European Union · Regulation · R
CELEX 31998R0602
Council Regulation (EC) No 602/98 of 9 March 1998 extending the coverage of Regulations (EC) No 3281/94 and No 1256/96 concerning Community schemes of generalised tariff preferences for the benefit of the least-developed countries
Introduced
9 March 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
9 March 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R0602 from European Union at EUR-Lex. Dated 9 March 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Council Regulation (EC) No 602/98 of 9 March 1998 extending the coverage of Regulations (EC) No 3281/94 and No 1256/96 concerning Community schemes of generalised tariff preferences for the benefit of the least-developed countries
official_journal · EN · 9 March 1998
European Legislation Identifier
eli
Verordening (EG) Nr. 602/98 van de Raad van 9 maart 1998 tot uitbreiding van het toepassingsgebied van de Verordeningen (EG) nr. 3281/94 en (EG) nr. 1256/96 betreffende de communautaire schema's van algemene tariefpreferenties voor de minst ontwikkelde landen
official_journal · NL · 9 March 1998
Uredba Sveta (ES) št. 602/98 z dne 9. marca 1998 o razširitvi Uredb (ES) št. 3281/94 in št. 1256/96 o shemah splošnih tarifnih preferencialov Skupnosti v korist najmanj razvitih držav
official_journal · SL · 9 March 1998
Regulamento (CE) nº 602/98 do Conselho de 9 de Março de 1998 que torna o âmbito de aplicação dos Regulamentos (CE) nº 3281/94 e (CE) nº 1256/96 relativos aos sistemas comunitários de preferências pautais generalizadas extensivo aos países menos avançados
official_journal · PT · 9 March 1998
1998 m. kovo 9 d. Tarybos reglamentas (EB) Nr. 602/98, praplečiantis Reglamentų (EB) Nr. 3281/94 ir Nr. 1256/96 dėl Bendrijos bendrųjų tarifų preferencijų sistemos taikymo mažiausiai išsivysčiusioms šalims taikymo sferą
official_journal · LT · 9 March 1998
Reglamento (CE) n° 602/98 del Consejo de 9 de marzo de 1998 por el que se extiende en favor de los países menos avanzados el ámbito de aplicación de los Reglamentos (CE) nos 3281/94 y 1256/96 relativos a los planes comunitarios plurianuales de preferencias arancelarias generalizadas
official_journal · ES · 9 March 1998
Verordnung (EG) Nr. 602/98 des Rates vom 9. März 1998 über die Ausdehnung der Verordnung (EG) Nr. 3281/94 und (EG) Nr. 1256/96 über das gemeinschaftliche Schema allgemeiner Zollpräferenzen auf die am wenigsten entwickelten Länder
official_journal · DE · 9 March 1998
Neuvoston asetus (EY) N:o 602/98, annettu 9 päivänä maaliskuuta 1998, yhteisön yleistä tullietuusjärjestelmää koskevien asetusten (EY) N:o 3281/94 ja (EY) N:o 1256/96 soveltamisalan laajentamisesta vähiten kehittyneisiin maihin
official_journal · FI · 9 March 1998
Uredba Vijeća (EZ) br. 602/98 od 9. ožujka 1998. o proširenju područja primjene uredbi (EZ) br. 3281/94 i br. 1256/96 o sustavima općih carinskih povlastica Zajednice u korist najslabije razvijenih zemalja
official_journal · HR · 9 March 1998
Nařízení Rady (ES) č. 602/98 ze dne 9. března 1998, kterým se rozšiřuje působnost nařízení (ES) č. 3281/94 a (ES) č. 1256/96 o systémech všeobecných celních preferencí Společenství ve prospěch nejméně rozvinutých zemí
official_journal · CS · 9 March 1998
Nariadenie Rady (ES) č. 602/98 z 9. marca 1998, ktorým sa rozširuje pôsobnosť nariadení (ES) č. 3281/94 a č. 1256/96 o schémach všeobecných colných preferencií spoločenstva pre najmenej rozvinuté krajiny
