European Union · Regulation · R
CELEX 31998R0417
Commission Regulation (EC) No 417/98 of 20 February 1998 amending Regulation (EEC) No 429/90 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community
Introduced
20 February 1998
Last action
24 February 1998 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
20 February 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R0417 from European Union at EUR-Lex. Dated 20 February 1998. Status: No longer in force.
Timeline
20 February 1998
Signed
Source: work_date_document
24 February 1998
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 417/98 of 20 February 1998 amending Regulation (EEC) No 429/90 on the granting by invitation to tender of an aid for concentrated butter intended for direct consumption in the Community
official_journal · EN · 20 February 1998
European Legislation Identifier
eli
Uredba Komisije (ES) št. 417/98 z dne 20. februarja 1998 o spremembi Uredbe (EGS) št. 429/90 o dodelitvi pomoči z razpisom za zgoščeno maslo, namenjeno neposredni porabi v Skupnosti
official_journal · SL · 20 February 1998
Регламент (ЕО) № 417/98 на Комисията от 20 февруари 1998 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 429/90 относно предоставянето чрез тръжна процедура на помощ за концентрирано масло, предназначено за пряка консумация в Общността
official_journal · BG · 20 February 1998
Regulamento (CE) nº 417/98 da Comissão de 20 de Fevereiro de 1998 que altera o Regulamento (CEE) nº 429/90 relativo à concessão por concurso de uma ajuda à manteiga concentrada destinada ao consumo directo na Comunidade
official_journal · PT · 20 February 1998
A Bizottság 417/98/EK rendelete (1998. február 20.) a Közösségben közvetlen fogyasztásra szánt vajkoncentrátumra vonatkozó támogatás pályázati felhívás útján történő nyújtásáról szóló 429/90/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 20 February 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 417/98 av den 20 februari 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 429/90 om beviljande genom anbudsinfordran av stöd för koncentrerat smör avsett för direkt förbrukning inom gemenskapen
official_journal · SV · 20 February 1998
Verordening (EG) Nr. 417/98 van de Commissie van 20 februari 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 429/90 betreffende de toekenning, via openbare inschrijving, van steun voor boterconcentraat voor rechtstreekse consumptie in de Gemeenschap
official_journal · NL · 20 February 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 417/98 της Επιτροπής της 20ής Φεβρουαρίου 1998 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 429/90 σχετικά με τη χορήγηση βάσει δημοπρασίας ενίσχυσης στο συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζεται για άμεση κατανάλωση στην Κοινότητα
official_journal · EL · 20 February 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 417/98, 20. veebruar 1998, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 429/90 ühenduses otsetarbimiseks ettenähtud kontsentreeritud võile pakkumismenetluse teel toetuse andmise kohta
official_journal · ET · 20 February 1998
Nařízení Komise (ES) č. 417/98 ze dne 20. února 1998, kterým se mění nařízení (EHS) č. 429/90 o poskytování podpory prostřednictvím nabídkového řízení pro zahuštěné máslo určené k přímé spotřebě ve Společenství
official_journal · CS · 20 February 1998
Komission asetus (EY) N:o 417/98, annettu 20 päivänä helmikuuta 1998, yhteisössä suoraan kulutukseen tarkoitetulle voiöljylle tarjouskilpailulla myönnettävästä tuesta annetun asetuksen (ETY) N:o 429/90 muuttamisesta
official_journal · FI · 20 February 1998
Règlement (CE) n° 417/98 de la Commission du 20 février 1998 modifiant le règlement (CEE) n° 429/90 relatif à l'octroi par adjudication d'une aide au beurre concentré destiné à la consommation directe dans la Communauté
official_journal · FR · 20 February 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 417/98 (1998.gada 20.februāris), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 429/90 par atbalsta piešķiršanu konkursa kārtībā par iebiezinātu sviestu, kas paredzēts tiešam patēriņam Kopienā
official_journal · LV · 20 February 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 417/98 z dnia 20 lutego 1998 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 429/90 w sprawie przyznawania w formie przetargu pomocy na koncentrat masła przeznaczony do bezpośredniego spożycia we Wspólnocie
official_journal · PL · 20 February 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 417/98 z 20. februára 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 429/90 o udelení pomoci pre koncentrované maslo určené na priamu spotrebu v spoločenstve prostredníctvom výzvy k verejnej súťaži
official_journal · SK · 20 February 1998
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KEE) Nru 417/98 ta’ l-20 ta’ Frar 1998 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 429/90 dwar l-għoti permezz ta’ stedina għal offerta ta’ għajnuna għall-butir konċentrat maħsub għall-konsum dirett fil-Komunità
official_journal · MT · 20 February 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 417/98 af 20. februar 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 429/90 om støtte ved licitation til koncentreret smør bestemt til direkte forbrug i Fællesskabet
official_journal · DA · 20 February 1998
Regulamentul (CE) nr. 417/98 al Comisiei din 20 februarie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 429/90 privind atribuirea prin achiziție publică a unui ajutor pentru untul concentrat destinat consumului direct în cadrul Comunității
official_journal · RO · 20 February 1998
Reglamento (CE) n° 417/98 de la Comisión de 20 de febrero de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 429/90 relativo a la concesión mediante licitación de una ayuda para la mantequilla concentrada destinada al consumo inmediato en la Comunidad
official_journal · ES · 20 February 1998
Regolamento (CE) n. 417/98 della Commissione del 20 febbraio 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 429/90 relativo alla concessione tramite gara di un aiuto per il burro concentrato destinato al consumo diretto nella Comunità
official_journal · IT · 20 February 1998
1998 m. vasario 20 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 417/98, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 429/90 dėl pagalbos už Bendrijoje tiesiogiai vartoti skirtą koncentruotą sviestą suteikimo konkurso tvarka
official_journal · LT · 20 February 1998
Verordnung (EG) Nr. 417/98 der Kommission vom 20. Februar 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 429/90 über die Gewährung einer Beihilfe im Ausschreibungsverfahren für Butterfett zum unmittelbaren Verbrauch in der Gemeinschaft
official_journal · DE · 20 February 1998
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31998R0417
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/e0f7747d-2bdf-4866-a0b8-01a65056d7d9
- eurlex · 31998R0417 · source updated 20 February 1998