European Union · Regulation · R
CELEX 31998R1148
Commission Regulation (EC) No 1148/98 of 2 June 1998 including in the sugar sector regulations the amendments introduced by Regulation (EC) No 2086/97 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
Introduced
2 June 1998
Last action
—
Status
In force
Sponsors
—
Subjects
Discovery layer
Source updated
2 June 1998
Records
Official regulation CELEX 31998R1148 from European Union at EUR-Lex. Dated 2 June 1998. Status: In force.
Timeline
No timeline events have been ingested for this record yet.
Votes
No vote records are attached yet.
Versions
No version snapshots stored. Document URLs remain at the source.
Documents
24 official files
Commission Regulation (EC) No 1148/98 of 2 June 1998 including in the sugar sector regulations the amendments introduced by Regulation (EC) No 2086/97 on the tariff and statistical nomenclature and on the Common Customs Tariff
official_journal · EN · 2 June 1998
European Legislation Identifier
eli
Ir-Regolament tal-Kummissjoni (KE) Nru 1148/98 tat-2 ta’ Ġunju, 1998 li jdaħħal fir-regolamenti tas-settur taz-zokkor l-emendi introdotti bir-Regolament (KE) Nru 2086/97 dwar it-tariffa u n-nomenklatura ta’ l-istatistika u dwar it-Tariffa Komuni tad-Dwana
official_journal · MT · 2 June 1998
Regolamento (CE) n. 1148/98 della Commissione del 2 giugno 1998 che recepisce nella normativa relativa al settore dello zucchero le modifiche introdotte dal regolamento (CE) n. 2086/97 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune
official_journal · IT · 2 June 1998
Kommissionens förordning (EG) nr 1148/98 av den 2 juni 1998 om integrering av de ändringar som infördes genom förordning (EG) nr 2086/97 om tulltaxe- och statistiknomenklaturen och om Gemensamma tulltaxan i förordningarna inom sockersektorn
official_journal · SV · 2 June 1998
Reglamento (CE) nº 1148/98 de la Comisión de 2 de junio de 1998 por el que se incorporan en la normativa del sector del azúcar las modificaciones introducidas por el Reglamento (CE) nº 2086/97, relativo a la nomenclatura arancelaria y estadística y al Arancel Aduanero Común
official_journal · ES · 2 June 1998
Verordening (EG) nr. 1148/98 van de Commissie van 2 juni 1998 tot opneming in de regelgeving voor de suikersector van de bij Verordening (EG) nr. 2086/97 met betrekking tot de tarief- en statistieknomenclatuur en het gemeenschappelijk douanetarief ingevoerde wijzigingen
official_journal · NL · 2 June 1998
Nařízení Komise (ES) č. 1148/98 ze dne 2. června 1998, kterým se do právních předpisů v odvětví cukru vkládají změny zavedené nařízením (ES) č. 2086/97 o celní a statistické nomenklatuře a společném celním sazebníku
official_journal · CS · 2 June 1998
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1148/98 της Επιτροπής της 2ας Ιουνίου 1998 για την ενσωμάτωση στη νομοθεσία του τομέα της ζάχαρης των τροποποιήσεων που εισήχθησαν από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2086/97 σχετικά με τη δασμολογική και στατιστική ονοματολογία και το κοινό δασμολόγιο
official_journal · EL · 2 June 1998
Règlement (CE) nº 1148/98 de la Commission du 2 juin 1998 intégrant dans la réglementation du secteur du sucre les modifications introduites par le règlement (CE) nº 2086/97 relatif à la nomenclature tarifaire et statistique et au tarif douanier commun
official_journal · FR · 2 June 1998
Nariadenie Komisie (ES) č. 1148/98 z 2. júna 1998, ktorým sa do opatrení sektoru s cukrom zaraďujú zmeny zavedené nariadením (ES) č. 2086/97 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o spoločnej colnej tarife
official_journal · SK · 2 June 1998
Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1148/98 z dnia 2 czerwca 1998 r. włączające do przepisów obowiązujących w sektorze cukru zmiany wprowadzone przez rozporządzenie (WE) nr 2086/97 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej
official_journal · PL · 2 June 1998
Uredba Komisije (EZ) br. 1148/98 od 2. lipnja 1998. o uvrštenju izmjena u propise za sektor šećera uvedene Uredbom (EZ) br. 2086/97 o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi
official_journal · HR · 2 June 1998
Regulamento (CE) nº 1148/98 da Comissão de 2 de Junho de 1998 que integra, na regulamentação do sector do açúcar as alterações introduzidas pelo Regulamento (CE) nº 2086/97 relativo à nomenclatura pautal e estatística e à Pauta Aduaneira Comum
official_journal · PT · 2 June 1998
Kommissionens forordning (EF) nr. 1148/98 af 2. juni 1998 om integrering af de ændringer, der blev indført ved forordning (EF) nr. 2086/97 om told- og statistiknomenklaturen og den fælles toldtarif, i forordningerne om sukkersektoren
official_journal · DA · 2 June 1998
Regulamentul (CE) nr. 1148/98 al Comisiei din 2 iunie 1998 de includere în reglementările din sectorul zahărului a modificărilor introduse prin Regulamentul (CE) nr. 2086/97 privind Nomenclatura tarifară și statistică combinată și Tariful Vamal Comun
official_journal · RO · 2 June 1998
A Bizottság 1148/98/EK rendelete (1998. június 2.) a vám és statisztikai nómenklatúráról, valamint a közös vámtarifáról szóló 2086/97/EK rendelet által bevezetett módosításoknak a cukorágazat rendeleteibe történő belefoglalásáról
official_journal · HU · 2 June 1998
Регламент (ЕО) № 1148/98 на Комисията от 2 юни 1998 година относно включване в регламентите от сектора на захарта на измененията, въведени с Регламент (ЕО) № 2086/97 относно тарифната и статистическата номенклатура и Общата митническа тарифа
official_journal · BG · 2 June 1998
Verordnung (EG) Nr. 1148/98 der Kommission vom 2. Juni 1998 zur Übernahme der durch die Verordnung (EG) Nr. 2086/97 in der zolltariflichen und statistischen Nomenklatur sowie im gemeinsamen Zolltarif vorgenommenen Änderungen in die Zuckermarktordnung
official_journal · DE · 2 June 1998
Komisjoni määrus (EÜ) nr 1148/98, 2. juuni 1998, millega lisatakse suhkrusektori määrustesse määrusega (EÜ) nr 2086/97 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) tehtud muudatused
official_journal · ET · 2 June 1998
Komisijas Regula (EEK) Nr. 1148/97 (1998. gada 2. jūnijs), ar ko cukura nozares noteikumos iekļauj grozījumus, kas ieviesti ar Regulu (EK) Nr. 2086/97 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu
official_journal · LV · 2 June 1998
1998 m. birželio 2 d. Komisijos reglamentas (EB) Nr. 1148/98, įtraukiantis į cukraus sektoriaus reglamentus pakeitimus, padarytus Reglamentu (EB) Nr. 2086/97 dėl tarifų ir statistinės nomenklatūros bei dėl Bendrojo muitų tarifo
official_journal · LT · 2 June 1998
Komission asetus (EY) N:o 1148/98, annettu 2 päivänä kesäkuuta 1998, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen I muuttamisesta annetussa asetuksessa (EY) N:o 2086/97 tehtyjen muutosten sisällyttämisestä sokerialan sääntelyyn
official_journal · FI · 2 June 1998
Uredba Komisije (ES) št. 1148/98 z dne 2. junija 1998 o vključitvi sprememb, uvedenih z Uredbo (ES) št. 2086/97 o tarifni in statistični nomenklaturi in o skupni carinski tarifi, v uredbe v sektorju sladkorja
official_journal · SL · 2 June 1998
Sponsors
No sponsors or actors listed by the source.
Related records
No cross-record relationships stored yet.
Sources
PoliticalRepo is an index and interpretation layer, not the authoritative legal source.