official_journal · SK · 9 March 1998
Rozporządzenie Rady (WE) nr 602/98 z dnia 9 marca 1998 r. rozszerzające zakres rozporządzeń (WE) nr 3281/94 i nr 1256/96 dotyczących wspólnotowych planów ogólnych preferencji taryfowych na rzecz krajów najsłabiej rozwiniętych
official_journal · PL · 9 March 1998
A Tanács 602/98/EK rendelete (1998. március 9.) a közösségi általános preferenciális rendszerre vonatkozó 3281/94 és 1256/96 rendelet hatályának a legkevésbé fejlett országokra történő kiterjesztéséről
official_journal · HU · 9 March 1998
Regolamento (CE) n. 602/98 del Consiglio del 9 marzo 1998 che estende a favore dei paesi meno progrediti l'ambito di applicazione dei regolamenti (CE) n. 3281/94 e (CE) n. 1256/96 relativi agli schemi comunitari di preferenze tariffarie generalizzate
official_journal · IT · 9 March 1998
Règlement (CE) n° 602/98 du Conseil du 9 mars 1998 étendant au bénéfice des pays les moins avancés le champ d'application des règlements (CE) n° 3281/94 et (CE) n° 1256/96 relatifs aux schémas communautaires de préférences tarifaires généralisées
official_journal · FR · 9 March 1998
Rådets förordning (EG) nr 602/98 av den 9 mars 1998 om utvidgning av tillämpningsområdet för förordningarna (EG) nr 3281/94 och (EG) nr 1256/96 avseende gemenskapernas allmänna preferenssystem
official_journal · SV · 9 March 1998
Regulamentul (CE) nr. 602/98 al Consiliului din 9 martie 1998 de extindere a domeniului de aplicare al Regulamentelor (CE) nr. 3281/94 și (CE) nr. 1256/96 privind sistemele comunitare de preferințe tarifare generalizate în beneficiul țărilor celor mai puțin dezvoltate
official_journal · RO · 9 March 1998
Регламент (ЕО) № 602/98 на Съвета от 9 март 1998 година за разширяване на обхвата на Регламенти (ЕО) № 3281/94 и № 1256/96 относно схемите на Общността за общи тарифни преференции в полза на най-слабо развитите страни
official_journal · BG · 9 March 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 602/98 του Συμβουλίου της 9ης Μαρτίου 1998 για την επέκταση υπέρ των λιγότερο ανεπτυγμένων χωρών του πεδίου εφαρμογής των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 3281/94 και (ΕΚ) αριθ. 1256/96 που διέπουν τα κοινοτικά συστήματα γενικευμένων δασμολογικών προτιμήσεων
official_journal · EL · 9 March 1998
Rådets forordning (EF) nr. 602/98 af 9. marts 1998 om inddragelse af de mindst udviklede lande under forordning (EF) nr. 3281/94 og nr. 1256/96 vedrørende fællesskabsarrangementerne med generelle toldpræferencer
official_journal · DA · 9 March 1998
Padomes Regula (EK) Nr. 602/98 (1998. gada 9. marts), ar ko paplašina piemērošanas jomu Regulai (EK) Nr. 3281/94 un Nr. 1256/96 attiecībā uz Kopienas vispārīgajām tarifa preferenču sistēmām par labu vismazāk attīstītajām valstīm
official_journal · LV · 9 March 1998
Nõukogu määrus (EÜ) nr 602/98, 9. märts 1998, millega laiendatakse ühenduse üldiste tariifsete soodustuste kava käsitlevate määruste (EÜ) nr 3281/94 ja nr 1256/96 kohaldamisala vähim arenenud maadele
official_journal · ET · 9 March 1998
Ir-Regolament tal-Kunsill Nru 602/98 tad-9 ta' Marzu 1998 li jestendi l-kopertura tar-Regolamenti (KE) Nru 3281/94 u Nru 1256/96 dwar l-iskemi tal-Komunità fuq preferenzi ta' tariffi ġeneralizzati għall-benefiċċju tal-pajjiżi l-inqas żviluppati
official_journal · MT · 9 March 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.