European Union · Regulation · R
CELEX 31998R0843
Commission Regulation (EC) No 843/98 of 22 April 1998 amending Council Regulation (EC) No 2200/97 as regards the breakdown between the Member States of areas under apple trees, pear trees, peach trees and nectarine trees for which grubbing-up premiums can be granted
Introduced
22 April 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
22 April 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R0843 from European Union at EUR-Lex. Dated 22 April 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
23 official files
Commission Regulation (EC) No 843/98 of 22 April 1998 amending Council Regulation (EC) No 2200/97 as regards the breakdown between the Member States of areas under apple trees, pear trees, peach trees and nectarine trees for which grubbing-up premiums can be granted
official_journal · EN · 22 April 1998
European Legislation Identifier
eli
Nařízení Komise (ES) č. 843/98 ze dne 22. dubna 1998, kterým se mění nařízení Rady (ES) č. 2200/97, pokud jde o rozdělení ploch osázených jabloněmi, hrušněmi, broskvoněmi a nektarinkami, pro které mohou být poskytnuty prémie na klučení, mezi členské státy
official_journal · CS · 22 April 1998
Regulamento (CE) nº 843/98 da Comissão de 22 de Abril de 1998 que altera o Regulamento (CE) nº 2200/97 do Conselho no que respeita à repartição entre os Estados-membros das superfícies dos pomares de maçãs peras, pêssegos e nectarinas que podem beneficiar de um prémio de arranque
official_journal · PT · 22 April 1998
Regolamento (CE) n. 843/98 della Commissione del 22 aprile 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 2200/97 in ordine alla ripartizione, tra gli Stati membri, delle superfici dei frutteti coltivati a mele, pere, pesche e pesche noce ammesse a beneficiare di un premio di estirpazione
official_journal · IT · 22 April 1998
Verordnung (EG) Nr. 843/98 der Kommission vom 22. April 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2200/97 des Rates hinsichtlich der Aufteilung der zur Rodung von Apfel- und Birnenbäumen einerseits und Pfirsich- und Nektarinenbäumen andererseits vorgesehenen prämienfähigen Flächen auf die Mitgliedstaaten
official_journal · DE · 22 April 1998
Komission asetus (EY) N:o 843/98, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1998, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/97 muuttamisesta raivauspalkkioon oikeutettujen omena-, päärynä-, persikka- ja nektariinipuiden pinta-alojen jäsenvaltioiden välisen jaon osalta
official_journal · FI · 22 April 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 843/98, 22. aprill 1998, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 2200/97 seoses õunapuude, pirnipuude, virsikupuude ja virsikupuu nektariinisortide all olevate juurimistoetuse saamise tingimustele vastavate alade jaotusega liikmesriikide kaupa
official_journal · ET · 22 April 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 843/98 (1998. gada 22. aprīlis), ar ko groza Padomes Regulu (EK) Nr. 2200/97 attiecībā uz to platību sadalījumu dalībvalstīs, kurās audzē ābeles, bumbieres, persiku kokus un nektarīnu kokus, par kuriem var piešķirt piemaksu par izciršanu
official_journal · LV · 22 April 1998
Uredba Komisije (ES) št. 843/98 z dne 22. aprila 1998 o spremembah Uredbe Sveta (ES) št. 2200/97 glede razdelitve med države članice površin, zasajenih z jablanami, hruškami, breskvami in nektarinami, za katere se lahko odobrijo premije za izkrčitev
official_journal · SL · 22 April 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 843/98 z 22. apríla 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie Rady (ES) č. 2200/97 o rozpise plôch vysadených jabloňami, hruškami, broskyňami a nektárinkami, za ktoré možno poskytnúť členským štátom prémie za vyklčovanie
official_journal · SK · 22 April 1998
