη της Αφρικής, της Καραϊβικής και του Ειρηνικού (ΑΚΕ) στο πλαίσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 715/90 του Συμβουλίου
official_journal · EL · 6 January 1998
Règlement (CE) n° 9/98 de la Commission du 6 janvier 1998 relatif à la délivrance de certificats d'importation de brisures de riz originaires des États d'Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (ACP), dans le cadre du règlement (CEE) n° 715/90 du Conseil
official_journal · FR · 6 January 1998
Regolamento (CE) n. 9/98 della Commissione del 6 gennaio 1998 relativo al rilascio di titoli di importazione per le rotture di riso originarie degli Stati d'Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) nel quadro del regolamento (CEE) n. 715/90 del Consiglio
official_journal · IT · 6 January 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 9/98 af 6. januar 1998 om udstedelse af importlicenser for brudris fra stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet (AVS) inden for rammerne af Rådets forordning (EØF) nr. 715/90
official_journal · DA · 6 January 1998
Verordnung (EG) Nr. 9/98 der Kommission vom 6. Januar 1998 zur Erteilung von Lizenzen für die Einfuhr von Bruchreis mit Ursprung in den Staaten Afrikas, der Karibik und des Pazifiks gemäß Verordnung (EWG) Nr. 715/90 des Rates
official_journal · DE · 6 January 1998
Reglamento (CE) n° 9/98 de la Comisión de 6 de enero de 1998 relativo a la expedición de certificados de importación de arroz partido originario de los Estados de África, el Caribe y el Pacífico (ACP) con arreglo al Reglamento (CEE) n° 715/90 del Consejo
official_journal · ES · 6 January 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.