European Union · Regulation · R
CELEX 31998R0774
Commission Regulation (EC) No 774/98 of 8 April 1998 amending Regulation (EEC) No 2342/92 on imports of pure-bred breeding animals of the bovine species from third countries and the granting of export refunds thereon and repealing Regulation (EEC) No 1544/79
Introduced
8 April 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
8 April 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R0774 from European Union at EUR-Lex. Dated 8 April 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 774/98 of 8 April 1998 amending Regulation (EEC) No 2342/92 on imports of pure-bred breeding animals of the bovine species from third countries and the granting of export refunds thereon and repealing Regulation (EEC) No 1544/79
official_journal · EN · 8 April 1998
European Legislation Identifier
eli
Регламент (ЕО) № 774/98 на Комисията от 8 април 1998 година за изменение на Регламент (ЕИО) № 2342/92 относно вноса от трети страни на чистопородни разплодни животни от рода на едрия рогат добитък и предоставянето на възстановявания при износ и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 1544/79
official_journal · BG · 8 April 1998
A Bizottság 774/98/EK rendelete (1998. április 8.) a fajtatiszta tenyészmarhák harmadik országból történő importjáról, az ezekre vonatkozó export-visszatérítésről, valamint az 1544/79/EGK rendelet hatályon kívül helyezéséről szóló 2342/92/EGK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 8 April 1998
Regolamento (CE) n. 774/98 della Commissione dell'8 aprile 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 2342/92 relativo alle importazioni dai paesi terzi e alla concessione di restituzioni all'esportazione per i bovini riproduttori di razza pura e recante abrogazione del regolamento (CEE) n. 1544/79
official_journal · IT · 8 April 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 774/98 av den 8 april 1998 om ändring av förordning (EEG) nr 2342/92 om import av renrasiga avelsdjur av nötkreatur från tredje land och beviljande av exportbidrag för detta samt om upphävande av förordning (EEG) nr 1544/79
official_journal · SV · 8 April 1998
Règlement (CE) nº 774/98 de la Commission du 8 avril 1998 modifiant le règlement (CEE) nº 2342/92 concernant les importations en provenance des pays tiers et l'octroi de restitutions à l'exportation pour les animaux de l'espèce bovine reproducteurs de race pure et abrogeant le règlement (CEE) nº 1544/79
official_journal · FR · 8 April 1998
Nariadenie Komisie (ES) 774/98 z 8.apríla 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (EHS) 2342/92 o dovozoch čistokrvného plemenného hovädzieho dobytka z tretích krajín a o poskytovaní vývozných náhrad na ne a ktorým sa zrušuje nariadenie (EHS) 1544/79
official_journal · SK · 8 April 1998
Verordening (EG) nr. 774/98 van de Commissie van 8 april 1998 tot wijziging van Verordening (EEG) nr. 2342/92 betreffende de invoer van raszuivere fokrunderen uit derde landen en de toekenning van uitvoerrestituties voor deze dieren en tot intrekking van Verordening (EEG) nr. 1544/79
official_journal · NL · 8 April 1998
Komission asetus (EY) N:o 774/98, annettu 8 päivänä huhtikuuta 1998, kolmansista maista peräisin olevien puhdasrotuisten jalostusnautojen tuonnista ja vientitukien myöntämisestä sekä asetuksen (ETY) N:o 1544/79 kumoamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2342/92 muuttamisesta
official_journal · FI · 8 April 1998
Regulamentul (CE) nr. 774/98 al Comisiei din 8 aprilie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE) nr. 2342/92 privind importul de animale de reproducție de rasă pură din specia bovină din țările terțe și acordarea restituirilor la export și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1544/79
official_journal · RO · 8 April 1998
