European Union · Regulation · R
CELEX 31998R1141
Commission Regulation (EC) No 1141/98 of 2 June 1998 amending Regulation (EC) No 1464/95 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the sugar sector
Introduced
2 June 1998
Last action
—
Status
No longer in force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 June 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R1141 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 June 1998. Status: No longer in force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
21 official files
Commission Regulation (EC) No 1141/98 of 2 June 1998 amending Regulation (EC) No 1464/95 on special detailed rules for the application of the system of import and export licences in the sugar sector
official_journal · EN · 2 June 1998
European Legislation Identifier
eli
Nariadenie Komisie (ES) č. 1141/98 z 2. júna 1998, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č 1464/95 o osobitných podrobných pravidlách uplatňovania systému dovozných a vývozných licencií v sektore cukru
official_journal · SK · 2 June 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 1141/98 af 2. juni 1998 om ændring af forordning (EF) nr. 1464/95 om særlige gennemførelsesbestemmelser for ordningen med import- og eksportlicenser for sukkersektoren
official_journal · DA · 2 June 1998
A Bizottság 1141/98/EK rendelete (1998. június 2.) a cukorágazatban a behozatali és kiviteli engedélyek rendszerének alkalmazására vonatkozó különös részletes szabályokról szóló 1464/95/EK rendelet módosításáról
official_journal · HU · 2 June 1998
Uredba Komisije (ES) št. 1141/98 z dne 2. junija 1998 o spremembi Uredbe (ES) št. 1464/95 o posebnih podrobnih pravilih za uporabo sistema uvoznih in izvoznih dovoljenj v sektorju sladkorja
official_journal · SL · 2 June 1998
Verordening (EG) nr. 1141/98 van de Commissie van 2 juni 1998 tot wijziging van Verordening (EG) nr. 1464/95 houdende bijzondere uitvoeringsbepalingen inzake de regeling van invoer- en uitvoercertificaten in de sector suiker
official_journal · NL · 2 June 1998
Verordnung (EG) Nr. 1141/98 der Kommission vom 2. Juni 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1464/95 über besondere Durchführungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Zucker
official_journal · DE · 2 June 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1141/98, 2. juuni 1998, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1464/95 üksikasjalikest erieeskirjadest impordi- ja ekspordilitsentside süsteemi kohaldamiseks suhkrusektoris
official_journal · ET · 2 June 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 1141/98 av den 2 juni 1998 om ändring av förordning (EG) nr 1464/95 om särskilda tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser för socker
official_journal · SV · 2 June 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1141/98 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1998 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1464/95 σχετικά με ειδικές λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγής και εξαγωγής στον τομέα της ζάχαρης
official_journal · EL · 2 June 1998
Reglamento (CE) nº 1141/98 de la Comisión de 2 de junio de 1998 que modifica el Reglamento (CE) nº 1464/95 por el que se establecen disposiciones especiales de aplicación del régimen de los certificados de importación y exportación en el sector del azúcar
official_journal · ES · 2 June 1998
Komission asetus (EY) N:o 1141/98, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1998, erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamisesta sokerialalla asetuksen (EY) N:o 1464/95 muuttamisesta
official_journal · FI · 2 June 1998
1998 m. birželio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1141/98, iš dalies keičiantis Reglamentą (EB) Nr. 1464/95 dėl specialiųjų išsamių taisyklių, reglamentuojančių importo ir eksporto licencijų sistemos taikymą cukraus sektoriuje
official_journal · LT · 2 June 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1141/98 z dnia 2 czerwca 1998 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1464/95 w sprawie specjalnych szczegółowych zasad stosowania systemu pozwoleń na przywóz i wywóz w sektorze cukru
official_journal · PL · 2 June 1998
Regolamento (CE) n. 1141/98 della Commissione del 2 giugno 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 1464/95 recante modalità particolari di applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore dello zucchero
official_journal · IT · 2 June 1998
Règlement (CE) nº 1141/98 de la Commission du 2 juin 1998 modifiant le règlement (CE) nº 1464/95 portant modalités particulières du régime de certificats d'importation et d'exportation dans le secteur du sucre
official_journal · FR · 2 June 1998
Regulamento (CE) nº 1141/98 da Comissão de 2 de Junho de 1998 que altera o Regulamento (CE) nº 1464/95 que estabelece regras especiais de aplicação do regime dos certificados de importação e de exportação no sector do açúcar
official_journal · PT · 2 June 1998
Nařízení Komise (ES) č. 1141/98 ze dne 2. června 1998, kterým se mění nařízení (EHS) č. 1464/95, kterým se stanoví zvláštní prováděcí pravidla k režimu dovozních a vývozních licencí v odvětví cukru
official_journal · CS · 2 June 1998
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1141/98 tat-2 ta’ Ġunju, 1998 li jemenda r-Regolament (KE) Nru 1464/95 dwar regoli speċjali dettaljati tas-sistema ta’ liċenzi ta’ importazzjoni u esportazzjoni fis-settur taz-zokkor
official_journal · MT · 2 June 1998
Komisijas Regula (EK) Nr. 1141/98 (1998. gada 2. jūnijs), ar ko groza Regulu (EK) Nr. 1464/95 par īpašiem sīki izstrādātiem noteikumiem importa un eksporta licenču sistēmas piemērošanai cukura nozarē
official_journal · LV · 2 June 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.