A Bizottság 843/98/EK rendelete (1998. április 22.) a kidöntendő alma-, körte-, őszibarack- és nektarinfákkal beültetett, támogatható területek tagállamok közti felosztása tekintetében a 2200/97/EK tanácsi rendelet módosításáról
official_journal · HU · 22 April 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 843/98 av den 22 april 1998 om ändring av rådets förordning (EG) nr 2200/97 vad gäller fördelningen på medlemsstaterna av de arealer för odling av äpplen, päron, persikor och nektariner för vilka röjningsbidrag kan beviljas
official_journal · SV · 22 April 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 843/98 της Επιτροπής της 22ας Απριλίου 1998 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/97 του Συμβουλίου όσον αφορά την κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των εκτάσεων οπορώνων μήλων, αχλαδιών, ροδακίνων και νεκταρινιών που μπορούν να επωφεληθούν από την πριμοδότηση εκριζώσεως
official_journal · EL · 22 April 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 843/98 af 22. april 1998 om ændring af Rådets forordning (EF) nr. 2200/97 for så vidt angår fordelingen mellem medlemsstaterne af de arealer med æbler, pærer, ferskner og nektariner, hvortil der kan ydes rydningspræmie
official_journal · DA · 22 April 1998
1998 m. balandžio 22 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 843/98, iš dalies keičiantis Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2200/97 dėl obelimis, kriaušėmis, persikais ir nektarinais apsodintų plotų, kuriems gali būti suteiktos vaismedžių išrovimo išmokos, paskirstymo tarp valstybių narių
official_journal · LT · 22 April 1998
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 843/98 tat-22 ta’April 1998 li jemenda r-Regolament tal-Kunsill (KE) Nru 2200/97 fir-rigward tat-tqassim taż-żoni bejn l-Istati Membri ta’ żoni taħt siġar tat-tuffieħ, siġar tal-lanġas, siġar tal-ħawħ u siġar tan-nuċiprisk li għalihom jistgħu jingħataw premiums għat-tindif mill-għeruq
official_journal · MT · 22 April 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 843/98 z dnia 22 kwietnia 1998 r. zmieniające rozporządzenie Rady (WE) nr 2200/97 w odniesieniu do podziału między Państwa Członkowskie obszarów przeznaczonych pod uprawę jabłoni, grusz, brzoskwiń oraz nektaryn, dla których mogą zostać przyznane premie za karczowanie
official_journal · PL · 22 April 1998
Регламент (ЕО) № 843/98 на Комисията от 22 април 1998 година за изменение на Регламент (ЕО) № 2200/97 на Съвета по отношение на разпределението между държавите-членки на площите с ябълкови, крушови, прасковени и нектаринови дървета, за които могат да бъдат отпуснати премии за изкореняване
official_journal · BG · 22 April 1998
Verordening (EG) nr. 843/98 van de Commissie van 22 april 1998 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 2200/97 van de Raad wat betreft de verdeling over de lidstaten van de voor een rooipremie in aanmerking komende oppervlakten appel-, peren-, perzik- en nectarinebomen
official_journal · NL · 22 April 1998
Reglamento (CE) nº 843/98 de la Comisión de 22 de abril de 1998 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 2200/97 del Consejo en lo que respecta a la distribución entre los Estados miembros de las superficies de manzanos, perales, melocotoneros y nectarinos que tienen derecho a una prima de arranque
official_journal · ES · 22 April 1998
Règlement (CE) nº 843/98 de la Commission du 22 avril 1998 modifiant le règlement (CE) nº 2200/97 du Conseil en ce qui concerne la répartition entre les États membres des superficies de pommiers, poiriers, pêchers et nectariniers pouvant bénéficier d'une prime d'arrachage
official_journal · FR · 22 April 1998
Regulamentul (CE) nr. 843/98 al Comisiei din 22 aprilie 1998 de modificare a Regulamentului (CE) nr. 2200/97 al Consiliului privind împărțirea între statele membre a zonelor pomicole de meri, peri, piersici și nectarini pentru care se pot acorda prime de desțelenire
official_journal · RO · 22 April 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.