European Union · Regulation · R
CELEX 31998R0539
Commission Regulation (EC) No 539/98 of 9 March 1998 amending Regulation (EEC) No 3077/78 on the equivalence with Community certificates of attestations accompanying hops imported from non-member countries
Introduced
9 March 1998
Last action
17 March 1998 · Entry into force
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 March 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R0539 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 March 1998. Status: No longer in force.
Timeline
9 March 1998
Signed
Source: work_date_document
17 March 1998
Entry into force
Source: resource_legal_date_entry-into-force
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 539/98 of 9 March 1998 amending Regulation (EEC) No 3077/78 on the equivalence with Community certificates of attestations accompanying hops imported from non-member countries
official_journal · EN · 9 March 1998
European Legislation Identifier
eli
Règlement (CE) n° 539/98 de la Commission du 9 mars 1998 portant modification du règlement (CEE) n° 3077/78 relatif à la constatation de l'équivalence des attestations accompagnant les houblons importés des pays tiers aux certificats communautaires
official_journal · FR · 9 March 1998
Ir-Regolament tal-Kummissijoni (KE) Nru 539/98 tad-9 ta’ Marzu 1998 li jemenda r-Regolament (KEE) Nru 3077/78 dwar l-ekwivalenza maċ-ċertifikati ta’ attestazzjonijiet tal-Komunità li jakkompanjaw il-ħops importat minn pajjiżi li m’humiex membri
official_journal · MT · 9 March 1998
Regolamento (CE) n. 539/98 della Commissione del 9 marzo 1998 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3077/78 relativo alla constatazione dell'equivalenza ai certificati comunitari degli attestati che accompagnano il luppolo importato dai paesi terzi
official_journal · IT · 9 March 1998
Verordnung (EG) Nr. 539/98 der Kommission vom 9. März 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3077/78 über die Feststellung der Äquivalenz der Bescheinigungen für aus Drittländern eingeführten Hopfen mit den Gemeinschaftsbescheinigungen
official_journal · DE · 9 March 1998
1998 m. kovo 9 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 539/98, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 3077/78 dėl atestatų, lydinčių iš valstybių, kurios nėra narės, importuotus apynius, prilyginimo Bendrijos sertifikatams
official_journal · LT · 9 March 1998
Verordening (EG) nr. 539/98 van de Commissie van 9 maart 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 3077/78 houdende constatering van de gelijkwaardigheid van de verklaringen waarvan uit derde landen ingevoerde hop vergezeld gaat, met de communautaire certificaten
official_journal · NL · 9 March 1998
A Bizottság 539/98/EK rendelete (1998. március 9.) a tagsággal nem rendelkező országokból behozott komlót kísérő tanúsítványoknak a közösségi igazolásokkal való egyenértékűségéről szóló 3077/78/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 9 March 1998
Komisijas Regula (EEK) Nr. 539/98 (1998. gada 9. marts), ar kuru groza Regulu (EEK) Nr. 3077/78 par to, ka apliecinājumi, kas pievienoti apiņiem, kurus importē no ārpuskopienas valstīm, ir līdzvērtīgi Kopienas sertifikātiem
official_journal · LV · 9 March 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 539/98 z 9. marca 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) č. 3077/78 o rovnocennosti osvedčení, ktoré sa prikladajú ku chmeľu dovážanému z nečlenských krajín, s osvedčeniami spoločenstva
official_journal · SK · 9 March 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 539/98 z dnia 9 marca 1998 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 3077/78 w sprawie równoważności z certyfikatami wspólnotowymi świadectw załączanych do chmielu przywożonego z państw trzecich
official_journal · PL · 9 March 1998
Nařízení Komise (ES) č. 539/98 ze dne 9. března 1998, kterým se mění nařízení (EHS) č. 3077/78 o stanovení rovnocennosti ověřovací listiny původu pro chmel dovážený ze třetích zemí s ověřovací listinou původu Společenství
official_journal · CS · 9 March 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 539/98 af 9. marts 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 3077/78 om anerkendelse af attester, der ledsager humle indført fra tredjelande, og som er ligestillet med Fællesskabets attester
official_journal · DA · 9 March 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 539/98 της Επιτροπής της 9ης Μαρτίου 1998 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3077/78 σχετικά με τη διαπίστωση της ισοδυναμίας των βεβαιώσεων που συνοδεύουν το λυκίσκο που εισάγεται από τρίτες χώρες με τα κοινοτικά πιστοποιητικά
official_journal · EL · 9 March 1998
Komission asetus (EY) N:o 539/98, annettu 9 päivänä maaliskuuta 1998, kolmansista maista tuotavan humalan mukana seuraavien todistusten ja yhteisön todistusten vastaavuudesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3077/78 muuttamisesta
official_journal · FI · 9 March 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 539/98, 9. märts 1998, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3077/78 kolmandatest riikidest imporditava humalaga kaasasolevate tunnistuste ja ühenduse sertifikaatide samaväärsuse kohta
official_journal · ET · 9 March 1998
Reglamento (CE) n° 539/98 de la Comisión de 9 de marzo de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CEE) n° 3077/78 relativo a la comprobación de la equivalencia de las certificaciones que acompañan al lúpulo importado de terceros países con los certificados comunitarios
official_journal · ES · 9 March 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 539/98 av den 9 mars 1998 medförande ändring av förordning (EEG) nr 3077/78 om godkännande av intyg för humle som importeras från tredje land som likvärdiga med gemenskapsintyg
official_journal · SV · 9 March 1998
Uredba Komisije (ES) št. 539/98 z dne 9. marca 1998 ki spreminja Uredbo (EGS) št. 3077/78 o enakovrednosti spričeval, ki spremljajo hmelj, uvožen iz držav nečlanic, s certifikati Skupnosti
official_journal · SL · 9 March 1998
Regulamento (CE) nº 539/98 da Comissão de 9 de Março de 1998 que altera o Regulamento (CEE) nº 3077/78, relativo à verificação de equivalência entre os atestados que acompanham os lúpulos importados de países terceiros e os certificados comunitários
official_journal · PT · 9 March 1998
Sponsors
- · COM · European Commission
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.
- Official source: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:31998R0539
- Open data entity: http://publications.europa.eu/resource/cellar/98568293-c6c5-432f-b7f3-a82dcaebb655
- eurlex · 31998R0539 · source updated 9 March 1998