Nařízení Komise (ES) č. 774/98 ze dne 8. dubna 1998, kterým se mění nařízení (EHS) č. 2342/92 o dovozech čistokrevného plemenného skotu ze třetích zemí a o poskytování vývozních náhrad pro tato zvířata a kterým se zrušuje nařízení (EHS) č. 1544/79
official_journal · CS · 8 April 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 774/98 της Επιτροπής της 8ης Απριλίου 1998 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2342/92 σχετικά με τις εισαγωγές των βοοειδών καθαρόαιμης ράτσας από τρίτες χώρες και τη χορήγηση επιστροφών κατά την εξαγωγή καθώς και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1544/79
official_journal · EL · 8 April 1998
Regulamento (CE) nº 774/98 da Comissão de 8 de Abril de 1998 que altera o Regulamento (CEE) nº 2342/92 da Comissão relativo às importações provenientes de países terceiros e à concessão de restituições à exportação de animais reprodutores de raça pura da espécie bovina e que revoga o Regulamento (CEE) nº 1544/79
official_journal · PT · 8 April 1998
Uredba Komisije (ES) št. 774/98 z dne 8. aprila 1998 o spremembi Uredbe (EGS) št. 2342/92 o uvozu čistopasemskih plemenskih živali vrste goveda iz tretjih držav in dodelitvi izvoznih nadomestil zanje ter o razveljavitvi Uredbe (EGS) št. 1544/79
official_journal · SL · 8 April 1998
Verordnung (EG) Nr. 774/98 der Kommission vom 8. April 1998 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2342/92 über die Einfuhr von reinrassigen Zuchtrindern aus Drittländern, die Gewährung von Erstattungen bei ihrer Ausfuhr und zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1544/79
official_journal · DE · 8 April 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 774/98 z dnia 8 kwietnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2342/92 w sprawie przywozu bydła hodowlanego czystorasowego z państw trzecich i przyznawania na nie refundacji wywozowych oraz uchylające rozporządzenie (EWG) nr 1544/79
official_journal · PL · 8 April 1998
1998 m. balandžio 8 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 774/98, iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 2342/92 dėl grynaveislių veislinių galvijų importo iš trečiųjų šalių ir eksporto grąžinamųjų išmokų skyrimo bei panaikinantis Reglamentą (EEB) Nr. 1544/79
official_journal · LT · 8 April 1998
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 774/98 tat-8 ta’ April, 1998 li jemenda lir-Regolament (KEE) Nru 2342/92 dwar importazzjoni ta’ baqar u barrin ta’ razza pura għall-għan ta’ tnissil minn pajjiżi terzi u l-għoti ta’ rifużjoni ta’ l-esportazzjoni ta’ dawn u li jħassar ir-Regolament (KEE) Nru 1544/79
official_journal · MT · 8 April 1998
Reglamento (CE) nº 774/98 de la Comisión de 8 de abril de 1998 que modifica el Reglamento (CEE) nº 2342/92 sobre las importaciones procedentes de terceros países y la concesión de restituciones por exportación de animales de la especie bovina reproductores de raza pura y por el que se deroga el Reglamento (CEE) nº 1544/79
official_journal · ES · 8 April 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 774/98, 8. aprill 1998, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2342/92 tõupuhaste aretusveiste kolmandatest riikidest importimise, nende eksportimisel toetuse määramise ning määruse (EMÜ) nr 1544/79 kehtetuks tunnistamise kohta
official_journal · ET · 8 April 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 774/98 (1998. gada 8. aprīlis), ar ko groza Regulu (EEK) Nr. 2342/92 par liellopu sugas tīršķirnes vaislas dzīvnieku importu no trešām valstīm un par attiecīgu eksporta kompensāciju piešķiršanu, un par Regulas (EEK) Nr. 1544/79 atcelšanu
official_journal · LV · 8 April 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 774/98 af 8. april 1998 om ændring af forordning (EØF) nr. 2342/92 om indførsel fra tredjelande af og eksportrestitutioner for racerent avlskvæg og om ophævelse af forordning (EØF) nr. 1544/79
official_journal · DA · 8 April 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.